蓮生活佛盧勝彥真佛全球資訊網
蓮生活佛盧勝彥真佛全球資訊網
http://tbsn.org/chinese3/images/pict...0613225900.JPG
http://tbsn.org/chinese3/newsList.php?cid=25&csid=1
![[THẾ GIỚI VÔ HÌNH] - Mã nguồn vBulletin](images/misc/vbulletin4_logo.png){kind=logo}
Printable View
蓮生活佛盧勝彥真佛全球資訊網
蓮生活佛盧勝彥真佛全球資訊網
http://tbsn.org/chinese3/images/pict...0613225900.JPG
http://tbsn.org/chinese3/newsList.php?cid=25&csid=1
文殊菩萨的种子字是“妈”（maṃ）、 “心”（śrī）、“德”（dhaṃ），或 “乾”（ṣṭrīḥ）。 依《八字 ...
DƯỢC SƯ CHỮ TRIỆN
KHẮC DẤU, KHẮC ẤN CHƯƠNG (KHẮC TRIỆN) THƯ PHÁP THEO YÊU CẦU TẠI TP.HCM
khắc dấu, khắc ấn chương (khắc triện) thư pháp theo yêu cầu tại Tp.HCM
Kích thước: 2cmx8cm
Giá: 300.000 VNĐ
Mô tả:
Chào các bạn!
Bạn là người viết thư pháp, họa sĩ, nhà viết văn....đang muốn tìm khắc một con dấu cá nhân, hay 1 ấn chương, làm bút danh cho tác phẩm của mình mà chưa biết làm ở đâu thì hãy liên hệ với mình nhé.
Mình là Duy, tốt nghiệp nghành Đông Phương Học tại Trường Nhân Văn Tp. HCM, đam mê hội họa, thư pháp và hán cổ nên mình làm các loại dấu, và khắc dấu thư pháp, khắc dấu triện cổ, dấu chữ hán, do mình dịch thuật từ chữ chữ việt sang chữ Hán và thiết kế thành chữ triện sau đó điêu khắc tỷ mỉ, đảm bảo bạn sẽ rất hài lòng khi nhận tác phẩm của mình. Ngoài ra Duy còn khắc tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Trung, chữ Phạn...thư pháp.
Mình cũng nghiên cứu và chế tác 1 số loại đá đẹp qua nhiều năm sưu tầm tầm để làm con dấu đẹp: Đá Ngọc Xanh, Ngọc Long, Đá Ngọc Long Trắng ... (bạn có thể xem phía dưới)
1/ Khắc dấu, ấn chương (hay con dấu, con triện) là một nét văn hoá rất độc đáo của người xưa, có hàng ngàn năm trước.
Ấn chương là một yếu tố quan trọng của một bức thư pháp hay một bức họa, một tắc phẩm nghệ thuật. 1 tác phảm không có ấn chương, không có con dấu, ký bút, đóng dấu thì là vô danh.
Vì vậy đã đam mê nghệ thuật, hãy khắc cho mình 1 con dấu ngay bây giờ.
Nguyên tắc khắc ấn triện là khắc chìm hoặc khắc nổi :
-Khắc chìm khi in ra có nét chữ trắng trên nền đỏ đậm.
-Khắc nổi, khi in ra có nét chữ đậm trên nền lợt. (thông thường thì hay khắc nổi) vì chúng ta hay viết trên giấy trắng.
Ngoài ra còn có loại phá cách nửa chìm nữa nổi.
TRIỆN ẤN: NGÔ DUY THƯ PHÁP ( KHẮC CHÌM)
( KHẮC NỔI)
Khắc chìm ( Đỗ Hùng Việt Ân)
(khắ nổi : Tên: Nguyễn Đình Thịnh Ân)
QUI TRÌNH KHẮC DẤU:
1/ CHỌN BÚT DANH: Bạn chọn tên khắc là gỉ, chữ việt là gì?
Bạn phải xác định suy nghĩ làm tên gì, tên mình, hay bút danh mình, ví dụ Tôi là Ngô Duy Tiếp, tôi chọn Ngô Duy, miễn là tên bạn thích.
Sau khi chọn bút danh xong, bạn sẽ tiến hành chọn vật liệu, đá, gỗ, ... đá khắc là đẹp nhất,
Bài này tôi chỉ nói về Đá. Chất liệu khắc đẹp nhất thường là đá, đá tốt hình linh thú thể hiện cho sức mạnh và tài lộc đến với bạn, tỳ hưu, rồng, phụng là vật phẩm phong thủy tốt nhất mang lại tài lộc và may mắn.
Bạn lưu ý, thêm yếu tố Phong Thủy chút nếu bạn thích, tùy theo triện dấu cũng như là mệnh ( mạng) của bạn để làm dấu sẽ tốt hơn, vì dụ bạn mạng THỦY nên chọn đá trắng, xanh, đen... Vì Kim sinh Thủy....
2/ CHỮ KHẮC
- Chữ khắc nên chọn 2 chữ hoặc 4 chữ vì hình triện thường là vuông nên 3 chữ sẽ bị khuyết không đẹp,tuy nhiên vẫn có thể thiết kế được. ( xem hình)
3/ CHỌN LOẠI ĐÁ KHẮC:
- Chất liệu đá khá quan trọng nó quyết định tác phẩm cũng như danh chương của bạn. Bạn nên chọn đá đẹp vì thường là làm 1 lần cho xứng đáng và nó cũng không hư hỏng nên bạn đừng tiếc chút chi phí.
Các chất liệu như sau bạn nên tham khảo như sau:
4/ GIÁ CẢ (ĐÃ BAO GỔM PHÍ KHẮC+ PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG: HÔP+ MỰC SON, GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ TẠI TP.HCM ( TỪ30-50K)
1/ CHẤT LIỆU: ĐÁ NGỌC XANH
KÍCH THƯỚC: 02CMx2CM 08CM
Mô tả: Đá được khai thác tự nhiên và sơ chế thành thỏi vuông , ưu điểm là đơn giản nhẹ ,màu sắc nhẹ nhàng, nhược điểm mềm và độ cứng ít. Tuy nhiên nếu bạn muốn đơn giản thì đây là chất liệu phù hợp với chi phí.
