Góp vui về Tara bồ tát . Tara có phải phiên âm là Đa La ko bạn . Cả năm nay Tui toàn tụng chú này :
"

Khi ấy, Đa La Bồ Tát liền nói Bất Không Vương Căn Bản Liên Hoa Đỉnh Ma Ni Tâm Đà La Ni Chân Ngôn là:

“Na mạc tắc-trất lệ duệ, đặc tẫn ca nam (1)đả tha nga đá nam (2) xá chỉ dã, la nhạ (3) y địa sắt xá na (4) na mạc tắc khất lý đá nam (5) na mô la đát na đát la gia dã (6) na mạc y lợi gia (7) phộc lộ chỉ đế thấp phộc la dã (8) bồ địa tát đỏa dã (9) ma ha tát đỏa dã (10) ma ha ca lỗ nê ca dã (11) na mạc tắc đả la duệ (12) ma la nỉ mê (13) Án, đả la nê, đả la nê (14) đả lệ, bát đầu-ma (15) nhĩ bộ sử đá, đả lệ (16) ma nê, ca na ca (17) nhĩ chất đát la, ma lê (18) nhạ tra, ma câu tra (19) ma nê đả, bát đầu-mễ (20) độ lỗ, độ lỗ (21) bát đầu-ma, bá xã, bộ nê (22) y mô già, bá xả khả tắc đê (23) đả la dã, bà già phộc để (24) ma ha tất địa, bà la nê (27) đổ lỗ, đổ lỗ (26) ma ha đả la nê (27) bà la nê, sa đa dã, tất đễ (28) y mộ già, bà la nê (29) toaphộc hạ (30”

NAMAS-TRIYADHVIKĀNĀṂ TATHĀGATĀNĀṂ_ ŚĀKYA-RĀJA

ADHIṢṬHANA NAMAS-KṚTĀNĀṂ

NAMO RATNA-TRAYĀYA

NAMAḤ ĀRYA-AVALOKITEŚVARĀYA BODHI-SATVĀYA MAHĀ-

SATVĀYA MAHĀ-KĀRUṆIKĀYA

NAMAḤ SA-TĀRĀYE MĀLĀ NIMI

OṂ_ TĀRĀṆI TĀRĀṆI TĀRA PADMA VIBHŪṢITA TĀRE_ MAṆI,

KANAKA, VICITRA MĀLE JAṬA MAKUṬA, MAṆḌITA PADME_ DHURU

DHURU_ PADMA-PĀŚA-PUṆYE _ AMOGHA-PĀŚA-HASTE TĀRĀYA_

BHAGAVATE MAHĀ-SIDDHI VARADE_ TURU TURU_ MAHĀ-TĀRĀṆI

VARADE SĀDHAYA SIDDHI_ AMOGHA VARADE SVĀHĀ



_Ma Ni Đại Tâm Đà La Ni Chân Ngôn:

“Án, y mô già (1) bát đầu nhĩ nễ, đả lệ (2) toa-phộc ha (3)”

*)OṂ– AMOGHA-PADMINI TĀRE – SVĀHĀ



_Ma Ni Tiểu Tâm Đà La Ni Chân Ngôn:

“Án, ma nê (1) đả lệ (2) hồng (3)”

*)OṂ– MAṆI TĀRE – SVĀHĀ