THẤT PHẬT DIỆT TỘI CHÂN NGÔN

THẤT PHẬT DIỆT TỘI CHÂN NGÔN

Âm tiếng Phạn:

REPA REPATE, KUHA KUHATE, TRANITE, NIGALA RITE, VIMARITE, MAHA GATE, SANTIM KRITE, SVAHA.

Phiên âm : Ri Ba Ri Ba Tê, Cu Ha Cu Ha Tê, Ta Ra Ni Tê, Ni Ga La Tê, Qui Ma Ri Tê, Sô Ha

Âm tiếng Việt :

Ly bà ly bà đế
Cầu ha cầu ha đế
Đà la ni đế
Ni ha la đế
Tỳ lê nể đế
Ma ha già đế
Chơn lăng càn đế
Ta bà ha.

Xuất xứ : Đại phương đẳng đà la ni kinh. Đây là bài chú của bảy đức Phật đã nói từ những đời quá khứ. Thần chú này hay diệt được các tội tứ trọng, ngũ nghịch và được vô lượng phước, nếu thành tâm trì tụng.

Trích dẫn:

---

Nguyên văn bởi Kim Liên Cư Sĩ

THẤT PHẬT DIỆT TỘI CHÂN NGÔN

Âm tiếng Việt :

Ly bà ly bà đế
Cầu ha cầu ha đế
Đà la ni đế
Ni ha la đế
Tỳ lê nể đế
Ma ha già đế
Chơn lăng càn đế
Ta bà ha.

Xuất xứ : Đại phương đẳng đà la ni kinh. Đây là bài chú của bảy đức Phật đã nói từ những đời quá khứ. Thần chú này hay diệt được các tội tứ trọng, ngũ nghịch và được vô lượng phước, nếu thành tâm trì tụng.[/B]

---

Chú này được trích ra từ trong kinh Đại Phương Đẳng Đà La Ni. Kinh này nói: "Ngài Văn Thù Sư Lợi nghĩ thương về sau đến đời mạt pháp các chúng Tỳ Kheo có phạm tội Tứ Trọng và các chúng Tỳ Kheo Ni có phạm tội Bát Trọng thì làm sao mà sám hối đặng, nên mới cầu Phật chỉ rõ phương pháp. Lúc ấy Đức Thích Ca Như Lai mới thuyết ra chú này; vì chú này là chú của bảy vị Phật đời trước thường nói, rất có oai lực làm diệt hết các tội Tứ Trọng, Ngũ Nghịch mà đặng phước vô lượng.

Tứ Trọng, Ngũ Nghịch là tội rất nặng, nếu không phải cách sám hối vô sanh thì tưởng không thể nào tiêu diệt cho đặng. Nhưng vì thần chú này là bảy vị Phật đời trước xứng tánh thuyết ra, cho nên những người trì tụng niệm niệm cũng phải xứng tánh để đặng lý vô sanh thì tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt, cũng như nước sôi đổ vào tuyết thì tuyết liền bị tan biến ngay lập tức.



Cám ơn bạn Kim Liêm Cư Sĩ đã post thần chú Đại từ bi "Thất phật diệt tội chân ngôn", các huynh tỷ trong giờ công phu hàng ngày nên trì thêm chú này để mau tinh tấn hơn. Mô Phật.

Trích dẫn:

---

Nguyên văn bởi 12212012

Ẩn tu nào phải cố xa đời !
Mượn cảnh u-nhàn học đạo thôi !
Những thẹn riêng mình nhiều nghiệp chướng
Bốn ân còn nặng nghĩa đền bồi.

---

Cám ơn bạn đã Trích : ẨN TU NGẪU VỊNH

tác giả : Hòa Thượng Thích Thiền Tâm

Trích dẫn:

---

Nguyên văn bởi TheVu

Tứ Trọng, Ngũ Nghịch là tội rất nặng, nếu không phải cách sám hối vô sanh thì tưởng không thể nào tiêu diệt cho đặng. Nhưng vì thần chú này là bảy vị Phật đời trước xứng tánh thuyết ra, cho nên những người trì tụng niệm niệm cũng phải xứng tánh để đặng lý vô sanh thì tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt, cũng như nước sôi đổ vào tuyết thì tuyết liền bị tan biến ngay lập tức.

