Thái thượng thập nhị thượng phẩm phi thiên pháp luân khuyến giới diệu kinh

[nhaply]

Thái thượng thập nhị thượng phẩm phi thiên pháp luân khuyến giới diệu kinh

Thái Cực chân nhân truyền Tả tiên ông

nhaply phiên âm

Ngã bản sư nguyên thủy thiên tôn，thời tại đại la cái thiên chúng bảo cung điện，tự nhiên hương giới đạo đức hoa đài，bất xá nhân tâm，thệ độ hàm sanh。Tức tịch nhi động，vận bình đẳng tâm，dĩ phương tiện cố，khải chúng diệu môn，khai đại từ huệ，dĩ vô vi pháp，lợi tể tam thế，nãi dĩ hóa thân，danh chi hư hoàng。Hư hoàng chi hiệu，xưng vi đạo quân，đạo quân chi hóa，chu biến thập phương tam thiên đại thiên vô cực thế giới。Nhất nhất thế giới，hữu chư quốc thổ；nhất nhất quốc thổ，hiện chư hóa thân；nhất nhất hóa thân，phóng vô lượng quang；nhất nhất quang trung，hiển chư chân tướng；nhất nhất chân tướng，viên quang hoảng nhật，minh diệu thông thiên。Thiên nhật chi biểu，vô u bất chúc，viên minh chi diệu，hữu ngại giai thông。Hàm sinh thụ tứ，động thực cảm ân，tam đồ bãi đối，lục đạo thăng thiên。Thiên nhân doanh dật，địa ngục khống nhàn，xúc xứ thanh tịnh，pháp giới quang minh。Nhiên hậu thu chư quang minh，phản đạo hợp thân，chân nghi trạm nhiên，thị khải vi diệu。Phục đạn kim chỉ，khai phát ngọc âm。Thị thời chung cổ tự minh，thiên tiên dũng dược，kim lô bảo án，hương yên tự huân。Nhất thiết thiên nhân，cập vô lượng chúng，các tăng huệ lực，đồng hội vô vi，thần khai ngộ giải，trần lự đốn vong，nhập định tuệ nguyên，kiến vô cực thánh，đồng kiến vô thượng nguyên thủy thiên tôn。

Nhĩ thời thiên tôn cáo diệu hành chân nhân cập chư đại chúng，nhi tác thị thuyết：kim nhật ký thiện，kim thời diệc thiện，nhữ tâm diệc thiện，đại chúng diệc thiện。Ngã cố vi nhữ，khải vận từ bi，tương hộ thế gian，thiểu phúc liệt công，nhất thiết chúng sinh，giai khả thăng tiến，bất lệnh thối một。Cố ngã kim chế vô thượng đê phòng，phu hộ chúng sinh，tăng tiến hiền thiện，sở vị cửu chân diệu giới，trí chiếu chi quang，tam giới thập phương，quy y tín thụ。Cố ngã kim thuyết，an lạc chúng sinh，thật như sở ngôn。Thị thời chúng hội，dự kiến thuyết giả，các các định tâm，trường quỵ khể thủ，quy mệnh thánh tôn，phổ nguyện đại từ，thụ ngã tôn giới。Như thị cần thỉnh，kinh bán kiếp thời，chư thiên tán hương，chúng thánh hiến bảo，khấu đầu tam thỉnh，vô thối chuyển tâm。