GIÁ 400.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
ƯU ĐÃI: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
Qùa tặng:
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 túi thổ cẩm mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực ĐỎ đóng dấu trị giá: 50.000 đồng
================================================== ========================
2/ CHẤT LIỆU: ĐÁ NGỌC XANH LONG PHỤNG
KÍCH THƯỚC: 02CMx2CM 08CM
Mô tả: Đá được khai thác tự nhiên và sơ chế thành thỏi vuông , ưu điểm là đá tốt cứng và bền, điêu khắc tinh xảo, màu sắc nhẹ nhàng, Linh thú Rồng Phụng Hòa Minh.
GIÁ 490.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA, HÁN)
ƯU ĐÃI: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
Qùa tặng:
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 túi thổ cẩm mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực ĐỎ đóng dấu trị giá: 50.000 đồng.
ĐẶT HÀNG NHANH: 0903.366.318, nhắn tin qua Zalo cho chúng tôi.
================================================== ===============================================
3/ ĐÁ NGỌC BÍCH TRẮNG:
KÍCH THƯỚC: 2CM x 2CM X 08CM
GIÁ 550.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
Mô tả: Đá được khai thác tự nhiên, ngầm dưới độ sâu, đá ngọc bích trằng được sơ chế thành thỏi vuông tô đểm đen, đơn giản nhẹ nhàng , màu sáng như ngọc , đá cứng và tốt. Phong cách đơn giản nhưng đẹp tinh tế , là chất liệu phù hợp với chi phí và được bán chạy nhất so với các loại đá khác.
ƯU ĐÃI: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU DẤU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
Qùa tặng:
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 túi thổ cẩm mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực ĐỎ đóng dấu trị giá: 50.000 đồng
ĐẶT HÀNG NHANH: 0903.366.318, nhắn tin qua Zalo cho chúng tôi.
================================================== ================================================== ==========
4/ ĐÁ NGỌC TUYẾT TRẮNG.
CHẤT LIỆU: ĐÁ NGỌC TUYẾT TRẮNG
KÍCH THƯỚC: 1,5CM x 1,5 X 08CM
sử dụng: chương tên, sách chương
GIÁ 550.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
Mô tả: Đá được khai thác tự nhiên, ngầm dưới độ sâu, đá Ngọc Tuyết Trằng được sơ chế thành thỏi vuông 1,5CM, Phong cách đơn giản nhưng đẹp tinh tế , là chất liệu phù hợp với danh chương, lưu bút và tùy bút.
Chi phí thấp , hiện đá được bán chạy nhất so với các loại đá khác.
ƯU ĐÃI: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
Qùa tặng:
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 túi thổ cẩm mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực ĐỎ đóng dấu trị giá: 50.000 đồng
ĐẶT HÀNG NHANH: 0903.366.318, nhắn tin qua Zalo cho chúng tôi.
================================================== ===============================================
5/ ĐÁ BẠCH NGỌC LONG
CHẤT LIỆU: BẠCH NGỌC LONG
KÍCH THƯỚC: 2CM x 2CM X 08CM
GIÁ 650.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
Mô tả: ĐÁ BẠCH NGỌC LONG là dá được khai thác loại đá thiên nhiên dưới độ sâu trong lòng đất, đá có chất liệu cứng , tác chế rất tỉ mỉ, sơ chế thành thỏi vuông 2cm x2cm. Thế rồng, lân chầu, Long chầu tọa thế, tinh tế, là chất liệu phù hợp với danh chương, lưu bút và tùy bút.
Hiện đá được bán chạy nhất so với các loại đá khác, luôn hết hàng vì chúng tôi chế tác rất công phu.
ƯU ĐÃI: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
Qùa tặng:
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 túi thổ cẩm mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực ĐỎ đóng dấu trị giá: 50.000 đồng
ĐẶT HÀNG NHANH: 0903.366.318, nhắn tin qua Zalo cho chúng tôi.
================================================== ================================================== ==========
6/ ĐÁ NGỌC TRAI TRẮNG TỲ HƯU LINH THÚ
KÍCH THƯỚC: 3CM x 3 CM 07CM
GIÁ 750.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
Mô tả: ĐÁ NGỌC TRAI TRẮNG TỲ HƯU LINH THÚ là đá được khai thác loại đá thiên nhiên dưới độ sâu trong lòng đất, đá có chất liệu cứng như sỏi, tác chế rất tỉ mỉ, sơ chế thành thỏi vuông 3.5cm x3.5cm, tỳ hưu phát ngọc, 2 đầu chầu tọa thế, tinh tế, là chất liệu phù hợp với danh chương loại lớn, lưu bút và tùy bút, thư pháp, tranh nghệ thuật có kích thước lớn.
Hiện đá được bán chạy nhất so với các loại đá khác, Tỳ hưu linh thú là vật phẩm linh thiêng, mang lại may mắn và giữ của cải nếu bạn đạt án trong nhà bạn.
ƯU ĐÃI HÔM NAY: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
Qùa tặng:
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 túi thổ cẩm mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực ĐỎ đóng dấu trị giá: 50.000 đồng
ĐẶT HÀNG NHANH: 0903.366.318, nhắn tin qua Zalo cho chúng tôi.
================================================== =================================================
7/ ĐÁ TỲ HƯU NGỌC ĐỎ LINH THÚ.
K ÍCH THƯỚC: 3CM x 3CM X 5CM.GIÁ 750.000 Đ/CON ( KHẮC CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
KÍCH THƯỚC: 4X4CM, GIÁ 850.000 Đ/CON ( TRIỆN KHẮC: CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
Mô tả: ĐÁ TỲ HƯU ĐỎ LINH THÚ là đá Qúy, được khai thác loại đá thiên nhiên dưới độ sâu trong lòng đất, đá ĐỘC NHẤT, tác chế rất tỉ mỉ TỲ HƯU, sơ chế thành thỏi vuông khắc hình tỳ hưu 2 đầu chầu tọa thế, tinh tế, phù hợp với danh chương loại lớn, lưu bút và tùy bút, thư pháp tranh nghệ thuật có kích thước lớn.
