Trích dẫn Nguyên văn bởi phoquang Xem Bài Gởi
BIẾN THIỂU THÀNH ĐA
( BIẾN ÍT THÀNH RA NHIỀU )

Phục hồi Phạn Chú: Phổ Quảng



I. BIẾN NHIỀU:

1. Bài 1:

Nhất biến vi Thập, Thập biến vi Bách,
Bách biến vi Thiên, Thiên biến vi Vạn,
Vạn biến vi Ức, Ức biến Hằng Hà Sa Số,
Biến Vô Vi Hữu, Biến Thiểu thành Đa,
Phật Pháp Hằng Hà, Nhất Thiết Duy Tâm Tạo.

2. Bài 2:

1)

Nhất biến Thập, Thập biến Bách
Bách biến Thiên, Thiên biến Vạn
Vạn biến Ức, Ức biến Hằng Hà Sa Số
Biến Thiểu thành Đa, Hóa Vô Vi Hữu
.唵誐誐曩三婆嚩伐伐日囉斛 ( 三-七徧 )
.ÁN NGA NGA NẴNG TAM BÀ PHẠ PHIỆT NHẬT LA HỘC ( 3-7 lần )
.OM GAGANAM SAMBHAVA VAJRA HOH ( 3-7 lần )

*NA MÔ PHỔ CÚNG DƯỜNG BỒ TÁT ( 3 lần )

2)

Nhất biến Thập, Thập biến Bách
Bách biến Thiên, Thiên biến Vạn
Vạn biến Ức, Ức biến Hằng Hà Sa Số
Biến Thiểu thành Đa, Hóa Vô Vi Hữu
NA MÔ PHỔ CÚNG DƯỜNG BỒ TÁT, MA HA TÁT ( 3 lần )
*Chú Biến-Nhiều:

.唵誐誐曩三婆嚩伐伐日囉斛 ( 七徧 )
.ÁN NGA NGA NẴNG TAM BÀ PHẠ PHIỆT NHẬT LA HỘC ( 7 lần )
.OM GAGANAM SAMBHAVA VAJRA HOH ( 7 lần )


II. BIẾN MÃ NHIỀU:

1. Bài 1:

A- Nguyên Văn:

變馬:

執風馬(印)想云: 一變十, 十變百, 百變千, 千變萬, 萬變億, 億變恆河沙數, 速令 成就莎下.
*變馬真言:
南無三滿哆沒馱喃: 槃遮那毘盧枳帝莎下 ( 三-七徧 )

B- Dịch âm:

1) Biến MÃ:

Chấp phong MÃ ( Ấn ) tưởng Vân:
Nhất biến Thập,
Thập biến Bách,
Bách biến Thiên,
Thiên biến Vạn,
Vạn biến Ức,
Ức biến Hằng Hà Sa Số,
Tốc Linh Thành Tựu Sa Ha.
*Biến MÃ Chơn Ngôn - Biến THIỂU thành ĐA Chơn Ngôn ( Biến VÀNG MÃ có ÍT thành ra NHIỀU ):

.南無三滿哆沒馱喃: 槃遮那毘盧枳帝莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đa Một-Đà-Nẫm: Bàn-Già-Na Tỉ-Lô-Chỉ-Đế Sa-Ha ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: VACANA VILOKITE SVAHA ( 3-7 lần )

2) Biến MÃ:

Chấp phong MÃ ( Ấn ) tưởng Vân:
Nhất biến Thập,
Thập biến Bách,
Bách biến Thiên,
Thiên biến Vạn,
Vạn biến Ức,
Ức biến Hằng Hà Sa Số,
Tốc Linh Thành Tựu Sa Ha.
( Phôi Linh Tất-Địa Thoa-Cáp.
Phấn-Tra Linh Hy-Để Sa-Bà-Ha.
Phấn-Tra Linh Tất-Đế Sa-Ha.
Phấn-Tra Linh Tất-Để Sa-Phộc-Hạ.
PHAT RIM SIDDHI SVAHA. )
*Biến MÃ Chơn Ngôn - Biến THIỂU thành ĐA Chơn Ngôn ( Biến VÀNG MÃ có ÍT thành ra NHIỀU ):

.南無三滿哆沒馱喃: 槃遮那毘盧枳帝莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đa Một-Đà-Nẫm: Bàn-Già-Na Tỉ-Lô-Chỉ-Đế Sa-Ha ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: VACANA VILOKITE SVAHA ( 3-7 lần )

3) Biến MÃ:

Chấp đóng VÀNG MÃ ( Ấn ) tưởng ra thành Mây:
1 biến thành 10,
10 biến 100,
100 biến 1000,
1000 biến 10.000,
10.000 biến 100.000,
100.000 biến ra Vô Số Không Thể Đếm Được,
Nhanh Chóng Hiển Linh.
*Biến MÃ Chơn Ngôn - Biến THIỂU thành ĐA Chơn Ngôn ( Biến VÀNG MÃ có ÍT thành ra NHIỀU ):