Nhĩ thời thiên tôn kiến thị cần thỉnh，di nhiên xưng thiện。Ư thị từ tôn，phục tác thị ngôn：nhất thiết chúng sinh dĩ ngu si cố，dĩ tham trước cố，chung ư trường dạ，toại chí ma diệt。Ngã chi ưu niệm，từ quá phụ mẫu，ân trọng hàm dung。Thí như hài đồng，đọa đại Thẩm 穽，kì 穽 u hiểm，đa hắc độc xà，phụ mẫu văn chi，sanh đại ưu mẫn，tiên tụng thần 呪，cấm chỉ độc xà，lệnh tử thân toàn，bất tao thôn phệ。Dĩ lao phược bảo can，cập dĩ 鈎 thê，hựu lệnh lực nhân，nhập nội phù tiếp，giai sử đắc xuất，xứ ư thản đồ。Chư tử ngu si，bất tri úy viễn，hốt hữu tái đọa，tất táng kì mệnh。Phụ mẫu tái cáo thiên tôn，hựu xuất trù sách，giáo dĩ thần 呪，hàng phục độc xà，phục di ư bảo can，phương khứ nguy 穽。Duy ngã kim giả，kì pháp diệc nhiên。Phu vô để tam đồ，bất quá Thẩm 穽，chư khổ não độc，hữu cực độc xà。Nhất thiết hữu tình，giai thị ngô tử，nhi tôn thử giới。Thị thần văn 呪，năng sử vô minh，nhất niệm tiêu tận。Thị an lạc pháp，thị thắng tiến phương，tam thế thánh hiền，đồng sở sùng phụng。Nãi chí tứ bát thiên giới、ngũ ức địa cư，đế vương hậu phi、thái tử công chủ，nhất thiết tể quan，sơ tựu vị thời，giai ứng trì tụng。Phục thứ nhất thiết đạo tâm、xuất gia tại gia、tứ bối nam nữ，nhược quý nhược tiện，nhược san nhược thế，nhất thiết hữu tình，vô vị dị loại đẳng nhân。Dục thụ giới thời，tiên tu thanh tịnh，phát hoằng thệ nguyện，vãng nghệ sư môn，hành đạo lễ niệm。Nhược vô sư khả thụ，yếu đắc chư thiện，ưng đương ư tam bảo tọa tiền，nhi thụ tụng chi vân：hà danh vi đắc kiến thiện，ứng nhược ư hành đạo lễ niệm chi xứ，mục đỗng thần quang，minh chiếu như nhật，sơ tiểu hậu đại，tam giới hoán nhiên。Thiên địa sơn hà，vô hữu chướng ngại，nãi chí nhất thiết，vô lượng diệu nhân，thị vị quang minh，thanh tranh giới tương。Nhược bất nhĩ giả，phi đắc giới nhân。Nhược ngộ đại thiện sư，thị danh túc duyến khánh hội，bất tu biệt kiến tương dã。Kim cáo nhĩ đẳng，đắc ngộ giới nhân，hạo kiếp nạn phùng，thử thời tế hội，nhữ phát chí tâm，tề khởi thiện niệm。

Nhĩ thời thiên tôn nhi thuyết kệ tụng：

Ngã dĩ bình đẳng tâm，thuyết thị chân diệu giới。Dục lệnh nhất thiết chúng，an lạc tọa đạo trường。Thiên long ma quỷ thần，dạ xoa phi nhân đẳng。Thượng thủ năng ngôn giả，phổ đắc ư thụ trì。Đương tri đắc giới nhân，tức nhập chân thánh phẩm。Nhược thiên nhược phàm thánh，hàm ứng cung kính tâm。Nguyệt sóc nguyệt vọng thời，thăng chư Sư Tử Tọa。Đoan tâm điều chính khí，hòa thuận thuyết thị giới。Phàm hữu văn pháp âm，các các mặc nhiên thính。Chư hữu bất tự tụng，do tín nhập phúc đường。Ngã cố kim thiện thời，vi nhữ tuyên diệu giới。Nhữ đẳng đắc giới dĩ，phục đương lưu bố văn。Phàm dục thụ giới thời，cập độc nhược trì tụng。Tiên đương quy tam bảo，thứ hậu tuyên giới văn。Như pháp trì tụng nhân，kiến thế thất chủng phúc。Nhữ đẳng đương thiện tín，vô sinh nghi hoặc tâm。Nhất giả đoản mệnh nhân，ứng thời đắc tăng thọ。Nhị giả ngu muội tính，hàm khai quảng đại tâm。Tam giả ti tiện hình，tiệm dịch tôn quý tương。Tứ giả chư bần phạp，bất cửu thành phú nhiêu。Ngũ giả sửu lậu dung，tăng ích chư đoan chính。Lục giả nội ngoại bệnh，nhật hướng đắc trừ dũ。Thất giả não hại duyến，tầm hoạch đại an khang。Đương tri thụ giới giả，kì phúc đức nhược tư。Vị lai thắng thiện nhân，ức tái vô cùng dĩ。Thăng lục tam cửu vị，đắc thành vô thượng đạo。

Tùy tâm mãn nguyện thiên tôn。

Thiên tôn thuyết thị kệ dĩ，phổ cáo tứ chúng：dục văn đại đạo pháp âm chân nhân giới giả，nội ngoại đoan chính，tam nghiệp thanh tịnh，đế thính đế thụ，như pháp thụ trì。Phàm thụ trì giới giả，quy y tam bảo，đồng thành xưng thiện，vô sinh dị niệm。

