21-01-2011

ĐẠI SỨ QUÁN PHÁP MỜI DỰ HẦU ĐỒNG
ĐẠI SỨ QUÁN PHÁP TẠI VIỆT NAM
L'AMBASSADE DE FRANCE AU VIETNAM
.

.a l'honneur de vous inviter * Trân trọng kính mời
au spectacle * Tới dự chương trình hội thảo và trình diễn




LÊN ĐỒNG - la musee vivant du patrimoine culturel du Vietnam
LÊN ĐỒNG – Bảo tàng sống của văn hóa Việt


Người thuyết trình: GS. Ngô Đức Thịnh - Dẫn chương trình: TS. Nguyễn Xuân Diện


Sau hội thảo có hầu đồng



Thứ Tư, 23/02/2011 – 17h00

(tức chiều 21 tháng Giêng năm Tân Mão)


Auditorium - Hội trường
L’Espace, 24 Tràng Tiền, Hà Nội

Dịch Pháp – Việt


Vào cửa tự do - Entrée libre

Nội dung chương trình:
17h đến 17h45:
GS. Ngô Đức Thịnh (GĐ Trung tâm Nghiên cứu và bảo tồn văn hóa tín ngưỡng Việt Nam sẽ nói về nguồn gốc, lịch sử và nền tảng văn hóa của Đạo Mẫu. Những đặc sắc và giá trị đặc biệt của Đạo Mẫu, cũng như những giá trị văn hóa đã lắng đọng và ngưng kết trong nghi lễ Lên đồng của Đạo Mẫu Việt Nam. Phần này, do Nguyễn Xuân Diện làm MC.

17h45 đến 21h:

Hầu đồng.
Gồm các giá đồng: 1- Ba giá Mẫu, 2- Trần Triều, 3- Quan Đệ Tam, 4- Quan lớn Tuần Tranh, 5- Chầu Đệ Nhị, 6- Chầu Bát, 7- Chầu Bé, 8- Chầu Thác Bờ, 9- Ông Hoàng Bảy, 10- Ông Hoàng Mười, 11- Cô Cam Đường, 12- Cô Bơ Thoải, 13- Cô Bé.









Ảnh: Đoàn Kỳ Thanh.

Thiết kế mỹ thuật: Họa sĩ Nguyễn Mạnh Đức

Âm thanh: Nguyễn Thái Chân – Bùi Hoài Mai

Ánh sáng: Thái Chân – Mạnh Đức




Cung văn:

Văn Chung – Thanh Long – Trọng Quỳnh

Nhạc công:


Văn Khải (nhị) – Văn Chung (nguyệt) – Thanh Long (phách)

Thanh Hà (thập lục) – Đức Hải (kèn Tàu) – Xuân Dũng (sáo).





Tổng đạo diễn: Đoàn Kỳ Thanh

Trợ lý: Nguyễn Tiến Dũng






Nguyễn Xuân Diện-Blog kính báo!