Nguồn https://tinhte.vn/threads/ngay-sa-ba...-thai.2550239/

Ngày Sa Bát: Chìa Khóa Thành Công của Người Do Thái

Moses trấn an những người Do Thái rằng bất chấp những mối đe dọa ông đã tiên tri, họ phải tự tin vào khả năng của họ để gìn giữ lời giao ước của Thiên Chúa và tận hưởng sự bảo vệ của Chúa Trời.

Chìa Khóa Của Sự Thành Công
(לְמַעַן תַּשְׂכִּילוּ אֵת כָּל אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּן: (דברים כט:ח
[Moses nói với người Do Thái, Các con phải luôn luôn trung thành với giao ước của Thiên Chúa] để thành công trong tất cả mọi việc mà con làm.
Deuteronomy 29:8

Tiếng Do Thái từ "thành công" là (taskilu) cũng có nghĩa là "thấu hiểu".
Do đó, câu này ngụ ý rằng bằng cách hoàn thành các điều răn của Thiên Chúa, chúng ta sẽ "hiểu tất cả những gì chúng ta cần phải làm."

Có rất nhiều khía cạnh của cuộc sống mà chúng ta đấu tranh để xác định làm thế nào để hành động theo cách thức tinh thần tích cực nhất. Bằng cách sống phù hợp với hướng dẫn của Kinh Thánh Torah, chúng ta trở nên nhạy cảm với ý muốn của Thiên Chúa. Điều này, đến lượt nó, sẽ trợ chúng ta trong việc hiểu làm thế nào để hành động phù hợp với ý muốn của Thiên Chúa trong bối cảnh của những khía cạnh của đời sống không bị chi phối trực tiếp bởi các điều răn cụ thể.