haha, hóa ra là vậy, suýt hiểu nhầm... sao huynh k tiết lộ đi, còn search google làm gì
![[THẾ GIỚI VÔ HÌNH] - Mã nguồn vBulletin](images/misc/vbulletin4_logo.png){kind=logo}
Printable View
haha, hóa ra là vậy, suýt hiểu nhầm... sao huynh k tiết lộ đi, còn search google làm gì
nói vui vậy chứ hơi đâu mà quan tâm.
đây, tặng thơ các nàng nè
NÚI THIÊN ĐƯỜNG
(Mount Eden)
Cỏ xanh xanh nắng rạt rạt vàng
Phơi phới tóc thề nghiêng đàn em hát
Núi đợi mặt trời rớt sang ngang
Ta đợi bóng em chạm xuống chân đường vắng
Tiếng hát theo gió bay về đông
Phương đông là biển vắng
Là nơi mặt trời đã đi rồi
Là cuồn cuộn bụi hồng chưa bao giờ ngưng đoạn
Là đêm nay trôi về hư không
Là ta giữa bóng núi mênh mông
Thiên đường kia, ôi cái tên ngờ nghệch
.
"AQ mang một tính cách an phận, luôn bằng lòng với những gì mình có, luôn tự thưởng cho mình “phép thắng lợi tinh thần”, dù có bất kỳ điều tồi tệ nào xẩy ra"
mà phiy là giai hay gái thì cũng có vđ j đâu, ta vẫn yêu phiy như thường, phiy nhể
đúng há, ai mún làm trai thì làm, ai mún làm gái cũng đc lun, ở đây hông có phân biệt giới tính
wa, núi TĐ thật đẹp, hihi, đẹp vì DN dựng lại thành 1 bức tranh theo lời thơ...Trích dẫn:
Nguyên văn bởi tnkhong
1 là dạo này bị vô cảm
2 thiếu vitamin ốc, nên khả năng đoán mò suy giảm
đọc thơ của mọi ng k hiểu j luôn
@DN: chả thấy đẹp c ạ, buồn chết. c cứ leo hy mã lạp sơn tiếp đi, đừng đứng núi này trông núi nọ thế chứ
hic, hiểu đc chết liền, t vốn hay dựng lại = hình ảnh mà, cái gì chả chuyển đổi thành hình ảnh. trừ những cái k thểTrích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
Có hỉu cũng nên tỏ ra ko hỉu cho khoẻ chị, nếu ko nhức đầu chết mất.Trích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
Tuy k giống lắm, vì trong hình dung của DN k có nhà cao tầng, nhg cũng rất bình yên, k khí trong sạch... H đang sinh sống ở gần ngọn núi naỳ ah?
c với e dắt tay đi chỗ khác chơi cho a Kuan với DN leo núi đêTrích dẫn:
Nguyên văn bởi TheVu
Tặng anh Kuan, tự nhiên đọc Núi Thiên đường lại nhớ bài này, nhớ tới 1 vùng núi, lạnh và mưa....
TRĂNG KHUYẾT
Trời đêm chợt đổ cơn mưa
Hình như...
trời chỉ muốn đùa chút thôi...
Đường quê đi chật hai người
Chưa thân...
mà dám đi đôi...
cũng liều!
Ai xui mưa tưới xiêu xiêu
Cái ô nghiêng nhẹ theo chiều giọt mưa
Mình về...
mang nợ cái ô
Còn ta
mắc nợ
cơn mưa quê người!
(Phi Tuyết Ba)
chúng ta nên đi ăn ốc , heheTrích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
http://nc4.upanh.com/b2.s11.d4/a9cb3...447654.oc.jpeg
trước khi đi ăn ốc mà e đọc cho bài thơ thế thì nuốt làm sao nổi (mà thevu ăn chay mà nhỉ). thôi, 3 người dắt tay nhau leo núi đi. chờ sham về đi ăn bánh giò hay đợi phiy tới uống cafe vậy
Vậy hnay c phải chay tịnh, hit khí giời rồi... sh sh thi quá xa, P. thì dỗi bỏ đi chơi rồi... chúng ta tổ chức tiệc trên ngọn núi thiên đường của aK đi, t ngửi thấy mùi thức ăn thơm lắm, aK đang nấu rồi kìa...Trích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
http://www.hoasontrang.us/tangpoems/...inhdinhsan.jpg
李白
獨坐敬亭山
眾鳥高飛盡。
孤云獨去閑。
相看兩不厭。
只有敬亭山。
Độc toạ Kính Đình san
Lý Bạch
Chúng điểu cao phi tận
Cô vân độc khứ nhàn
Tương khán lưỡng bất yếm
Chỉ hữu Kính Đình san
Dịch nghĩa
Độc toạ núi Kính Đình
Lũ chim bay cao tận
Mây lẻ một trôi nhàn
Ngắm nhau mãi không chán
Chỉ với Kính Đình san
.
TB: sắp hết pin òy, quên cái sạc ở cơ quan
em chưa có điều kiện ăn chay, chào cả nhà nhé ! hẹn gặp lại.Trích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
chúc aK 1 ngày vui vẻ, rời lattop ra h định đi đâu vậy?