Quy y đạo、kinh、sư tam bảo。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc đồ nghiệp vi sát，cập dĩ tự sát，giáo tha sát，phương tiện sát，tùy hỉ sát，nãi chí nhân duyến sát，bất đắc dĩ sát，báo sát，悮 sát，như thị chủng sát，giai bất khả vi chi。Mẫn niệm hữu tình，như kỷ thân mệnh。Sát hại chi nhân，lục chủng tội báo。Nhất giả kiến thế viên kha，thường trị ác báo。Nhị giả dữ nhất thiết chúng sinh，thường vi oán thù。Tam giả quỷ thần tặc hại，chiêu tập hung họa。Tứ giả chính báo，tử đọa địa ngục，kiếm thụ đao sơn，thụ chư khổ não，vô thời tạm tức。Ngũ giả tạp báo，cầm thú súc sinh，đệ tương đạm thực。Lục giả túng đắc nhân thân，phục tao hình lục。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Sát sinh ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc thâu đạo，cập thủ phi nghị tài。Nãi chí đạo lộ di thất，phong xuy cầm hàm，dã gian thập đắc，giai bất khả thụ。Hoặc phục sát nhân，uy thế thủ dữ，phương tiện hoan hỉ，dẫn dụ tha vật，hào phân ? thù，giai bất đắc vi。Đạo thâu chi nhân，ngũ chủng tội báo。Nhất giả khất thác dong thân，bần cùng hạ tiện。Nhị giả kinh doanh bất toại，bách vật hư mao，thủy hỏa trùng thương。Tam giả thường tao khẩu thiệt，tài bảo tán vong。Tứ giả chính báo，phổ lược địa ngục，thống độc nan thân。Ngũ giả dư báo，ngưu mã súc sinh。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Thâu đạo ác nghiệp tội tiêu diệt

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc tà dâm，cẩu hợp nam nữ，nhập ư trọc loạn，nhiễm ô xuất gia，xâm lăng trinh khiết，bất biệt lão ấu，khởi luận thân sơ，trữ giản sửu nghiên，na phân huynh đệ，như thị đẳng duyến，giai bất khả vi。Tà dâm chi nhân，thất chủng tội báo。Nhất giả sinh tử căn bổn。Nhị giả uế não chi nguyên。Tam giả phế tu thiện hành。Tứ giả đoản mệnh nhân duyến，tệ thất hồn sảng。Ngũ giả ngụ mị điên đảo，thức tính hoang mê。Lục giả tử đọa địa ngục，thiết sàng đồng trụ，thân ? cốt lạn，xuất một hàn trì，băng kích sương nhận，tử nhi phục sinh，chuyển sanh vô tức，thụ đại khổ não。Thất giả tạp báo，trư cẩu bất tịnh，cầm thú đẳng thân。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

[nhaply]

Dâm tà ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc vọng ngữ phỉ báng，tí hủy tam bảo，đế vương sư tôn，nãi chí xuất gia tại gia，trì pháp phá pháp，vô vấn phàm thánh，giai ứng cung kính，như pháp phụng thừa。Hoặc phục dị tướng pháp môn，thù giáo đồng thiện，khả tùy thuận giả，vô khởi thị phi。Phỉ báng chi nhân，lục chủng tội báo。Nhất giả kiến thế ác tật sở gia。Nhị giả vị lai u ám vô hiểu。Tam giả bách kiếp tạp báo，tác vô mục đẳng trùng。Tứ giả tuy xứ nhân trung，thường vô thiệt căn。Ngũ giả thường trệ oán tăng，vô nhân ái kính。Lục giả sinh sinh thế thế，dữ thiện vô duyên，ngôn thuyết bất tín，nhân sở bất thân。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Hủy báng ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc lưỡng thiệt ác mạ，phi phận độc ngữ，thương tổn hữu tình，hiệp tạo thị phi，lưỡng biên tác ngữ。Nãi chí quỷ thần，cập dĩ phàm phu，bất hỉ văn kiến，hà huống thánh hiền chi sở văn dã。Ác khẩu chi nhân，lục chủng tội báo。Nhất giả kiến thế thường tao lăng nhục。Nhị giả tử đọa địa ngục，bạt thiệt lê canh。Tam giả vi nhân âm ách。Tứ giả nhân sở tăng hại。Ngũ giả phàm bách sở hướng，thường bất xứng tâm。Lục giả thụ báo，trư cẩu phong hạt，độc trùng chi loại，nãi chí lưỡng đầu chi xà，cửu thủ chi điểu。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Ác khẩu lưỡng thiệt tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc tật 妬 thắng kỷ，ức tuyệt hiền minh，tự vô đạo đức，cường sanh báng hủy，toại khởi ác tâm，phương tiện trung thương，lệnh kì phá khôi。Khởi thử tâm giả，kỷ tổn phúc điền，hà vọng đáo đầu，thành tựu thiện quả。Tật 妬 chi nhân，ngũ chủng tội báo。Nhất giả vĩnh bất kiến tam bảo thánh hiền。Nhị giả đoạn chư thiện duyến，hung ác triền nhiễu。Tam giả chính báo，ngu si lung manh。Tứ giả đa thiệp hiểm nan，tự thủ diệt vong。Ngũ giả ác duyến não hại，vô thời giải thoát。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Tật 妬 ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc khan tham，tổn tha lợi kỷ。Nhược kiến chúng sinh，tâm vô chỉ túc，phương tiện hiểu dụ，thiểu dục vi tâm，tham ái chi duyến，như ẩm hàm thủy，diệc như lậu khí，bất khả doanh mãn。Khan tham chi nhân，tứ chủng tội báo。Nhất giả lệnh nhân kiến thế đa đắc đa thất。Nhị giả quá hậu ti tiện cơ hàn。Tam giả ngạ quỷ chi thân，thôn hỏa thực thán。Tứ giả đương đọa sài lang cầm trùng，súc sinh đẳng báo。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Khan tham ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc túng sân nộ，ác khẩu độc ngữ，hung bạo khốc ngược。Sân nộ chi nhân，tứ chủng tội báo。Nhất giả mao phí thần khí，thế độc sở thương。Nhị giả hữu tình bất hỉ kiến văn。Tam giả tử tác chậm cầm phong xà，ác thú chi loại。Tứ giả túng sinh nhân đạo，ti tiện ngu hạ，thị vật sở khinh，thường vô uy thế。Thị nhân ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Sân nộ ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc túng tứ dong ngu，tự dụng bội lệ，khi võng hiền thiện，giáo hối vô cải。Ngu lệ chi nhân，tứ chủng tội báo。Nhất giả thần minh bất hữu。Nhị giả đoạn tuyệt thiện căn。Tam giả thất chính nhập tà。Tứ giả quỷ mị triền nhiễu。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Dong ngu ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc bạn bội quốc vương，tâm bất trung chính，hưng binh động chúng，thương hại vô cô。Bất trung chi nhân，lục chủng tội báo。Nhất giả tự thân bị khổ。Nhị giả phá lũy gia tộc。Tam giả một hậu thường xứ tam đồ，lũy kiếp vô xuất。Tứ giả báo đắc độc xà ác thú đẳng thân。Ngũ giả tuy hoàn nhân trung，dư báo tàn lục。Lục giả thường sanh ác xứ，vô tự tại thân。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Bất trung ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc vô hiếu thuận tâm，vi nghịch phụ mẫu，bất sanh kính ái，sơ bội tông thân，bất niệm từ ân，bất sanh tàm quý。Bất hiếu chi nhân，lục chủng tội báo。Nhất giả vương pháp sở gia。Nhị giả hữu tình đồng sở khí bác。Tam giả đương đọa địa ngục，thập khổ gia thân。Tứ giả si kiêu đẳng hình，đệ tương tàn hại。Ngũ giả túng sinh nhân đạo，bất hiếu nhân duyến，dĩ vi nam nữ，canh tương não hại。Lục giả túng hoành sở gia，thiên lôi quắc trảm。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Bất hiếu ác nghiệp tội tiêu diệt。

