NGHI THỨC QUÁN ĐỈNH - ENPOWERMENT INITATION CEREMONY - ABHISEKA
🙏❤️🙏❤️🙏
Các thực hành giáo Pháp Kim Cương thừa được bắt đầu thông qua một lễ quán đỉnh.
Nghi thức quán đỉnh đòi hỏi sự chứng ngộ của đạo sư - bậc trao truyền - cũng như sự tin tưởng và trí tuệ của đệ tử thọ nhận. Những quán đỉnh này có hình tướng là các nghi thức phức tạp khác nhau.
Nghi thức có thể ngắn hoặc dài, đơn giản hay phức tạp nhưng thường bao gồm:
1. Wang tức là phần quán đỉnh nhằm thánh hóa đệ tử thành bản tôn thiền định
2. Lung tức là phần khẩu truyền tụng đọc một bài kinh văn (đôi khi có thể là tụng bản cô đọng hoặc tụng nhanh đầy đủ cả bản kinh)
3. Tri là những phần giảng dạy hướng dẫn cách tu tập thực hành.
Trong những nghi thức quán đỉnh của các bản tôn Mật thừa vĩ đại, các kiểu phổ biến và chi tiết nhất của quán đỉnh đặc trưng bởi việc sử dụng một mạn-đà-la cát nhiều màu. Kiểu trung bình sẽ sử dụng mạn-đà-la vẽ trên vải. Một kiểu đơn giản hơn là sử dụng mạn-đà-la làm bằng các đống gạo nhỏ. Cuối cùng, trong nghi thức quán đỉnh được giảm tới mức tinh gọn nhất, thân của đạo sư, bậc ban quán đảnh hay chỉ một sự đại diện tinh thần đơn giản là đủ để biểu tượng cho mạn-đà-la.
Bốn giai đoạn của một lễ quán đỉnh
Một lễ quán đỉnh trọn vẹn phổ biến nhất bao gồm bốn phần nhỏ gọi là bốn quán đỉnh.
1- Quán Đỉnh Bình (Kalābhiṣeka), bình ở đây là tịnh bình), bao gồm sự giảng giải các giáo lý Phật Giáo hoặc cụ thể bản tôn
2- Quán Đỉnh Bí Mật (Guhyābhiṣeka)
3- Quán Đỉnh Trí Tuệ (Prajñābhiṣeka)
4- Quán Đỉnh Thứ Tư hay còn gọi Quán Đỉnh Khẩu Cao Quý (Caturthābhiṣeka)
Các dạng thức đơn giản của quán đỉnh hạn chế ở mức trao truyền thân, khẩu hay ý của bản tôn hoặc chỉ với quán đỉnh bình. Tuy nhiên, 1 lễ quán đỉnh trọn vẹn luôn có bốn phần như trên.
Chỉ trong thời điểm này, mật nguyện - samaya - mới đóng vai trò đủ quan trọng và phải tuân thủ triệt để với sự trao truyền lực gia trì để mở ra cánh cửa các thành tựu tu trì sau này
Các giai đoạn chuẩn bị như sau:
Vị lạt ma chịu trách nhiệm ban quán đỉnh, trước tiên cần tuân thủ Mật điển tham chiếu được tuyên thuyết bởi Đức Phật bằng cách chuẩn bị mạn-đà-la, hiển bày như một công cụ hỗ trợ.
Mạn-đà-la này có thể là mạn-đà-la cát, mạn-đà-la được vẽ, hay một mạn-đà-la bao gồm các đống gạo nhỏ được đặt một cách biểu tượng trên đế.
Vị lạt ma một mình thực hiện một phần của nghi lễ cả trong ba giai đoạn chuẩn bị.
1- Dakye, ở đó vị lạt ma tự quán tưởng bản thân trong hình tướng bản tôn
2- Dunkye, ở đó vị lạt ma quán tưởng chư bản tôn trong hư không
3- Bumkye, ở đó vị lat ma gia trì bình quán đỉnh, quán tưởng nó như là cung điện linh thánh mà chư bổn tôn của quán đảnh đang ngự
4- Cuối cùng, giai đoạn chuẩn bị thứ tư mới được tiến hành. Vị lạt ma ban quán đỉnh cho bản thân (dajuk). Chỉ sau giai đoạn này các đệ tử mới được vào chùa để nhận quán đỉnh.
A. Quán đỉnh bình
Đệ tử sẽ nhận quán đỉnh bình trước tiên, được trao truyền lên thân. Điều này được đạo sư giảng giải và giới thiệu cho đệ tử với bản tính thanh tịnh các phần khác nhau của tâm – vật lý của đệ tử.
Ta có ngũ uẩn, năm yếu tố của nhận thức.
Quán đỉnh này được trao truyền nhờ các Pháp khí trong nghi lễ, biểu tượng cho năm vị Phật phụ – như là vương miện, chày kim cương, chuông và nhiều thứ khác. Nhờ quá trình này, các lỗi lầm và che chướng liên quan đến thân tan biến và các phần của bản thân trở nên thanh tịnh tương ứng với: năm vị Phật phụ, năm vị Phật mẫu, tám Bồ Tát nam và nữ và nhiều vị khác.