.南無三滿哆沒馱喃: 槃遮那毘盧枳帝莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đa Một-Đà-Nẫm: Bàn-Già-Na Tỉ-Lô-Chỉ-Đế Sa-Ha ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: VACANA VILOKITE SVAHA ( 3-7 lần )


2. Bài 2:

A- Nguyên Văn:

變馬:

一變十, 十變百, 百變千, 千變萬, 萬變億, 億變恆河沙數, 速速 成就莎下.
*變馬真言:
.南無三滿哆沒馱喃: 唵度努戛纳尾卢枳宁莎下 ( 三-七徧 )

B- Dịch âm:

1) Biến MÃ:

Nhất biến Thập,
Thập biến Bách,
Bách biến Thiên,
Thiên biến Vạn,
Vạn biến Ức,
Ức biến Hằng Sa Số,
Tốc Tốc Thành Tựu Sa Ha.
*Biến MÃ Chơn Ngôn - Biến THIỂU thành ĐA Chơn Ngôn ( Biến VÀNG MÃ có ÍT thành ra NHIỀU ):

.南無三滿哆沒馱喃: 唵度努戛纳尾卢枳宁莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đá Một-Đà-Nẫm: Án Độ-Nộ, Già-Na, Tỳ-Nư-Chi-Ninh Sa-Hạ ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: OM DHUNU GANA VILOKINI SVAHA ( 3-7 lần )

2) Biến MÃ:

Chấp phong MÃ ( Ấn ) tưởng Vân:
Nhất biến Thập,
Thập biến Bách,
Bách biến Thiên,
Thiên biến Vạn,
Vạn biến Ức,
Ức biến Hằng Hà Sa Số,
Tốc Tốc Thành Tựu Sa Ha.
( Phôi Phôi Tất-Địa Thoa-Cáp.
Phấn-Tra Phấn-Tra Hy-Để Sa-Bà-Ha.
Phấn-Tra Phấn-Tra Tất-Đế Sa-Ha.
Phấn-Tra Phấn-Tra Tất-Để Sa-Phộc-Hạ.
PHAT PHAT SIDDHI SVAHA. )
*Biến MÃ Chơn Ngôn - Biến THIỂU thành ĐA Chơn Ngôn ( Biến VÀNG MÃ có ÍT thành ra NHIỀU ):

.南無三滿哆沒馱喃: 唵度努戛纳尾卢枳宁莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đá Một-Đà-Nẫm: Án Độ-Nộ, Già-Na, Tỳ-Nư-Chi-Ninh Sa-Hạ ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: OM DHUNU GANA VILOKINI SVAHA ( 3-7 lần )


3. Bài Tổng Hợp:

A- Nguyên Văn:

變馬:

執風馬(印)想云: 一變十, 十變百, 百變千, 千變萬, 萬變億, 億變恆河沙數, 速速 成就莎下.
*變馬真言:
。真言 1:
南無三滿哆沒馱喃: 槃遮那毘盧枳帝莎下 ( 三-七徧 )

。真言 2:
南無三滿哆沒馱喃: 唵度努戛纳尾卢枳宁莎下 ( 三-七徧 )

B- Dịch âm:

Biến MÃ:

Chấp phong MÃ ( Ấn ) tưởng Vân:
Nhất biến Thập,
Thập biến Bách,
Bách biến Thiên,
Thiên biến Vạn,
Vạn biến Ức,
Ức biến Hằng Hà Sa Số,
Tốc Tốc Thành Tựu Sa Ha.
( Phôi Phôi Tất-Địa Thoa-Cáp.
Phấn-Tra Phấn-Tra Hy-Để Sa-Bà-Ha.
Phấn-Tra Phấn-Tra Tất-Đế Sa-Ha.
Phấn-Tra Phấn-Tra Tất-Để Sa-Phộc-Hạ.
PHAT PHAT SIDDHI SVAHA. )
*Biến MÃ Chơn Ngôn - Biến THIỂU thành ĐA Chơn Ngôn ( Biến VÀNG MÃ có ÍT thành ra NHIỀU ):

。Chơn Ngôn 1:

.南無三滿哆沒馱喃: 槃遮那毘盧枳帝莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đa Một-Đà-Nẫm: Bàn-Già-Na Tỉ-Lô-Chỉ-Đế Sa-Ha ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: VACANA VILOKITE SVAHA ( 3-7 lần )

。Chơn Ngôn 2:

.南無三滿哆沒馱喃: 唵度努戛纳尾卢枳宁莎下 ( 三-七徧 )
.Na-mô Tam-Mãn-Đá Một-Đà-Nẫm: Án Độ-Nộ, Già-Na, Tỳ-Nư-Chi-Ninh Sa-Hạ ( 3-7 lần )
.NAMAH SAMANTA BUDDHANAM: OM DHUNU GANA VILOKINI SVAHA ( 3-7 lần )

Cái này hay nè. Ví dụ có mười ngàn biến thành trăm ngàn.