Đại lão tiên gia, thiết nghĩ hiểu biết nông cạn của đại lão tiên gia không giải thích được sự hiểu biết giới hạn của tôi về Phật giáo nói chung và Tây Du Ký nói riêng.
Từ bé, khi chưa có truyện in, tôi được bố dò đài Bắc Kinh Việt ngữ vào 7h tối hàng ngày để ngấu nghiến từng câu, từng từ. 7h mà không nghe được là cố chờ đến 10h. Ngày nào cũng vậy. Đối với tôi, Tây du ký mang đậm màu sắc thần thoại, huyền bí.
Lớn lên, khi có nghiên cứu qua đạo Phật, với hiểu biết nông cạn của tôi, và nhất là sau khi đọc Đại Đường Tây Vực ký của ngài Huyền Trang, tôi dần dần hiểu ra. Tây du ký không phải là tác phẩm do một người hiểu đạo Phật viết ra. Nếu tiên gia có điều kiện, mời ngài đọc cuốn Đại Đường Tây vực ký, mới thấy Tây Du ký chẳng có gì dính dáng đến cuốn này của ngài Huyền Trang.
Vẫn biết là Tây Du ký là truyện không có thật, nhưng thiết nghĩ, đã là bậc giải thoát, đừng gán cho các ngài cái tâm hẹp hòi của kẻ phàm phu. Đã vào miền đất của Phật, không có sự uế nhiễm của tham sân si. Những thứ đó chỉ có trong tam giới mà thôi.