TỰ CƯỜI MÌNH (I)
Ở phố Hàng Nâu có phỗng sành(1).
Mắt thời thao láo, mặt thời xanh.
Vuốt râu nịnh vợ, con bu nó(2).
Quắc mắt khinh đời, cái bộ anh!
Bài bạc kiệu cờ cao nhất xứ.
Rượu chè trai gái đủ tam khoanh.
Thế mà vẫn nghĩ rằng ta giỏi.
Cứ việc ăn chơi chẳng học hành.
1. Phố Hàng Nâu: phố Tú Xương ở, nay thuộc phố Minh Khai, thành phố Nam Định.
2. Con bu nó: trước đây trong dân gian chồng thường gọi vợ là "bu nó", tương đương như "mẹ nó". Gọi "con bu nó" hoặc "con mẹ nó" có vẻ hơi trịch thượng hoặc đùa cợt.
3. Kiệu: một lối chơi bài bằng cỗ tổ tôm, ăn điểm cao thấp.
TỰ CƯỜI MÌNH (II)
Lúc túng toan lên bán cả trời.
Trời cười thằng bé nó hay chơi(1).
Cho hay công nợ âu là thế.
Mà vẫn phong lưu suốt cả đời.
Tiền bạc phó cho con mụ kiếm(2).
Ngựa xe chẳng thấy lúc nào ngơi.
Còn dăm ba chữ nhồi trong bụng.
Khéo khéo không mà nó cũng rơi.
1. Thằng bé: chỉ nhà thơ.
2. Con mụ: gọi đùa vợ.