Anh Vũ châu
Lý Bạch
http://www.hoasontrang.us/tangpoems/...s/vietsuns.jpg
鸚鵡洲
李白
鸚鵡來過吳江水。
江上洲傳鸚鵡名。
鸚鵡西飛隴山去。
芳洲之樹何青青。
煙開蘭葉香風暖。
岸夾桃花錦浪生。
遷客此時徒極目。
長洲孤月向誰明。
Anh Vũ lai quá Ngô giang thuỷ,
Giang thượng châu truyền Anh Vũ danh
Anh Vũ tây phi Lũng sơn khứ
Phương châu chi thụ hà thanh thanh
Yên khai lan diệp hương phong khởi,
Ngạn giáp đào hoa cẩm lãng sinh
Thiên khách thử thời đồ cực mục
Trường châu cô nguyệt hướng thuỳ minh
Dịch nghĩa
Anh vũ đã qua Ngô giang thủy
Đầu sông vang bến tiếng vũ anh
Chim về tây Lũng bay lớp lớp
Bãi thơm cây rậm nước thanh thanh
Lá lan khói tỏa hương theo gió
Ven nước đào hoa trải thảm xinh
Hút mắt tội đồ trời đất khách
Bãi dài trăng quạnh chiếu vì ai
HẾT... PIN...bíp bíp
Phiy ơi, có bạn thơ này
nhờ thevu mà biết thêm mấy bài thơ hay ghê, nhưng hơi sướt mướt. bài này k hay lắm nhưng treo ở đây chắc cũng hợp
Cây thông trên núi
- Phi Tuyết Ba-
Như chàng thi sĩ đắm say
Cây thông ngâm vịnh xanh gầy lá thông
Cũng là tiếng sóng, lời giông
Cũng xao xác cũng đợi mong như mình
Gió là rượu, trăng là tình
Nắng, mưa ,…một chút ưu phiền con con
Thông còn đứng mãi trên non
Trao thân cho lá, gởi hồn cho trăng
Tôi đi tìm bạn tri âm
Lên non lặng đứng mong thầm hoa cây.
@ trango : càng ngày chị càng giống trai đó nha.
thật ra chị là..... :sleepy:
Trăng cô đơn thật tội tình
Lung linh cũng chẳng biết mình lung linh
thevu đi ăn ốc k? hí hí. DN rủ rê. không phải tại chị
"Ai cho tôi lương thiện???" :cow:
haha, tý nữa ngồi nhìn t ăn. c tha hồ lương thiện
chào mọi người,thấy mọi người phấn trấn nói chuyện rôm rả quá
một bài ca khuyết nửa nốt son
mòn lòng còm cõi ngâm ra riết
âm tiết miên man chẳng nhịp nhàng
cố ca tha thiết thật thiết tha
Cảm động quá ! Thấy Trang chung thủy phiy càng yêu béo nhiều hơn rose4Trích dẫn:
Nguyên văn bởi : Trango
trước khi đi ăn ốc mà e đọc cho bài thơ thế thì nuốt làm sao nổi (mà thevu ăn chay mà nhỉ). thôi, 3 người dắt tay nhau leo núi đi. chờ sham về đi ăn bánh giò hay đợi phiy tới uống cafe vậy
mà phiy là giai hay gái thì cũng có vđ j đâu, ta vẫn yêu phiy như thường, phiy nhể
Hẹn đi uống cà phê nhé ... :coffee: ...
đâu, cafe đâu
lần thứ ba sau khi gặp cậu về tớ mất ngủ, may mà k mệt, chỉ là k ngủ được. chẳng hiểu h này c có ngủ ngon, đỡ ho k. đến p bố trí lần hẹn nữa trc khi c khỏi ốm xem có tiếp tục "tương tư" đến tàn canh nữa hay không :D
Béo toàn huyên thuyên, hẹn hò gì mà khói cà phê còn chưa thấy. mà chữ h - c là gì không hiểu ?Trích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
Tương tư đến tàn canh mà không mệt là sướng rồi ignored
hâh, là do c về muộn đấy chứ, chắc t chưa đỡ đc ho, vì hqua ngồi ở nhà bật quạt khá lạnh. lúc đi về qua hồ cũng lạnh kinh, nhg lười k lấy áo mặc... sáng ho sù sụ thế là phải dậy rõ sớm... mà đỡ sao đc khi hqua chén 2 quả kem như vậy chứTrích dẫn:
Nguyên văn bởi trango
h là giờ nàyTrích dẫn:
Nguyên văn bởi phiy_
c = cậu
p/s: hehe, P. yêu Trango mà chẩ hiểu tí tẹo gì về ng m yêu cả, nghi ngừ quá T ah:frustrated:
ai bảo k phòng thủ khăn, tất, boot như t. già r mà cứ thik đú với bọn trẻ là seo. haha
có p là ít thức khuya, về muộn đâu, mà 3 lần gần đây thì thế cả, nhưng thôi kệ, chắc trùng hợp. hị hị
chết thật, hnay ho quặn thắt cả ruột, t đang đau bụng quá, hix... hqua t hỏi kem c k nhắc t, còn chỉ cái có nhiều kem hơn cơ... ăn gần xong mới chợt nhớ ra, hehe, công nhận dạo này tâm trí t như ở trên giời ý
trời lạnh hok nên en kem nha.
"Hoa tại trung đình, nhân tại lâu
Phần hương độc tọa tự vong ưu
Chủ nhân dữ vật hồn vô cạnh
Hoa hướng quần phương xuất nhất đầu .
Dịch :
Người ở trên lầu hoa dưới sân
Vô ưu ngồi ngắm khói trầm xông
Hồn nhiên người với hoa vô biệt
Một đóa hoa vừa mới nở tung . "
XUÂN SANG
Nếm xoan đầu ngõ chan chát ngọt
Mới biết xuân sang từ đêm qua
Phố rợp bóng bỗng thành khô xác lá
Nho nhỏ chồi non lo ló ra
Không hình bóng không tiếng ai mừng đón
Em đến đây tha thẩn với lòng ta
Duyên dáng không làm dáng
Thì thà thầm yêu lắm đất người ta
KTS ui, Đông sắp đén đó...
giờ là mùa thu rồi,mùa này đẹp,có nhiều ý nghĩa
em có kỷ niệm gì ấn tượng với mùa thu nhất?