Hiện đá được bán chạy nhất so với các loại đá khác.Tỳ hư linh thú là vật phẩm linh thiêng, mang lại may mắn và giữ của cải nếu như bạn sở hữu nó.
ƯU ĐÃI HÔM NAY: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
SHIP TẬN NHÀ NỘI THÀNH TP.HCM
GIÁ 850.000 Đ/CON ( TRIỆN KHẮC: CHỮ TRIỆN, VIỆT, ANH, HOA)
Qùa tặng: trị giá 130.000 đ ( MIỄN PHÍ HÔM NAY)
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 chiếc túi thổ cẩm thủ công mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực đóng dấu trị giá 50.000 đồng
ĐẶT HÀNG NHANH: 0903.366.318, MR. DUY
nhắn tin qua Zalo cho chúng tôi.
================================================== =====================================
8/ NGỌC LONG THẠCH ẤN - KÍCH THƯỚC: 4CM x 4 CM, 6X6CM, 8X8CM
Mô tả: ĐÁ NGÔC LONG THẠCH ẤN là đá Qúy, được khai thác loại đá thiên nhiên dưới độ sâu trong lòng đất, đá ĐỘC NHẤT, tác chế rất tỉ mỉ LONG CHẦU, sơ chế thành thỏi vuông khắc hình Long Tọa Thế, 2 đầu chầu tọa thế, tinh tế, đá tốt và cứng nhất, phù hợp với ấn dòng tộc, lưu giữ bút tích, phật pháp tăng bảo... ltranh nghệ thuật có kích thước lớn.
Hiện đá được bán chạy nhất so với các loại đá khác, là vật phẩm linh thiêng, mang lại may mắn và giữ của cải nếu như bạn sở hữu nó.
ƯU ĐÃI HÔM NAY: MIỄN PHÍ THIẾT KẾ MẪU CHUYÊN NGHIỆP + QUÀ TẶNG GIÁ TRỊ 130.000 đ )
XEM THÊM ĐÁ NGỌC LONG TẠI ĐÂY
LƯU Ý:
MÀU SẮC CỬA ĐÁ CÓ THỂ KHÁC ĐÔI CHÚT SO VỚI HÌNH ẢNH THỰC TẾ. DO QUÁ TRÌNH UPLOAD TRÊN MẠNG BỊ BIỂN ĐỔI VỀ MÁU SẮC. TUY NHIÊN HÌNH DÁNG VÀ CHẤT LIỆU LÀ KHÔNG THAY ĐỖI:
Qùa tặng:
Qùa tặng: trị giá 130.000 đ ( MIỄN PHÍ HÔM NÀY)
1 Hộp đựng dấu thổ cẩm: 50.000 đồng
1 chiếc túi thổ cẩm thủ công mỹ nghệ đựng mực: 30.000đồng
1 hộp mực đóng dấu trị giá 50.000 đồng
Hộp đựng dấu lớn: Ap dụng cho con dấu từ 3cm - 4cm trở lên
Qúy vị hãy Liên hệ với chúng tôi qua:
Mobil: viber/Zalo, 0903.366318, nhắn tin cho chúng tôi yêu cầu tư vấn miễn phí.
Mail: Ngo@thuphapvn.com
================================================== ================================================== ==
KHÁCH HÀNG HÀI LÒNG SẢN PHẨM
THU PHAP VIET
THU PHAP VIET
THU PHAP VIET
================================================== ================================================== =================
VIDEO KHẮC DẤU, KHÁC TRIỆN, LÀM DẤU, LÀM TRIỆN.
HOTLINE: / ZALO ADD: 0903366318 Mr. DUY
http://thuphapvn.com/data/sanpham/5b...1505882808.png
http://thuphapvn.com/upload/images/m...%20phap(1).jpg
THƯ PHÁP VIỆT
Chuyên cung cấp dụng cụ mỹ thuật, các mặt hàng nghệ thuật: Bút lông, họa phẩm, hội họa, văn phòng tứ bảo, tranh thư pháp.
Địa chỉ: 85/27 Trần Kế Xương, P. 7, Q. Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh
Hotline: 0903 366 318
Website:thuphapvn.com
Email: ngo@thuphapvn.com
http://thuphapvn.com/detail_product/...ai-tp-hcm.html
HƯỚNG DẪN LÀM DẤU THƯ PHÁP, CHỮ HÁN, CHỮ TRIỆN CHO RIÊNG MÌNH.
HƯỚNG DẪN LÀM DẤU THƯ PHÁP, CHỮ HÁN, CHỮ TRIỆN.
Khắc dấu chữ Hán, chữ triện, ấn chương là một trong những nghệ thuậ còn sót lại rất ít trong thời buổi hiện nay.
Nghệ thuật khắc dấu chữ Hán bằng đá ngày nay dần phai phôi, ít người biết đến và cũng ít nghệ nhân còn khắc dấu.
Trong bài viết này Ngô Duy xin giới thiêu đến bạn, một loại hình nghệ thuật độc đáo này. Đó chính là khắc dấu đá, khắc triện. Duy chia sẻ dành cho các bạn đang cần khắc 1 con dấu cho riêng mình, có thể là dấu danh chương cho tác phẩm nghệ thuật thư họa hay thư pháp.
Khắc dấu, con dấu hay còn gọi là ấn chương, khắc triện… hầu như khắc dấu ngày xưa là khắc danh chương tên của chủ nhân các tác phẩm hội họa. Đăc biệt khắc dấu người ta khắc bằng chữ Hán triện là đẹp nhất, vì chữ Hán triện rất khó giả danh, nó cũng là chữ cổ của Trung Quốc.
Ngày nay văn hóa Việt nam nói chung và các nghệ nhân nói riêng đa số vẫn sử dụng dấu Hán triện vì nó có âm Hán Việt khá giống với chữ của chúng ta và chỉ có số ít chúng ta làm dấu bằng tiếng Việt.
1/Chất liệu: Ngày xưa khi chưa có công nghệ máy móc người ta làm dấu bằng đá, và đá là vật phẩm phong thủy rất tốt, đá có nhiều loại đá quý, đá phong thủy… nên đa số người dùng sử dụng, đặc biệt là dùng đá rất dân giã và nó đẹp hơn dấu đồng, cao su. Các dấu đồng cao su thì nên dùng cho văn phòng, công chứng cơ quan nhà nước chứ không nên dùng vì nó khá máy móc không phù hợp với cái dân giã của nghệ thuật.
