-You Raise Me Up-

"...Đến đất cũng phải cám ơn hạt giống đã làm nó tơi mềm, còn hạt giống thì lại cám ơn đất vì hơi ấm và chất màu đã làm hạt giống trổ hoa.
Tất cả khi chân thành nói tiếng cám ơn, tinh thần của chữ đó sẽ thể hiện cả sự tôn trọng, khiêm nhường, bao dung và ba điều ấy sẽ biến đất trời tịch mịch thành rộng mở, trong sáng.

Hãy nói với bất kỳ ai đã mang lại niềm vui cho chúng ta dù là rất nhỏ - câu nói đi ra tự đáy lòng mình: “Cám ơn!”. "

SVCZ YouTube Player

http://www.youtube.com/watch?v=TuPR41Ab_34

"You Raise Me Up"

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up... To more than I can be.

"You Raise Me Up"

Đôi chân rã rời và tâm hồn trĩu nặng
Con tim mệt nhoài và ưu tư đằng đẵng
Tôi vẫn vững tin đợi chờ trong yên lặng
Anh sẽ đến và ngồi bên tôi
Sự sống nào mà không có đói khát?
Ấy là điều làm thổn thức triệu trái tim
Anh mang đến ánh sáng màu cổ tích
Và dường như tôi gọi tên vĩnh hằng
Nâng bước chân tôi lên bao đỉnh núi
Dìu tôi qua bao đại dương bão bùng
Trên vai anh, tôi thấy mình mạnh mẽ
Nâng đỡ tâm hồn tôi, kỳ diệu vô cùng!

Cảm ơn ! :yb663: