Sự hận thù đến bao giờ mới chấm dứt ?