2/Quy trình khắc dấu.
Chọn tên: Trước khi bạn nên nghiên cứu và muốn làm một con dấu cho riêng mình bạn hãy suy nghĩ xem mình làm con dấu mang tính nội dung gì, dùng trong lĩnh vực gì như là hội họa, bạn là họa sĩ, bạn là nhà thư pháp...
Thông thường trong lĩnh vực này, người ta hay làm và khắc dấu danh chương là chủ yếu, vì nó thể hiện tác giả, lưu giữ và khẳng định được tên tuổi và tác phẩm. Chính vì thế với phương pháp truyền thống khắc triện bằng đá, được sử dụng nhiều hơn và nó mang tính chất nghệ thuật hơn và con dấu tự động.
- Kích thước: thường khi làm dấu danh chương người ta thường làm tới 3 con dấu, với 3 kích thước khác nhau: hình dáng có thể là hình vuông, hình tròn, hình o van... mỗi con dấu khắc ký hiệu khác nhau, kích thước thông thường 2x2cm, 1,5cm, 3x3cm là phổ biến nhất.
- Bây giờ để khắc một chữ Hán, chữ triện… con dấu danh chương, người làm phải trải qua các bước rất cầu kỳ như sau.
Khắc dấu nội dung gì:
- Trước tiên bạn phải tìm ra một cái tên pháp danh hay tên mình yêu thích, hoặc chính tên bạn: Ví dụ tôi là Ngô Duy. Tôi viết thư pháp, tôi muốn khắc con dấu Thư Pháp Ngô Duy.... Các Thầy trong chùa thì có pháp danh: ví dụ: Thích Nhất Hạnh, Thích Thanh Từ chẳng hạn.
Vây người biết chữ Hán, chúng ta sẽ dịch tên ra chữ Hán Việt, Ngô chữ Hán là gì, chữ Duy là: 書法吳惟… Sau khi hoàn thành chữ Hán kế tiếp dịch ra chữ triện là phần viết lại chữ triện văn của chữ Hán, Thư Pháp Ngô Duy qua chữ triện là: 書法吳惟, (vì máy không có font này nên chữ không xuất hiện) cứ như thế ta có tên nội dung chữ triện mà ta cần khắc. Sau khi xong phần chữ Triện ta bắt đầu thiết kế lại mẫu chữ triện, diện tích con dấu, phần này chúng ta phỉa dùng phần mềm thiết kế Photoshop....
Vật dụng dùng khắc dấu triện khá qua trọng đó là đá, đá khắc có nhiều loại, đá ngọc long, đá tỳ hưu linh thú, đá càng quý thì càng đẹp, vì vậy bậc vua chúa ngày xưa được xem như ngọc ấn, ấn chỉ vua ban thì không thể trái lệnh.
Chọn màu sắc đá cũng khá quan trọng, đá là vật phẩm trong long đất trải qua hàng trăm, hàng ngàn năm nên nó rất giàu năng lượng, nó phát sính năng lượng giúp chúng ta tăng thêm sức mạnh và tài lộc may mắn, vì vậy nên bạn thấy người ta hay trang trí các loại đá quý, đá phong thủy trong nhà hoặc đeo vòng đá nhằm để kích tài lộc may mắn, lưu ý khi bạn chọn.
3. khắc dấu chữ triện bằng gì, khắc dấu thủ công chúng ta dùng là vậy dụng cây sắt, thường là từ 3 cây có đọ nhonọ khắc nhau, để chúng ta có thể khoét những đường kẻ và chữ trong con dấu được chính xác và sắc đẹp, khi con dấu được khắc xong, tắc phẩm đẹp hay không là do người khắc tỉ mỉ và bản thiết kế nội dụng chính xác.
4. Mực đóng dấu: mực dùng cho đóng con dấu chữ hán, chữ triện là mực ring6 của nó, khắc với cách nghĩ ta dùng mực đóng dấu văn phòng, loại mực này bạn nên dùng loại màu son đỏ keo và sệt như vậy nó sẽ đậm và đẹp hơn.
5. Cách dùng, khi con dấu hoàn tất, một bộ sản phẩm thường có luôn phần mực, hộp và bao đựng dấu, vì con dấu là linh hồn của tác phẩm, do đó nó được xem là bảo vật của bạn, nó mang tên bạn, tâm huyết của bạn. vì vậy cũng nên giũ gìn và bảo quản tránh rơi rớt. Khỉ dụng chúng ta ấn triên thì cũng ấn 1 lực mạnh nhẹ nhàng đều 4 góc để cho con dấu từ từ thấm đều trên tác phẩm nó mới rõ.
Đây là phần chia sẻ của Duy về con dấu chữ Hán, cách làm con dấu, khắc dấu. Bạn muốn làm 1 con dấu xin vui lòng xem thêm tại linksau: https://bit.ly/2RkdipY
http://thuphapvn.com/detail/104-hu-n...eng-minh-.html
Khắc Triện cho m ình
*
Trước 1975, tôi đã khắc Triện để dùng, trước tiên tôi vào đường Nguyễn Trãi gần Tổng Đốc Phương, vào mấy hiệu sách Tàu, lựa một cuốn sách chữ Triện, quyển sách nhỏ chỉ lớn gắp rưỡi cuốn sổ tay dày chừng năm, sáu mươi trang, nhưng thấy khó khăn trong việc lựa chọn đúng họ tên của mình, nên tôi chọn khắc triện chữ Hán, chữ Việt mà thôi.
Tưởng cũng cần nói, đại cương vua, quan có con dấu riêng gọi là bảo là tỷ là ấn, còn văn nhân, thi họa sĩ dùng con dấu riêng gọi là triện. Hình thức, triện vuông, tròn, chữ nhật, trái soan … tùy thích, triện nền trắng chữ son gọi là dương văn hay chu văn, ngược lại nền son chữ trắng gọi là âm văn hay bạch văn.
