https://img.upanh.tv/2023/10/01/Scre...739_Chrome.jpg
https://i.imgur.com/g9iCBd4.jpg
https://www.scribd.com/document/5062...li%E1%BB%87u-1
Printable View
Om Vajra Bodhicitta Svaha.
Offer fruits (especially 12 coconuts which symbolize the Bodhi-hearts. These should be an offering to His Twelve Vows).
May all achieve the Rainbow Body
Like you possess wisdom light of Bodhi.
No darkness, only bright shines in the whole world.
Bless us with the first and second merits.
Repeat the following incantation:
Om Bhaishajye, Bhaishajye, Mahabhaishajye Rantza-Samudgate Svaha. Om Vajra Bodhicitta Svaha.
Hãy cúng dường trái cây (đặc biệt là 12 quả dừa tượng trưng cho trái tim Bồ đề. Đây là lễ vật cúng dường Mười hai lời nguyện của Ngài).
Cầu mong tất cả đều đạt được Thân Cầu Vồng
Giống như bạn có được ánh sáng trí tuệ của Bồ Đề.
Không có bóng tối, chỉ có ánh sáng tỏa sáng trên toàn thế giới.
Xin ban phước cho chúng con với công đức thứ nhất và thứ hai.
Lặp lại câu thần chú sau:
Om Bhaishajye, Bhaishajye, Mahabhaishajye Rantza-Samudgate Svaha, Om Vajra Bồ đề tâm Svaha.
===
Offer Mahasukha pills
Inducing freely without tiredness,
I offer this pill to get brightness!
Repeat the following incantation:
Om Bhaishajye, Bhaishajye, Mahabhaishajye, Rantza-Samudgate Svaha. Om Vajra Sukha Svaha
Cung cấp thuốc Mahasukha
Cảm thấy thoải mái mà không mệt mỏi,
tôi cung cấp viên thuốc này để có được độ sáng!
Lặp lại câu thần chú sau:
Om Bhaishajye, Bhaishajye, Mahabhaishajye, Rantza-Samudgate Svaha. Om Vajra Sukha Svaha
http://www.yogichen.org/cw/cw40/bk116.html
THỦ LĂNG NGHIÊM
Dịch giả: HUYỀN THANH
https://fliphtml5.com/bvdr/rhhz/basic
https://fliphtml5.com/bvdr/rhhz
VĂN THÙ CHƠN NGÔN
https://www.daophatngaynay.com/vn/ph...chan-ngon.html
施無遮食真言 vārṣikamahā dhāraṇī
oṃ mūlini svāhā
嗡 。 在穩固中 。 斯瓦哈 。
mūlini ( 陽 。 處 。 單 ) 。 在穩固中 。 在結實中 。
「 注 。 ← mūlin ( 陽 ) 。 有根 。 樹 。 植 ; √mūl 。 紥 。 穩固 。 堅固 」 。
svāhā ( 無語 ) 。 祈禱之終的用詞 。
一字水輪真言 ( 毘盧遮那一字心水輪觀真言 ) jala-maṇḍala dhāraṇī
oṃ vaṃ vaṃ vaṃ vaṃ vaṃ
嗡 。 水 。 水 。 水 。 水 。 水 。
心經咒 hṛdaya-sūtra dhāraṇī
gate gate pāra-gate pāra-saṃgate bodhi svāhā
去啊 。 去啊 。 向彼岸去啊 。 全向彼岸去啊 。 菩提啊 。 斯瓦哈 。
gatā ( 過被分 。 陰 ) 。 去 。
「 注 。 ← √gam ( 第一種動詞 ) 。 去 」 。
gate ( 陰 。 呼 。 單 ) 。 去啊 。
pāra ( 中 ) 。 彼岸 。
pāra-gate ( 形 。 陰 。 呼 。 單 ) 。 向彼岸去啊 。
samgata ( 過被分 ) 。 全面到 。
「 注 。 ← sam ( 前綴 ) 。 一起 。 一同 + √gam ( 第一種動詞 ) 。 去 」 。
pāra-saṃgate ( 形 。 陰 。 呼 。 單 ) 。 全向彼岸去啊 。
bodhi ( 陽又陰 。 呼 。 單 ) 。 菩提啊 。
「 注 。 ← bodhi ( 陽又陰 ) 。 菩提 」 。
https://daitangkinh.net/?f=Collection/ceremony&m=aw
心真言 hṛdaya dhāraṇī
oṃ amṛta-tejavati svāhā
嗡 。 在甘露光明中 。 斯瓦哈 。
oṃ ( 聖字 ) 。 極讚 。 祈念 。 祈禱文之開始之時 。
amṛta ( 陽 ) 。 不死 。 甘露 。
tejavati ( 形 。 處 。 單 ) 。 在光明中 。
「 注 。 ← tejavat ( 形 ) 。 光明 」 。
svāhā ( 無語 ) 。 祈禱之終的用詞 。
https://daitangkinh.net/?f=Collection/ceremony&m=aw
Sarva guru ratna siddhi hūṃ
https://media.sbinstitute.com/_dl/fi...nite-Light.pdf
samaya
rgya rgya rgya
kha thaṁ
Commitment!
