Có những câu nói trói buộc con người ta đến khủng khiếp. Quan điểm của những câu nói đó có thể đứng ở một góc độ nào đó thuộc phạm trù đạo đức. Nhưng có lẽ cần hiểu đúng nghĩa của câu nói mới là vấn đề gốc rễ.
Trong trường hợp câu chuyện trên thì nên chăng cần hiểu là : Vợ bạn thì không được tranh cướp. Đây là trường hợp : Vợ bạn ở hoàn cảnh bạn mất rồi, người ta cũng cần yêu thương và giúp đỡ. Cho nên có thể nói, hiểu sai nghĩa đi sẽ có những hành xử có khi lại không hay. Nhiều đồng đội trong chiến đấu vẫn dặn nhau: Nếu tao có hy sinh, về chăm sóc vợ con cho tao. Trường hợp này thì không thực hiện à?
Còn ý : Con thầy. Xưa nay ít thấy nói về chuyện này. Có lẽ phải tránh xa con thầy ư?Vậy các cô gái con thầy bị thiệt thòi lớn vì trong số học trò của thầy có nhiều người giỏi giang lại hiếu thuận lắm.
Có lẽ cần hiểu đúng nội dung câu : Con thầy vợ bạn thì hay hơn.