Quán đỉnh này ban sức mạnh để thiền định với chính thân này trong hình tướng của thân bản tôn và theo một cách tuyệt đối sẽ dẫn chúng ta đến việc đạt được Hóa thân Phật.
B. Quán đỉnh bí mật
Quán đỉnh thứ hai là quán đỉnh bí mật, liên quan đến khẩu, được truyền bởi rượu gia trì, thứ trở thành cam lồ (dutsi), chứa trong bát sọ (kapala). Đệ tử sẽ uống vài giọt.
Quán đỉnh này tịnh hóa các che chướng và lỗi lầm về khẩu, ban sức mạnh để trì tụng thần chú của bản tôn và cho phép đệ tử đạt được Báo thân Phật
C. Quán đỉnh trí tuệ
Quán đỉnh thứ ba là quán đỉnh trí tuệ, liên quan đến tâm, được trao truyền bởi một bậc trí tuệ (rikma), tức là, một người phụ nữ trẻ, được vẽ, dành cho nghi lễ trên 1 tấm thẻ nhỏ.
Quán đỉnh này tịnh hóa các lỗi lầm và che chướng liên quan đến tâm và ban sức mạnh để thiền định về sự hợp nhất của hỷ lạc và tính không, và giúp đệ tử đạt được Pháp thân Phật
D. Quán đỉnh của khẩu cao quý
Quán đỉnh thứ tư là quán đỉnh của khẩu cao quý
Quán đỉnh này không sử dụng các Pháp khí mà bao gồm giảng dạy và giới thiệu khẩu truyền 1 dạng thức tồn tại của tâm và mọi hiện tượng. Việc này tác động đồng thời như sự tịnh hóa cùng lúc các lỗi lầm và che chướng của thân, khẩu và ý. Nó cũng cho phép đệ tử thiền định đồng thời với thân là thân của bản tôn, khẩu là thần chú của bản tôn và ý là tâm trong đại định. Theo một cách tuyệt đối việc này dẫn đến sự chứng ngộ của thân tinh túy (Tự tính thân- Svabhavakaya), một sự hợp nhất của ba thân khi Giác ngộ.
Để một lễ quán đỉnh có thực sự có hiệu dụng, dĩ nhiên cần phải có các điều kiện bên ngoài định sẵn.
Vị lạt ma, người ban quán đỉnh cũng cần có sự trao truyền chân chính và tiến hành nghi lễ chính xác, không thêm hay bớt thứ gì. Cuối cùng, đệ tử, những người nhận quán đỉnh cần có niềm tin trọn vẹn với
vị thầy tức lạt ma ban truyền, thêm nữa cũng nên hiểu biết về quá trình và xác quyết hiệu quả của lễ quán đỉnh
Cách tiếp cận Kinh điển của Đại thừa và cách tiếp cận Mật điển của Kim Cương thừa dẫn đến cùng một mục tiêu, nhưng với lượng thời gian khác nhau.
Phần lớn tài liệu đề cập đến việc hành giả cần thực hành 3 a tăng kỳ kiếp tức vô lượng kiếp trước khi đạt đến Giác ngộ nhờ con đường Kinh thừa.
Mặt khác cũng nói tới tối đa mười sáu đời là cần thiết để đạt được mục tiêu tương tự nhờ con đường Mật thừa.
Còn về tối thiểu, thì có sự khác biệt theo các bản văn và tài liệu trong mật điển ghi chép lại . Một vài tài liệu nói rằng trong sáu tháng, số khác nói sáu hay mười hai năm, nhưng trong bất kỳ trường hợp nào đều nói đến việc Giác Ngộ có thể đạt được trong chính đời này.
🙏❤️🙏❤️🙏
Kyabje Kalu Rinpoche - Samye Ling, 3/1983
Việt dịch Pema Jyana. Chỉnh sửa và tổng hợp Tâm Đăng
Nếu có sơ sót sai lệch gì con xin sám hối trước Thập Phương Ba Thời Chư Phật
https://www.facebook.com/share/p/1GJEnF3sRY/
=================
QUÁN ĐẢNH LÀ GÌ?
Quán đảnh là quá trình bậc đạo sư truyền trao cho học trò sự gia trì, cho phép và cảm hứng để thực hành một vị Bổn tôn. Quán đảnh giống như mở ra cánh cửa kết nối học trò với ân phước và trí tuệ của các bậc giác ngộ. Trong buổi quán đảnh, bậc đạo sư hướng dẫn học trò thực hành các bước thiền định, trì tụng và cầu nguyện.
Nói một cách khái quát, quán đảnh là hình thức thiết lập mối liên kết giữa học trò và Bổn tôn, để ân phước gia trì của vị Bổn tôn có thể thấm nhuần không gián đoạn trong suốt quá trình thực hành pháp của học trò.
Quán đảnh ban cho hành giả sự cho phép và cả nội lực để quán tưởng và thực hành Bổn tôn một cách an toàn và lợi lạc. Thọ nhận quán đảnh giúp gieo hạt giống giác ngộ vào dòng tâm thức của học trò, trưởng dưỡng trí tuệ và lòng từ bi, tạo nền tảng thù thắng để thành tựu mục đích tối hậu là tâm chứng ngộ.
#KhangserRinpoche #Dipkar #DipkarVietnam
https://www.facebook.com/share/p/182x3T6Wue/