Thiên tôn ngôn：đệ tử thụ chân giới giả，bất đắc ẩm tửu thực nhục，cập khuyến nhân ẩm tửu thực nhục。Ẩm tửu chi nhân，hữu tam chủng tội báo。Nhất giả kiến thế phương thất thiện pháp，nãi chí vị lai thần chí ám độn。Nhị giả điên cuồng hôn loạn，vô quyết chiếu tâm，kiêm đọa biên cáp，vãng vãng đẳng thân。Tam giả túng đắc nhân thân，thức tính hoang mê，ác si đẳng báo。Thực nhục chi nhân，hữu nhị chủng tội báo。Nhất giả thiện pháp bất hành，đoạn từ bi chủng，sở tại thường dữ chúng sinh báo thù vi oan。Nhị giả quyến thuộc ly tán，đa bi thiểu hoan，tử đọa ngạ quỷ địa ngục，sài lang đẳng thân。Thị đại ác nghiệp，phi chân nhân hành。

Ẩm tửu thực nhục tội tiêu diệt。

Thiên tôn viết：dĩ thượng thập nhị chủng đại ác nghiệp，tốc nghi thoái tỉnh，cần hành sám hối。Nhược bất sám hối，thân tạ chi hậu，phong đao khảo thân，trường luân ác thú，sinh sinh thế thế，dữ đạo vô duyên。Hữu thức vô tình，bất hỉ văn kiến，hà huống chân trí thân tâm，tự vi nhẫn nhục。

Thiên tôn thuyết thị giới dĩ，phục xướng thị ngôn：đệ tử thụ chân giới，thứ đương phát hoằng nguyện。Sử đắc giới căn lao cố，như huyền đô san。Giới tương đoan nghiêm，như ngọc kinh điện。Giới đức quang minh，như lưu ly châu。Thiên nhân đồng xướng，nhi thuyết kệ viết：

Khể thủ tam giới thiển，quy mệnh vạn đạo tôn。Nguyện thùy chân diệu giới，khai độ ư thiên nhân。Năng phát phiến thiện tâm，tinh thành tâm bất thối。Uy lực thường gia hộ，đồng quy thất bảo lâm。