Ấn hay Triện của Tàu đọc từ phải qua trái, từ trên xuống dưới. Như:
Ấn ngọc đời Tây Hán (202 TCN-9SCN) Hoàng Hậu Chi Tỷ (hai chữ bên phải từ trên xuống: Hoàng hậu, hai chữ bên trái từ trên xuống: Chi Tỷ)
Ấn Bảo Đại Quốc Trưởng (Hai chữ bên phải: Bảo Đại, hai chữ bên trái: Quốc Trưởng)
Ngự tiền chi bảo
Tiền Quân Chi Ấn (Nguyễn Văn Thành)
Thuở đó, tôi nghe nói cây lòng mứt còn gọi là cây sapôchê (sapoche) dễ khắc dấu, nên tôi đi tìm cây lòng mứt, xin được ở nhà em học trò trên Hóc Môn, tôi khắc cho mình mấy con dấu, nay vẫn còn giữ được tuy ít khi dùng:
Năm 2011, ra Hà Nội có vài hôm, ngụ tại sách sạn Morning Star, trên đường Hàng Hành, buổi sáng trước khi về, tôi thả bộ ra viếng Đền Ngọc Sơn, đi loanh quanh phố cổ, tức Hà Nội Ba Sáu Phố Phường, trên phố nào đó, tôi thấy có hai ba chỗ có bán đồ chơi trẻ con bằng gỗ, có khắc dấu, nhưng còn vài giờ lên phi cơ nên tôi không tiện đặt họ làm.
Về Sàigòn, tôi nhớ xưa trong Chợ lớn có khắc dấu triện, nhưng ngày nay biết còn không, nên tôi gửi email ra Hà Nội nhờ người quen làm dùm.
Muốn làm, tôi phải đi tìm chữ Triện trên Mạng tại địa chỉ:
http://www.chineseetymology.org
Bên tay trái bên cạnh chữ Etymology, có khung trắng, muốn tìm chữ Triện nào, chúng ta Dán vào đó chữ Hán, nó sẽ hiện ra bên tay phải mấy loại chữ, từ trên xuống có chữ cho ra:
- Seal (Thuyết văn giải tự)
- LST Seal (Lục thư thông khỏa đích hình thể tự)
- Bronze (Kim văn biên khỏa đích tự)
- Oracle (Giáp cốt văn)
Thông thường chúng ta chọn LST Seal.
Ví dụ tên tôi: Huỳnh Ái Tông chữ Hán: 黃 愛 宗
Nếu chúng ta không biết chữ Hán, có thể Download phần mềm Hán-Nôm Software R&D của Tống Phước Khải xem tại:
http://www.freewebs.com/hanosoft/hanosoft.htm
Khi chúng ta đã cài đặt, lúc mở phần mềm này để dùng, máy sẽ cho ta công cụ để chọn lựa sử dụng:
Chúng ta chọn bộ gõ, bộ gõ sẽ hiện ra:
Bộ gõ cho ta gõ chữ Hán Việt, nếu chúng ta muốn thay đổi gõ chữ Nôm, chúng ta đưa con trỏ vào ô vuông trước chữ Mở Rộng, nhấp chuột vào đó, nó sẽ hiện Pinyin IME, để gõ chữ Pinyin, nếu chúng tiếp tục nhấp chuột nó sẽ hiện ra Nôm IME, cho ta gõ chữ Nôm, nếu ta tiếp tục nhấp chuột, nó sẽ trở lại Hán Việt IME.
Chúng ta nhấp chuột vào ô trống để gõ chữ quốc ngữ âm Hán Việt, chữ Hán sẽ hiện ra, ví dụ tôi gõ chữ huỳnh:
Có một số chữ huỳnh hiện ra, mỗi chữ có một nghĩa khác nhau, nhưng chưa có chữ huỳnh, họ của tôi, tôi nhấp chuột vào dấu mũi tên, chỉ hướng tiến tới phía phải, sẽ có một số chữ khác hiện ra, cho đến khi có đúng chữ tôi chọn là số 2, thực ra nó là chữ thứ 20 trong 22 chữ huỳnh.
Muốn lấy chữ huỳnh để dùng, có 2 cách, một là chúng ta mở một file Microsoft Word mới , hai là chúng ta phấp chuột vào Mở rộng, khung này sẽ mở rộng có 3 công cụ sử dụng: Sao Chép, Xóa, Thu nhỏ.
Khi chúng ta nhấp chuột vào chữ huỳnh số 2, chữ huỳnh số 2 sẽ hiện ra ở khung mở rộng, hoặc ở trên file, hoặc ở cả hai.
Muốn biết nghĩa chữ Hán, chúng ta dùng công cụ Từ Điển để tra nghĩa chữ Hán. Trước tiên, chúng ta trở lại công cụ Hán Việt Soft
Nhấp chuột vào khung Từ Điển, công cụ Từ điển sẽ hiện ra:
Chúng ta nhấp chuột vào khung (Hán Việt) bên tay phải Một chữ, rồi gõ vào đó chữ chúng ta muốn tìm. Ví dụ tôi gõ chữ tông, một số chữ Hán sẽ hiện ra trên các ô vuông. Muốn tra nghĩa chữ nào, chúng ta nhấp chuột vào chữ đó. Ví dụ tôi nhấp chuột vào chữ đầu tiên 宗, khung bên phải sẽ hiện ra các bộ Từ Điển:
Muốn hiểu chữ viết tắc các bộ Từ Điển, chúng ta nhấp chuột vào mục Hán Việt tổng hợp Từ Điển, sẽ có bảng ghi tên đầy đủ các bộ Từ Điển:
Giả dụ chúng ta muốn tra nghĩa chữ 宗 bằng Từ Điển của Thiều Chửu, chúng ta nhấp chuột vào chữ <tc>, công cụ sẽ cho ta nghĩa chữ 宗 như sau:
Sau khi có chữ Hán, chúng ta Copy hay Sao Chép rồi Dán vào ô trống bên cạnh khung Etymology, dán xong chúng ta Enter, chữ chúng ta dán vào sẽ mất đi, và chữ sẽ hiện ra ở các loại, như hình sau đây:
Sau khi có đủ họ tên chữ triện, chúng ta trình bày, xong ở Hà Nội đem ra khu phố cổ, ở Sàigòn vào Chợ Lớn tìm nơi đặt làm, ở Mỹ chúng ta đem đến Office Depot, đặt làm Stamp dễ dàng.
