Các ví dụ về tứ trụ của THIỆU VĨ HOA
Có 14 ví dụ :

1.Dụng thần là Kiêu thần
Khôn tạo

Sát -----------Quan ------------Nhật -----------Thươg
Nhâm Dần---- Quý Sửu- -------Bính Thìn --------Kỷ Hợi
--------G=Kiêu----- Kỷ=thương----- -M=Thực--------N=Sát
--------B=Tỉ---------Q=Quan---------Ấ=Ấn----------G=Kiêu
------ -M=Thực—----T=Tài-----------Q=Quan--------------
Vận : nhâm tý –tân hợi –canh tuất -kỷ dậu -mậu thân-đinh mùi –bính ngọ-ất tị
-------sát-------tài --------tài---------thưg----thực--------kiếp-------tỉ---------ấn
--------3--------13---------23----------33------43----------53--------63---------73
Mệnh nữ ,sinh ngày bính tháng sửu ở thời kỳ dưỡng nên không được lệnh ,cũng không được trợ giúp .Bính được Sinh ở chi năm Dần là đắc địa ,lại có gốc ,hơn nữa còn được dư khí của ất mộc trong thìn ,giáp mộc trong hợi sinh phù ;nhưng cuối cùng vẫn là thân nhược .
Ngược lại ,các sao khắc chế là quan sát vừa hổn tạp ,vừa chung sức với thương quan là kị thần .
Thông thường ,vượng quan kị gặp quan sát hổn tạp ,cũng khi thương khắc chính quan .Tuy nhiên ,kị thần dần mộc có lực ,song nguy cơ phục tứ bề .Tuy quan nhiều mừng gặp thương quan ,thương quan có thể chế ngự quan tinh ,nhưng vì thương nhược ,quan vượng nên chế ngự không nổi ,cho nên tổ hợp của nó là tín hiệu nguy hiểm về lao tù .
Mệnh này thân nhược , quan sát nhiều ,mừng có ấn tinh làm thông quan dụng thần ,hóa quan sát sinh ấn nên dụng thần là bản khí trong dần mộc ,tức giáp mộc là kiêu thần .giáp mộc sợ nhất là Canh kim trong thân khắc ,cho nên năm thân là kim vượng sẽ không thuận.
Đại vận thời niên thiếu là sát vận đứng đầu ,vượng quan lại hổn tạp nên là kị vận .Song nhờ có Kiêu thần trong trụ hóa mộc mà sinh thân ,cho nên chỉ có 1 số năm là sức khỏe yếu ,bệnh nhiều.
Vận chính tài thì gia đình có nạn .
Vận thiên tài canh tuất nhập mộ ,tuất là mộ của bính ,thân nhược gặp thiên tài khắc kiêu thần nên lưu niên nhâm thân (1992)là những năm tháng canh kim vượng ,khắc trực tiếp dụng thần giáp mộc trong dần nên đương số vào tù .
Tai họa đó là vì thân nhược không gánh nổi tài :Vì muốn phát tài ,buôn lậu máy móc nên bị bắt giam .
Ở vận này thìn tuất tương xung nên không có chỉ 1 tai họa ,khi cung chồng bị xung thì còn xảy ra sắp li hôn nữa ,ứng vào năm 1994(giáp tuất).Năm 1994 bắt đầu lưu niên ,thiên can sinh thân ,vượng thân ,tuy đại vận không hay lắm nhưng cuộc sống còn tạm ổn .Năm đó vừa ra tù :nếu đừng tham giàu thì còn có cơ may .
Đặc điểm của ví dụ này là : bính hỏa mùa đông có mộc sinh vượng cho nên người đó nhiệt tình và hướng ngoại ,thân tuy nhược nhưng ấn tinh vượng mà có lực ,không mất đi cái quý của nó ,cho nên có phong thái của “quý phu nhân”.Chỉ tiếc là vận trình không có cứu và còn chờ phải vượt qua đại vận Thương thực thì sự phú quý của các vận sau mới hanh thông.
Qua thí dụ này có thể thấy rằng: nếu mù quáng cầu tài thì lúc được của cũng là lúc tai họa ập đến ,nếu cầu tài bằng những đồng tiền không chính đáng thì tai họa đã phục sẵn trong đó .Người đàn bà này liên tục mấy năm dụng thần lâm vượng tướng nên tiền đến rất nhanh : có mấy biệt thự , tiền vốn rất nhiều . Nhưng bại vận vừa đến là toàn bộ tài sản bị tịch thu và bị phạt, 1 khoản tiền lớn cất dấu thì bị người giúp việc trộm mất .Rốt cuộc trắng tay .Cho nên cầu tài cần hợp đạo lý thì của cải mới bền vững .Như thế mới gọi là hiểu được phương thuật ,hiểu được mệnh vận .Lúc đáng được của thì biết mà nổ lực ,có rồi giữ được ,tìm đến phương phát tài mà cầu tài thì tài đến nhiều .
Ngược lại ,khi thân gặp bại vận ,không thắng nổ tài ,thì tài phát càng to ,tai họa càng lớn
người dịch NGUYỄN VĂN MẬU