Trích dẫn Nguyên văn bởi nothing0k Xem Bài Gởi
mún tìm hiểu kinh cựu ước

trước tiếng phải học tiếng do thái , hebrew

vì kinh cựu ước sử dụng ngôn ngữ hebrew , 1 ngôn ngữ đặc biệt không có nguyên âm như a e o u i

đọc từ phải sang trái

1 câu có nhiều nghĩa khác nhau

các bản dịch sang ngôn ngữ khác chưa chắc chính xác

nghiên cứu cựu ước , các nhà khỏa cổ học dùng bảng tiếng do thái ( bản ngôn ngữ gốc )

chứ không ai dùng bản dịch cả
vậy thì khó quá mình chỉ mỗi tiêng viêt thôi mà còn không chuẩn kiề