Chúng ta cũng có thể tạo ảnh cho triện, dùng để insert vào các file tài liệu, hoặc để làm triện theo địa chỉ sau:
http://www.chinese-tools.com/tools/seal.html
Ở khung chữ Text, chúng ta Dán vào họ tên chúng ta muốn làm Triện, Chúng ta có thể đổi theo ý muốn của mình về dương hay âm văn, màu đỏ, xanh, đen, lục. Khổ từ 10 cho đến 250, kiểu chữ thay đổi trong các ô 1, 2, 3, 4.
Theo nguyên tắc chúng ta dán chữ vào theo thứ tự từ trái qua phải, khi chữ hiện trong triện theo nguyên tắc của người tạo ra triện, dòng thứ nhất chữ đi từ trên xuống dưới, như vậy đúng, nhưng dòng thứ hai nó đi từ dưới lên, như vậy không đúng. Do đó ta phải thay đổi vị thứ chữ Hán ở dòng text.
Và theo sắp xếp riêng của phần mền này các chữ phải 2, 4, 6, 8. Nếu chúng ta có 3, 5, 7 chữ, nó sẽ tự động thêm vào cho đủ 4, 6, 8 chữ.
Về kiểu chữ, chọn khung 2 chữ thứ hai, để có chữ triện.
Ví dụ: Nguyễn Văn An 阮文安. Nó thêm vào cho đủ 4 chữ :
Đọc theo triện là Nguyễn Văn ấn An. Muốn cho đúng chữ theo Triện, chúng ta phải sửa chữ như sau: 阮文 印 安 như thế, triện có chữ Nguyễn Văn An ấn:
Ví dụ Phúc Trung Chi Ấn 福 中 之 印. phải sắp chữ: 福 中 印之 nó mới ra triện với chữ Phúc Trung chi ấn như dưới đây:
Louisville, 27-9-2013
http://www.ahvinhnghiem.org/KhagTrienChoMinh.html
Sans-rgyas sman-gyi-bla [Bhaisajyaguru)
https://chesterbeatty.ie/assets/uplo...lectionOpt.pdf
Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine
https://issuu.com/rmanyc/docs/7._bodies_in_balance
kuji-in
Rin - Strength On bai shira man taya sowaka Om vajraman taya swaha Pronounced: Om vajramaanatayaa swaha. Root or base chakra.
Kyo - Energy flow On isha naya in tara ya sowaka Om isha naya yantraya swaha Pronounced: Om ishaanayaa yantrayaa swaha. Kyo is the second chakra.
Toh - Harmony
On je te ra shi itara ji ba ra ta no-o sowaka
Sanskrit: Om jit rashi yatra jiva ratna swaha
Pronounced: Om jitraashi yatra jivaratna swaha. Toh is the third or solar plexus chakra.
Sha - Healing.
On ha ya baï shi ra man ta ya sowaka Sanskrit: Om vajraman taya swaha
Pronounced: Om vajramaanatayaa swaha. Sha is the fourth or heart chakra.
Kai - Awareness/intuition.
On no-o maku san man da ba za ra dan kan Sanskrit: Om namah samanta vajranam hâm
Pronounced: Om namah samanta vajranam ham! Kai is the fifth or throat chakra.
Jin - Psychic perception.
On aganaya in maya sowaka
Sanskrit: Om agnaya yan maya swaha
Pronounced: Om agnayaa yanmayaa swaha. Jin is the sixth chakra.
Retsu - Perception of energy flow
On I ro ta ki cha no ga ji ba tai sowaka
Sanskrit: Om jyota hi chandoga jiva tay swaha
Pronounced: Om jyotihi chandoga jiva tay swaha. Retsu is the seventh chakra.
Zai - Elemental manifestation
On Chi ri Chi i ba ro ta ya sowaka Sanskrit: Om sRj iva Rtaya swaha
Pronounced: Om srija iva ritaya swaha.
Zen - Illumination
On a ra ba sha no-o sowaka
Sanskrit: Om ah ra pa cha na dhi