Seal! Seal! Seal!
Silence!
======
samayā:
kha thaṁ: guhya:
rgya rgya rgya: [brda yig] ithi:
=====
samayā: kha thaṁ: guhya: rgya rgya rgya:….ithi
This is a Treasure revealed by the Treasure revealer Ratna Lingpa from
Samyé Utsé throne (bSam yas dbu rtse’i khri).
Appendix VIII
https://himalaya.socanth.cam.ac.uk/c.../ret_66_03.pdf
Dhandada tara is also known as Wealth Granting Tara.
Her first right hand displays the gesture of ultimate generosity, the second one holds a rosary. Her two left hands hold utpala and book.
She has an animal for her Vahana, is accompanied by eight goddesses originating from the eight syllables of her mantra, and bears the image of Amoghasiddhi on the crown.
She is adorned with silks and jewels and sits in the sattva posture. She is surrounded by eight other Taras of various colors and appearances and the four door-keepers of her palace.
Dhandada tara còn được gọi là Tara ban sự giàu có.
Tay phải đầu tiên của cô ấy thể hiện cử chỉ hào phóng tối thượng, tay thứ hai cầm một chuỗi tràng hạt. Hai tay trái của cô cầm utpala và cuốn sách.
Cô ấy có một con vật cho Vahana của mình, đi cùng với tám nữ thần bắt nguồn từ tám âm tiết trong câu thần chú của cô ấy, và mang hình ảnh của Amoghasiddhi trên vương miện.
Cô ấy được trang điểm bằng lụa và đồ trang sức và ngồi trong tư thế sattva. Cô được bao quanh bởi tám Tara khác với nhiều màu sắc và hình dáng khác nhau cùng bốn người gác cửa cung điện của cô.
https://mandalas.life/2018/all-about-green-tara/
ÁN THỔ ÐỊA CHƠN-NGÔN:
• Namo samanta buddhānām. oṃ dhuru dhuru dhivi svāhā.
• Phát âm: Na mô, sam măn ta, bút đa nam. ôm đu ru,đu ru, đi vi,soa ha.
• Nam-mô tam mãn đa một đà nẵm, án độ rô độ rô,
địa vỷ ta bà ha.
• Namo(kính lễ) samanta(phổ biến) buddhānām(chư Phật).
oṃ(triệu thỉnh) dhuru(tật tốc) dhuru (tật tốc (đến đây) dhivi(Thổ Địa thần) svāhā(thành tựu).
https://quangduc.com/images/file/xlG...giai-tap-2.pdf
Tổng trì chú hay còn gọi Tam Tự Tổng Trì,tiếng
Phạn’’oṃ āh hūṃ (ôm a hùm)’’,
Việt ngữ dịch ra
tiếng Hán ‘’唵阿吽 ‘’ là Án Dạ Hồng.