Hehe, hỏi theo kiểu "quán tưởng" của kẻ hoang tưởng thì tôi nhường cậu thôi, không dám đâu.

Dịch Bi là Buồn thì là cách tầm thường hoá các khái niệm của Phật giáo thì tôi gặp nhiều rồi.
Giống như rất nhiều kẻ hiểu "Kham Nhẫn" là cam chịu lép vế thụ động đó thôi.

Kẻ hiểu "Kham nhẫn" của sự tích Quan Âm Thị Kính là cam chịu lép vế đó cũng tự xưng là đắc A la hán, có giống congiolamientay không???

Hehe,