Ghi chú của Ban Phiên Dịch Việt Ngữ Vạn Phật Thánh Thành: Liễu Phàm Tứ Huấn là quyển sách khuyến dạy tu thiện, giúp xây dựng lại và củng cố nền tảng căn bản làm người: Nhân, Nghĩa, Lễ, Trí,Tín. Khổng giáo nhắm đến xây dựng con người quân tử lương thiện, xã hội đại đồng, mọi người giúp đỡ lẫn nhau không vị kỷ. Khoa cử, công danh nhằm tuyển chọn hiền tài, nhưng qua thời gian các tư tưởng nguyên thủy của Khổng Tử bị biến chất, lạm dụng, diễn dịch sai lạc; người đời dùng khoa cử, công danh để làm phương cách tiến thân tìm hưởng thụ cho bản thân, trái hẳn tinh thần Đại Đồng nguyên thủy của Khổng Tử (*). Qua quyển Liễu Phàm Tứ Huấn, chúng ta có thể thấy được con người không bị vận mạng trói buộc, và có thể sửa đổi vận mạng tốt đẹp hơn bằng cách làm thiện, tu đức khiêm nhường, gây tạo âm đức.... Hy vọng người đọc dùng tinh thần giải thoát vô ngã của Phật giáo để hành thiện, giúp mình và người cùng tu phước huệ, vựợt qua vận mạng, đồng lên bờ giải thoát
Mục lục
Chương một: Thay đổi số mạng
Khổng tiên sinh bói số mạng.
Thuyết đổi mạng của thiền sư Vân-Cốc.
Phàm phu động niệm theo nghiệp không hay, thánh nhân vô tâm nghiệp lôi liền biết.
Phải tìm cầu mọi việc trong tâm, không gì mà không được.
Sâu tìm nguyên nhân vô phước.
Phước ai nấy hưởng.
Định mạng do trời, sửa mạng do ta.
Quyết tâm sửa đổi.
Trì chú vô niệm.
Vô niệm nhìn không hai.
Tu thân là cảnh giác niệm trong lòng.
Phương pháp trì chú.
Tu hành suốt ngày đề cao cảnh giác.
Số mạng bắt đầu thay đổi.
Tự kiểm ưu khuyết điểm.
Nghiêm chỉnh thi hành sổ thiện ác.
Lời dạy con.
Đo lường tiến bộ.

Chương hai: Phương pháp sửa đổi
Cử chỉ lời nói, hiển bày thành bại
Yếu tố sửa đổi
1. Biết xấu hổ
2. Biết lo sợ
3. Có tâm cương quyết
Hình thức sửa đổi
a. Sửa theo việc; ngăn chặn tạo lỗi lầm
b. Sửa trên lý; thấy lý nhờ bình tĩnh
c. Sửa trong tâm; cảnh giác niệm trong lòng
Kết quả sửa đổi

Chương ba: Phương pháp làm thiện
Những câu chuyện làm thiện dư phước cho con cháu.
Cứu người chết đuối.
Xin tòa bớt nóng.
Nhịn ăn cứu tù.
Tránh giết dân lành.
Bố thí chân thành.
Cứu người rét cứng.
Ngầm giúp đỡ.
Giúp nghèo xây công.
Âm thầm làm thiện không ai biết.
Chân thành cúng dường xây mái chùa.
Giúp tù nhân không cần đền đáp.
Tiêu chuẩn làm thiện.
Lợi người, dù chửi đánh đều là thiện. Lợi mình, dù kính chiều vẫn là ác.
Giúp, thương, tôn kính đời là thiện. Nịnh, ghét, bỡn cợt đời là ác.
Dương thiện hưởng tiếng, âm đức hưởng phước.
Việc thiện phải nghĩ đến hậu quả lâu dài.
Gặp ác không can thiệp là làm ác.
Làm ác với động cơ thiện là làm thiện.
Thiện ác tích trữ như đồ vật, nhanh chậm nhiều ít tuỳ theo mình.
Chân thành cúng dường hai xu hơn công đức ngàn lượng vàng.
Làm thiện vì mình, công đức chỉ phân nửa. Không vì mình, được trọn vẹn.
Lòng khởi động niệm, dù thân chưa làm, thiện ác đã tạo.
Khó mà làm được mới là quý.
Mười việc thiện.
1. Khiến người làm thiện không cần lời
2. Thánh phàm khác ở chỗ lòng kính yêu
3. Nâng đỡ người thiện đến nơi chốn
4. Khuyên người mê lầm phải khéo léo
5. Giúp đỡ nhiều ít không cần biết, ra tay giúp ngay mới là quý
6. Xây dựng lợi chung, kêu gọi góp sức
7. Tập làm thiện, trước tiên tập bố thí
8. Hộ trì chánh pháp
9. Tôn kính trưởng lão như tôn kính trời
10. Yêu quý mạng sống, nhớ ơn cơm áo

Chương bốn: Đức hạnh khiêm tốn
Thật thà chất phác, cung kính vâng chiều, thận trọng dè dặt, bị nhục không cãi.
Khiêm hạ nghiêm nghị, thản nhiên nhận lỗi.
Phước sắp đến, trí tuệ mở: lông bông sẽ chững chạc, láo xược sẽ nghiêm túc.
Tạo công đức không cần tốn tiền, giữ niệm thiện trong lòng là đủ.
Khiêm tốn đi đến đâu đều được hoan hỷ chỉ dạy, ích lợi vô cùng.
Chí nguyện như gốc rễ, có rễ mới có trái.