Từ Mật tông nghĩa thông thường là cá tính bất tận và liên tục .
Như thế , nó vận hành trên 3 bình diện :

Căn bản ,
Con đường ;
Quả hay trái .

Căn bản là :

Dòng chảy bất tận và liên tục có nghĩa tâm thức con người ,
Hay chính xác hơn ở trình độ rất vi tế ;
Là ánh sáng sáng tỏ nguyên thủy tồn tại từ đời này sang đời khác .

Phẫm chất tâm thức có thể so sánh với chùm sáng thuần khiết sáng tỏ đầy rõ biết ; không bị những dao động tâm thức thô lỗ và quan niệm tác động hay bị những cảm xúc quấy nhiễu . Gây căng thẳng sự trải nghiệm cuộc sống bình thường trong trạng thái thức cũng như ngủ .

Tâm thức rất tế nhị được so sánh như radio . Giả định nó có thể vận hành liên tục xuyên thời gian . Sự kiện thay đổi độ dài bước sóng hay những tần số , không ảnh hưởng gì đến sự vận hành căn bản của đài thu phát . Tương tự , tâm thức rất tế nhị không bao giờ bị « tắt » . Nó hợp thành căn bản trải nghiệm về sự chết hay Bardo ( Trạng thái trung gian giữa hai lần sinh và sự tái sinh ) .

Những thay đổi đài thu phát hay âm lượng . Sự nhiễu sóng không ảnh hưởng gì đến sự căn bản vận hành của đài thu phát . Tương tự , trạng thái tái sinh . Cường độ của trải nghiệm hay những « ô nhiễm » do tư tưởng hay tính khí phù du không ảnh hưởng tâm thức rất vi tế của chúng ta .

Tâm thức ánh sáng sáng tỏ tồn tại trạng thái Phật . Vì nó là nền tảng của tỉnh thức . Hơn nữa , dòng chảy bất tận và liên tục của tâm thức . Cho dù trước hay sau tỉnh thức là cá tính đặc biệt tuyệt đối cá nhân . Và không đài thu phát nào lại có thể hoàn toàn giống như nhau . Thực sự không thể có tâm thức toàn năng ánh sáng sáng tỏ hay Mật tông căn bản phục vụ toàn bộ cho nhân loại .

Nhiệm vụ thứ hai của Mật tông :

Dòng chảy bất tận và liên tục của con đường dính liền với những phương pháp cho phép đạt đến trạng thái Phật . Bao gồm những kỹ thuật thiền định liên quan đến những hình tượng của chư Phật . Phương pháp này đôi khi được chỉ định bằng thuật ngữ : « Yoga về thần linh » .

Nhiệm vụ thứ ba của Mật tông :

Kết quả hay trái dính liền với dòng chảy bất tận và liên tục những thân chư Phật thành tựu nhờ vào tỉnh thức . Để có thể giúp người trọn vẹn . Chúng ta cần sản sinh những thân vật lý hay những bộ sưu tập hiểu biết đầy minh triết . Những trải nghiệm và hình tướng được chọn lọc theo những nhu cầu đa dạng . Những con người chúng ta để nghị giúp đở , cũng những những hoàn cảnh của sự giúp đở .

Tóm lại , Mật tông đòi hỏi dòng chảy bất tận và liên tục rõ biết về những ô nhiễm phù du , để có thể thực hiện trên căn bản dòng chảy bất tận và liên tục những thân vật lý của một vị Phật . Những văn bản chuyên về chủ đề này được mang tên là « Mật điển » .