Mình thường trì lục tự đại minh thần chú theo phạn âm và chú đại bị theo phiên âm tiếng Hán .Có một việc mình thắc mắc đó là âm trì chú phiên âm khác so với trì chú phạn âm ví dụ như là Án với OM khác nhau về âm sắc và cách phát âm,hay là có một số trang nhà có cách phiên âm chú trong thư viên kinh khác nhau .Từ svaha có trang phiên âm thành sô ha lại có trang phiên âm thành toá ha .Điều mình thắc mắc là một thần chú tại sao lại có các cách phát âm khác nhau như vậy .Xin các bạn giải đáp thắc mắc cho mình.