Trích KINH DƯỢC SƯ LƯU LY QUANG NHƯ LAI BỔN NGUYỆN VÀ CÔNG ĐỨC

Hán dịch: Tam Tạng Pháp Sư Huyền Trang
Việt Dịch: HT Thích Tuệ Nhuận.

DƯỢC SƯ QUÁN ĐẢNH CHƠN NGÔN
Việt Ngữ
Nam mô Bạc già phạt đế, bệ sát xả lũ rô thích lưu ly bát lặt bà yết ra xà giả đát tha yết đa giả, a la hắc đế tam miệu tam bát đà giả đát điệt tha, án bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xả tam một yết đế sa ha
Hán ngữ
Namo Bhagavate Bhaisaijya-guru-vaidurya-prabha-raijaya tathagataya arhate samyaksambuddhaya
Tadyatha: Om Bhaisaijye bhaisaijye bhaisaijya samudgate svaha.

-------o0o-------

Trích PHÁP TU QUẢN TƯỞNG ĐỨC PHẬT DƯỢC SƯ

S.Hunter biên soạn theo bài giảng của Lama Zopa Rinpoche
Hồng Như chuyển Việt ngữ

TRƯỜNG CHÚ DƯỢC SƯ PHẬT
Om Namo Bhagavata Bekandze Guru Bendurya Prabha Randzaya Tathagataya Tatyatha Om Bekandze Bekandze Maha Bekandze radze Samudgate Soha

ĐOẢN CHÚ PHẬT DƯỢC SƯ
Tayatha Om Bekandze Bekandze Maha Bekandze Radze Samudgate Soha

-------o0o-------

Trích MẬT PHÁP DƯỢC SƯ

Chép bởi Khyenpo Konchog Gyatsen
Việt dịch và chú thích: Drikung Konchok Tinley La Duy Khánh

DƯỢC SƯ LƯU LY QUANG NHƯ LAI ĐÀ LA NI
Hán Ngữ
Tadyatha Ghume Ghume I Mini Mihi Mati Sapta Tathagata Samadhya Dhish Thate A Te Mate Pale Papam Shodhani Sarva Papam Nashaya Mama Buddha Buddhot Tame Ume Kume Buddha Kshetra Paris Shodhani Dhameni Dhame Meru Meru Shikhare Sarva Akhala Mrityu Nava Reni Su Byudhe Byuddhe Buddha Dhish Thite Narakshan Tume Sarvadeva Same Asame Samanva Haran Tume Sarva Buddha Boddhistatva Shame Shame Prashaman Tume Sarva Ityupa Drava Bhya Dhaya Purani Purani Pura Yame Sarva Ashaya Bedurya Prati Bhase Sarva Papam Ksha Yam Kari So-Oha
Việt ngữ
Tê Ya Tha / Gu Mê Gu Mê I Mi Ni Mi Hi Ma Ti Sáp Ta Ta Tha Ga Ta Sa Ma Đia Đi Si Tha Tê A Tê Ma Tê Pa Lê Pa Păm Sô Đa Ni Sát Va Pa Pam Na Sa Ya Ma Ma Bút Đa Bút Đốt Ta Mê U Mê Ku Mê Ku Mê Bút Đa Sét Tra Pa Rít Sô Đan Ni Đa Mên Ni Đa Mê Mê Ru Mê Ru Sít Ha Rê Sát Va A Ha La Rít Tu Na Va Rê Ni Su Byu Đê Byu Đê Bút Đa Hít Thi Tê Na Rak San Tu Mê Sát Va Đê Va Sa Mê A Sa Mê Sa Man Va Ha Ran Tu Mê / Sát Va Bút Đa Bô Đi Sát Va / Sa Mê Sa Mê / Pơ Ra Sa Man Tu Mê / Sát Va I Tyu Pa / Đa Va Hia Đa Ya Pu Ra Ni Pu Ra ni Pu Ra Ya Me Sát Va A Sha Ya Bên Đu Rya Pơ Ra Ti Ba Saê Sát Va Pa Păm Sa Yam Ka Ri Sô Ha

DƯỢC SƯ TÂM CHÚ
Tayatha Om Bekandze Bekandze Maha Bekandze Radze Samudgate Soha

Trên đây mình post vẫn chưa đầy đủ lắm kính mong các bạn cùng vào đây và góp thêm về các thần chú dược sư để mọi người đều có thể niệm và tai qua nạn khỏi.