https://sailormoon.fandom.com/wiki/Akuryo_Taisan
在位是汉语词汇，
拼音：zài wèi
http://4.bp.blogspot.com/-M3g8trZqY0...screenshot.jpg
竭帝 波利竭帝 僧竭帝 波羅僧竭帝波羅卑羅延坻 三波羅卑羅延坻 婆羅 婆羅 波沙羅 波娑羅 摩文闍 摩文闍 遮羅帝 遮羅坻 波遮羅坻 波遮羅坻 三波羅遮羅坻 比提 嘻利 嘻梨 薩隷醯 薩隷醯 富嚧 富嚧 莎呵
The Chinese text of Jayarava Attwood can be transliterated into Sino-Vietnamese as follow:
KIỆT ĐẾ, BA LỢI KIỆT ĐẾ, TĂNG KIỆT ĐẾ, BA LA TĂNG KIỆT ĐẾ, BA LA TI LA DIÊN TRÌ, TAM BA LA, TI LA DIÊN TRÌ, BÀ LA BÀ LA, BA SA LA BA SA LA, MA VĂN ĐỒ MA VĂN ĐỒ, GIÀ LA ĐẾ, GIÀ LA TRÌ, BA GIÀ LA TRÌ, BA GIÀ LA TRÌ, TAM BA LA, GIÀ LA TRÌ, TỶ ĐỀ, HY LỢI HY LÊ, TÁT LỆ Ê TÁT LỆ Ê, PHÚ LÔ PHÚ LÔ, TOA HA
And the Sanskrit reconstruction based on Sino-Vietnamese:
GATI PARIGATI SAṂGATI PARA-SAṂGATI PARA TIRAYATI SAṂBHĀRA TIRAYATI BALA BALA VĀSARA VĀSARA MĀVAT MĀVAT JALATI JALATI VĀG-ĀRAṬI VĀG-ĀRAṬI SAṂBHĀRA JALATI BHĪTI HĪRI HĪRE ŚĀLĪYE ŚĀLĪYE BHŪRUH BHŪRUH SVĀHĀ
(Note: Sino-Vietnamese is the pronunciation of Chinese characters in Vietnamese which is said to be similar to pronunciation of Chinese in Tang Dynasty)
http://4.bp.blogspot.com/-M3g8trZqY0...screenshot.jpg
在位 volume_up [zàiwèi] {verb}
在位 (also: 占优势, 支配, 盛行, 统治)volume_upto reign {vb}
https://en.bab.la/dictionary/chinese...9C%A8%E4%BD%8D
=============
Verb
在位
to reign; to hold the throne
to hold a certain position
Synonyms
(reign): (archaic) 立朝 (lìcháo)
Japanese
Kanji in this term
在 位
ざい
Grade: 5 い
Grade: 4
on’yomi
Noun
在位 (hiragana ざいい, rōmaji zaii)
reign
holding a certain position
Verb
在位する (hiragana ざいいする, rōmaji zaii suru)
to reign, to hold the throne
to hold a certain position
https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%9C%A8%E4%BD%8D
水陸法會 內壇之 淨三業真言
Mantra Clean all Karmic Hindrance
我佛如來有 淨三業真言 謹當宣誦
唵 薩網婆縛 薩婆達磨 薩網婆縛 述 含
ōng suō wá pó wá suō pó dá mó suō wá pó wá shú mó hàn
牟尼佛法流通網 釋大寬法師 合十
Muni Buddha Net Master Dakuan
https://vi-vn.facebook.com/pg/%E9%87...4053368/posts/
釋大寬法師佛學問答- Bài viết | Facebook
https://vi-vn.facebook.com › Trang › Người của công chúng › 釋大寬法師佛學問答
... botisaddwaya maha saddwaya maha garunigaya dadyata om tara tara tiri tiri turu .... 南無悉咥哩(二合)耶(一)墜尾伽南(二) 他伽多南(三)唵(四)尾羅時尾羅時(五) 訶斫羯羅( .... http://www.muni-buddha.com.tw/music/...dhaya-mp3.html ..... 地藏本願經地神護法品曰：「佛告堅 地神：汝大神力諸神莫及，閻浮土地 悉蒙汝 ...
なむ あみだ ぶつ(Hiragana)
Namu Amida Bu
https://www.koloajodo.com/2013/02/25...-ph%E1%BA%ADt/
Ten Buddha Names (Jūbutsumyō 十佛名) - sotozen-net
https://global.sotozen-net.or.jp/spa...l?key...buddha...
Translate this page
The mindful recitation (nen 念) of various buddha names (butsumyō 佛名) is a common ... recitation "Homage to Amida Buddha" (namu Amida Bu 南無阿彌陀佛).]
https://global.sotozen-net.or.jp/spa...n_buddha_names
slide notice 2018
来源：高王观世音经（清，汪彭寿）
icon lotus净身咒
guanyin 修多利 修多利 修摩利 婆利
icon lotus净口咒
修利修利 摩诃修利 修修利 婆诃
icon lotus安土地咒
南无三满哆 母驮喃 唵 度噜 噜 地尾 萨婆诃
（已上三咒凡诵经先须每诵七遍
icon lotus消万病咒
唵 室哩哆 室哩哆 军吒利 [口+缚]贺
icon lotus七佛灭罪咒
