密宗真言3
2010-12-18 18:16:07| 分类: 人文 |举报|字号 订阅
下载LOFTER我的照片书 |
《时轮金刚咒》
om ham ksa ma la va ra ya svaha
纯属音效。
———————————————— ———————————————
《药师咒》
namo bagavatebaisajya-guru-vaidurya-praba-rajaya tatagataya
arhate samyaksambudaya tadyata:
om baisajye baisajye baisajya samudgatesvaha
namo礼敬、归命之意;bhagavate世尊。
bhaisajye药;guru师;vaidurya常简称为琉 ;prabha光;rajaya来自raja,是王;ya是 文与格字尾,表示礼敬的对象。
tathagataya来自tathagata,是如来;arhate来 自arhat,为应供或阿罗汉。samyaksambuddha ya为正等觉、正等觉者之意。
bhaisajye来自bhaisajya,药之意。
samudgate来自samudgata,出生、出现、成 之意。
梵文属印欧语系,用英文比用中文易 读。 samudgate的字源是sam ud gaj (gate)。sam的英文是together;ud是up;gaj go之意,而梵文gate为英文的gone,因此 samudgate的英文为gone up together或risen up together之意。
———————————————— ———————————————
《杨柳观音咒》
om vajra-darma baisajya-rajaya svaha
dharma意为法。
baisajya-rajaya意指药王。
———————————————— ———————————————
《宝钵观音手咒》
om kili kili vajra hum pat
kili可能和kila有关,kila意为钉或橛, 结界咒中,常可见到kili-kila的内容。
hum phat是做为驱赶用途的常见咒语结尾语
———————————————— ———————————————
《观音菩萨除病咒》
hulu hrih om kili kili vajra hum phat
hulu赶快;hrih是观世音菩萨的种子字, 在观音系统的咒语中很常见,如在大 咒中就用了三次。
———————————————— ———————————————
《往生咒》之《心咒》
om amrita teje hara hum
本咒以hum做结尾,这是svaha以外,另一 种常见的咒语结尾语。
amrita甘露;teje威光;hara运用、消除、 移走。
《往生咒》之《心中心咒》
om amrite hum hum
《往生咒》之《阿弥陀佛一字咒》
hrih
所谓一字咒,通常就是以种子字为咒 种子字的观念是指用一个字(音节) 代表一位本尊,就像年轻人用英文的 T简称Tony,或J简称Jennifer一样。
《往生咒》之《藏传阿弥陀佛心咒》
om amideva hrih
ami是无垢之意,dheva是deva,即天之意 因此amidheva应是无垢天。
http://blog.163.com/wuting_0/blog/st...1011186167969/
![[THẾ GIỚI VÔ HÌNH] - Mã nguồn vBulletin](images/misc/vbulletin4_logo.png)