---

Rất mong huynh TheVu giải thích thêm cho ý nghĩa đoạn này. Thế nào là sám hối vô sanh và thế nào là người trì tụng phải xứng tánh. Chơn ngôn này có thể được gọi là một sám pháp không?

Thân ái.

Trích dẫn:

---

Nguyên văn bởi musicandjeans

Rất mong huynh TheVu giải thích thêm cho ý nghĩa đoạn này. Thế nào là sám hối vô sanh và thế nào là người trì tụng phải xứng tánh. Chơn ngôn này có thể được gọi là một sám pháp không?

Thân ái.

---

Bạn muicandjeans, chơn ngôn này là một sám pháp, khi hành trì một sám pháp bất kể là sám pháp nào, yêu cầu sự sám hối chân thật từ "tâm" về những tội lỗi cũ đồng thời dứt trừ tạo tác tội lỗi mới, không để những ý nghĩ bất thiện khởi xuất nữa...v.v... Cuối cùng, tâm niệm thiện ác đều vắng bặt mới hoàn toàn đúng nghĩa Vô Sanh Sám Hối.

Bạn tham khảo thêm theo kink này :

trích nguồn : http://tuvienhuequang.com/nghi-le/ng...-13-09-33.html

Trích dẫn:

---

Nguyên văn bởi Kim Liên Cư Sĩ

THẤT PHẬT DIỆT TỘI CHÂN NGÔN

Âm tiếng Phạn:

REPA REPATE, KUHA KUHATE, TRANITE, NIGALA RITE, VIMARITE, MAHA GATE, SANTIM KRITE, SVAHA.

Phiên âm : Ri Ba Ri Ba Tê, Cu Ha Cu Ha Tê, Ta Ra Ni Tê, Ni Ga La Tê, Qui Ma Ri Tê, Sô Ha

Âm tiếng Việt :

Ly bà ly bà đế
Cầu ha cầu ha đế
Đà la ni đế
Ni ha la đế
Tỳ lê nể đế
Ma ha già đế
Chơn lăng càn đế
Ta bà ha.

Xuất xứ : Đại phương đẳng đà la ni kinh. Đây là bài chú của bảy đức Phật đã nói từ những đời quá khứ. Thần chú này hay diệt được các tội tứ trọng, ngũ nghịch và được vô lượng phước, nếu thành tâm trì tụng.

---

Cháu thấy chú này có 7 đoạn rồi kết là soha.
Nhưng phần phiên âm chỉ có 5 đoạn. Và phần phiên âm này được lưu truyền khá nhiều trên mạng ...

Trích dẫn:

---

Nguyên văn bởi Kim Liên Cư Sĩ

THẤT PHẬT DIỆT TỘI CHÂN NGÔN

Âm tiếng Phạn:

REPA REPATE, KUHA KUHATE, TRANITE, NIGALA RITE, VIMARITE, MAHA GATE, SANTIM KRITE, SVAHA.

Phiên âm : Ri Ba Ri Ba Tê, Cu Ha Cu Ha Tê, Ta Ra Ni Tê, Ni Ga La Tê, Qui Ma Ri Tê, Sô Ha

Âm tiếng Việt :

Ly bà ly bà đế
Cầu ha cầu ha đế
Đà la ni đế
Ni ha la đế
Tỳ lê nể đế
Ma ha già đế
Chơn lăng càn đế
Ta bà ha.

Xuất xứ : Đại phương đẳng đà la ni kinh. Đây là bài chú của bảy đức Phật đã nói từ những đời quá khứ. Thần chú này hay diệt được các tội tứ trọng, ngũ nghịch và được vô lượng phước, nếu thành tâm trì tụng.

---

Viết lại mà cũng viết sai và thiếu phần phiên âm thì pó tay luôn.....slapping

"có tội cùng không tội đều không vướng mắc nên đầy đủ trì giới ba la mật"

Thất Phật Diệt Tội Đà La Ni


Âm Phạn

Repa Repate Kuha Kuhate Taranite Nigala Nite Vima Nite Maha Gate Santim Kirite Svaha.

Âm Việt

Rê Ba Rê Ba Tê, Ku Ha Ku Ha Tê, Ta Ra Ni Tê, Ni Ga La Ni Tê, Vi Ma Ni Tê, Ma Ha Ga Tê, San Tim Ki Ri Tê, Sô Ha.