NHỮNG LỢI LẠC CỦA VIỆC TẠO LẬP VÀ CHIÊM BÁI CÁC LINH VẬT

NHỮNG LỢI LẠC CỦA VIỆC TẠO LẬP VÀ CHIÊM BÁI CÁC LINH VẬT
Lama Zopa Rinpoche


Thanh Liên dịch
http://www.quangduc.com/coban-2/loilac-chiembai.pdf



[Đi nhiễu với các côn trùng]

Chúng tôi có nhiều côn trùng trong trung tâm nhập thất ở Washington (Cõi Tịnh Độ Đức Phật A Di Đà) vì thế mỗi ngày chúng tôi bắt những côn trùng này càng nhiều càng tốt và bỏ chúng vào những chiếc bình lớn có không gian và lỗ thông hơi. Chúng tôi để những loại côn trùng khác nhau trong những bình riêng để chúng không đánh nhau hay làm những côn trùng khác phải sợ hãi. Chúng tôi có một bàn thờ lớn đầy các linh vật, xá lợi Phật và nhiều xá lợi khác, nhiều hình ảnh và tranh tượng của chư Phật, các tsa-tsa cũng như nhiều bảo tháp đựng đầy bốn thần chú xá lợi Pháp thân. Vì thế chúng tôi đi nhiễu, chạy càng nhanh càng tốt để có thể đi thật nhiều vòng, cùng với những chiếc bình đầy côn trùng. Sau đó chúng tôi thả chúng ra.

Những gì xảy ra cho những côn trùng đó thì hoàn toàn giống như những câu
chuyện ở trên. Điều đó sẽ tịnh hóa những côn trùng vô cùng nhanh chóng; thậm chí cuộc đời hiện tại của chúng sẽ mỗi lúc một tốt hơn. Đây là những gì xảy ra khi quý vị mang các côn trùng đi quanh các linh vật: hành động này hướng cuộc đời của chúng tới sự giác ngộ. Quý vị có thể nhận ra điều đó trong những câu chuyện. Nó có nghĩa là khi chúng tôi đi nhiễu với các côn trùng, chúng tôi sẽ tặng cho tất cả những côn trùng đó một thân tướng hạnh phúc trong đời sau của chúng, một tái sinh hạnh phúc. Không chỉ có thế, chúng tôi còn tặng chúng cơ hội để thực hành Pháp trong đời sau, là điều quan trọng nhất, có được một tái sinh tốt đẹp hơn để có thể thành tựu con đường, ngừng dứt những ô nhiễm và thành tựu giác ngộ.

Đây là một tặng phẩm phi thường mà chúng tôi tặng họ, để đền đáp thiện tâm của họ. Họ từng là những bà mẹ của chúng ta trong vô số cuộc đời và nhờ thiện tâm của họ mà ta có thể thực hành Pháp. Là các bà mẹ của ta, mỗi ngày họ che chở để cuộc đời ta không bị những gian khó và hiểm nguy, họ đã chịu đựng rất nhiều gian khổ vì chúng ta. Mọi hạnh phúc trong hiện tại của ta, cũng như mọi hạnh phúc của ta trong những đời trước và sau này, mọi chứng ngộ của con đường cho tới sự giác ngộ - những côn trùng này là suối nguồn của những điều đó.