Trích dẫn Nguyên văn bởi hahahas Xem Bài Gởi
Vajrakilaya (Kim Cang Phổ Ba) còn được gọi là Vajrakumara (Kim Cang Đồng Tử) có nghĩa là tuổi trẻ bất diệt. Ngài có 3 đầu, 6 cánh tay và 4 chân, là đại diện cho tam thân ( Pháp thân, Báo Thân, Hoá Thân), lục độ Ba La Mật ( Bố Thí, Trì Giới, Tinh Tấn, Nhẫn Nhục, Thiền Định, Trí Tuệ - Bát Nhã ) và Tứ Vô Lượng tâm ( Từ, Bi, Hỷ, Xả ). Ngài mang trên người tám món trang sức thường thấy của phẫn nộ tôn và đôi cánh hùng mạnh để tượng trưng cho những hành động nhanh chóng của ngài.....
Đây là một phần của bài dịch về Vajrakilaya của Thiện Duyên nhằm cúng dường tới Bổn Sư Tubden Lungrig Jamtsho Rinpoche và dòng truyền của mình. Các bạn có thể xem bài đầy đủ ở đây

http://www.hoangthantai.com/forum/in...p?topic=2434.0