唵 牟尼牟尼 三牟尼 萨[口+缚]贺
icon lotus解冤结真言
唵 三陀啰 伽陀 娑婆诃
icon lotus佛母准提神咒（诵此咒能避邪神野 鬼）
稽首归依苏悉帝 头面顶礼七俱 我今称赞大准提 惟愿慈悲垂加护
南无萨哆喃 三藐三菩陀 俱胝 怛侄他 唵 折隶主隶准提 娑婆
icon lotus往生咒（此咒如遇难产，虔诚诵之 ，数遍即产应验。此咒比大悲咒之净 往生咒多两句）
曩谟阿弥多婆夜 哆他伽哆夜 地夜他 阿弥唎都婆毗
阿弥唎哆 悉耽婆毗 阿弥唎哆 毗迦兰帝
阿弥利哆 毗迦兰帝 阿弥利哆 毗迦兰哆
伽弥腻 伽伽那 枳多迦隶 娑 诃
（已上五咒均宜虔心持诵，自获 验）
icon lotus佛说高王观世音经
观世音菩萨，南无佛，南无法，南无 ，佛国有缘，佛法相因，常乐我静， 缘佛法。南无摩诃般若波罗蜜，是大 神咒；南无摩诃般若波罗蜜，是大明 ；南无摩诃般若波罗蜜，是无上咒； 无摩诃般若波罗蜜，是无等等咒。南 无净光秘蜜佛、法藏佛、师子吼神足 王佛，佛告须弥灯王佛、法护佛、金 藏师子游戏佛、宝胜佛、神通佛、药 师琉璃光佛、普光功德山王佛、善住 德宝王佛、过去七佛、未来贤劫千佛 千五百佛、万五千佛、五百化身佛、 百亿金刚藏佛、定光佛、六方六佛名 ，东方宝光月殿月妙尊音王佛、南方 根花王佛、西方皂王神通焰花王佛、 北方月殿清净佛、上方无数精进宝首 、下方善寂月音王佛，无量诸佛、多 佛、释迦牟尼佛、弥勒佛、阿閦佛、 弥陀佛。中央一切众生，在佛世界中 ，行住于地上，及在虚空中，慈忧于 切众生，各令安隐休息，昼夜修持， 心常求诵此经，能灭生死苦，消伏于 害。那摩大明观世音、观明观世音、 明观世音、开明观世音、药王菩萨、 药上菩萨、文殊师利菩萨、普贤菩萨 虚空藏菩萨、地藏菩萨，清凉宝山亿 菩萨，普光王如来化胜（编者注：「 胜」疑为「身」。）菩萨。念念诵此 。七佛世尊，即说咒曰：离波离波帝 求诃求诃帝，陀罗尼帝，尼诃啰帝， 毗离尼帝，摩诃迦帝，真灵干帝，娑 诃。
十方观世音 一切诸菩萨 愿救众生 称名悉解脱
若有智慧者 殷勤为解说 是有因缘 读诵口不缀
诵经满千遍 念念心不绝 焰不能伤 刀兵立摧折
恚怒生欢喜 死者变成活 言此是虚 诸佛不妄说
icon lotus佛说高王观世音经
高王观世音 能救诸苦危 危急难中 死者变成活
诸佛语不虚 是故应顶礼 诵满千遍 重罪皆消灭
薄福不信者 专贡受持经
icon lotus念八大菩萨名号
南无观世音萻萨摩诃萨 南无 勒菩萨摩诃萨
南无虚空藏菩萨摩诃萨 南无 贤菩萨摩诃萨
南无金刚手菩萨摩诃萨 南无 吉祥菩萨摩诃萨
南无除盖障菩萨摩诃萨 南无 藏王菩萨摩诃萨
南无诸尊菩萨摩诃萨
愿以此功德 普及于一切 满一千遍 重罪皆消灭
icon lotus诵经感应
昔高欢国，一人姓孙名敬德，本国称 孝子。后犯事拟斩，梦中见观音菩萨 口授此经，言之再三，叫他念一千遍 ，此罪能免。敬德念过一千遍，果然 不能伤。
又一人姓张名正心，年仅二十，身生 疮，寝食俱忘，命在旦夕。诵此经一 遍，疮愈病好，寿至九十六岁而终。
又一妇人陈氏，怀孕七个月，生产。 脚先出，母子料无全生。公婆并丈夫 共诵此经一千遍，两脚仍入腹，三日 后生下一子，母子无恙，此子后登两 。此皆前代传言不足为据，余幼诵此 ，何止千遍，游宦四任，三十余年， 九子四女，若非诵经之功，能如是乎 今捐捧重刻遍送诸大人君子，公余时 念此经，自有感应，今并将现时诵经 感应者记序于后。
山阴吴国鼎，字卜世，居恒敬诵高王 。于乾隆十二年，四月二十五日，午 假寐，见两小童进内，一见随即退出 。卜世问：「是何人？」凭空答曰： 此痘神也。」又问：「因何即出？」 曰：「因汝敬诵高王经，故避去。」 是年五月初一日幼子幼女，同日出痘 其险异常，俱获无恙。盖缘心信高王 ，故尔感应默佑。
山阴何世杰之母田氏，于乾隆十三年 月内，因世杰患蛊，医药罔效，随许 诵高王经一千遍，印经一千二百卷， 祈保世杰病痊。于次年三月内，世杰 疾得瘳。
桐乡章曹氏，住玉溪镇，一墙门内， 居者二十余家。氏自夫亡，虔诵高王 ，同居各户，亦皆仿诵。惟某户素不 信佛，不愿诵读。乾隆二十一年春浙 大疫，凡诵经各户俱无恙，独某户四 不启门，邻里探视其家口已皆病瘟不 起矣。氏子家珍家祥先后为余述此事 录之以为谤佛者警。
乾隆四十八年十月二十六日，李泰因 痘症，六日求医不效，愿许高王经一 卷遂愈。
运台常公，每日上院回，必将奉院所 公事，及外间见闻，向朋友备述一遍 以便循照办理也。一日者，闻朱中丞 说有公案一节，颇有关粤东风俗。中 驻节皖江时，每请乩仙，凡有可矜可 之狱谳，及闾閰之隐疾，时时问之， 无不应。是日有仙降坛，中丞问以仙 去来，仙云：「现须往岭南一行，其 洋面多盗，珠江又有花艇狭邪之事， 以致淫杀二字，上干天怒。佛法慈悲 不忍蚩蚩者同罹于罪案，令我往彼地 劝谕众生虔诵高王观世音经一万遍， 以黄豆记数，诵满将豆送入海中，以 罪过。」又于乩上批云：「数年之后 汝之责也。」是以中丞早知有粤东之 调矣。夫中丞当代名儒大臣，岂肯以 道设教，然福善祸淫之报，备载经书 ，不可枚举，特世人习诵焉而不知修 省耳。
今春予患心悸之症，忽于未病前之半 ，夜梦先慈谕云：「汝食口腹而恣杀 畜，又不守持杀不食之家规，殆将病 矣。」予跪泣请曰：「将何治之？」 慈曰：「速诵高王经，自能消灾免厄 切勿忘记！」呜呼！先慈弃养越今十 有六年矣，而父母爱子之心，幽明间 ，犹以疾病凭梦告诫。予醒而凛然。 忆及中丞所述仙语，劝人诵高王经事 ，更信而可遵矣。兹谨立愿虔诵五万 ，刊经五百部，广为传布。并将中丞 述仙语附录经后，以冀善男信女虔诵 此经时，触目警心，永不再犯淫杀二 。倘予不死，得与岭南诸善士共优游 春台寿域中，是亦予之大幸也夫。时 乾隆六十年岁次乙卯仲春心出家僧， 和汪彭寿敬述。
icon lotus高王经原起
昔五代时，有高欢国王，为相州郡主 好杀。适宝藏官孙敬德误犯重法，囚 就死。忽梦见一僧曰：「汝持诵观世 音经一千遍，当脱刑名。」敬德曰： 今在禁中，安得经典？」僧曰：「吾 授汝。」睡觉，敬书便无忘失，虔心 诵念，得九百遍，文案已成，王遂令 市斩之。敬德问监使，市之远近。监 者曰：「问之何故？」敬德曰：「时 夜梦，一僧令持观世音经千遍，当得 死。今尚欠一百，请求缓行，随路急 满数。」至市，监使宣敕斩之，身首 不损，刀折三段。呈王，王骇提问： 汝何幻术，令得如此？」敬德曰：「 无幻术，因在狱中畏死，祈祷观音， 忽梦一僧教诵观世音经一千遍，获福 是。」王谓敬德曰：「汝胜于我，与 何异。」王唤典狱者，书是经，令诸 罪人合死者，各持诵千遍，斩之，取 悉应。王乃敕下，令民普诵，用证福 。世遂传称高王观世音经云。
http://www.guanyinworld.net/home/gua...anying/92.html