Bắt được rùa biển kỳ lạ khắc chữ trên mai

[binhthuongtam]

http://vietnamnet.vn/vn/xa-hoi/16252...-tren-mai.html

Cá thể rùa nặng gần 20kg, mai màu trắng hồng, dưới bụng có màu vàng, đặc biệt là trên lưng có khắc hai dòng chữ Hán màu đỏ đã bị mắc vào lưới của một ngư dân xã Đức Trạch, huyện Bố Trạch (Quảng Bình).

BT thac mac khong biet may chu do viet cai gi , co bac nao thong thao chu Han thu dich ra xem duoc khong

[Tuanfodacon]

Dòng chữ đó ghi "Hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa thuộc chủ quyền của nước Việt Nam"

[binhthuongtam]

Dòng chữ đó ghi "Hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa thuộc chủ quyền của nước Việt Nam"

Chú đừng có phát ngôn ẩu tả thiếu cân nhắc như vậy . BT lên mạng thăm dò rồi , thì ra mấy dòng chữ này là do thầy phong thủy khắc lên con rùa để cầu tài lộc cho công ty TNHH Bắc Hà gì gì đó ở tuốt bên tàu lận .

Con rùa này cũng thiệt tình , người ta thả ở đâu thì sống ở đó đi , còn bon chen vượt biển Đông xuống phía Nam làm gì cho lắm chuyện tốn thêm giấy mực

[binhthuongtam]

Nói đúng sự thật , không có thêm bớt :
trích báo tuổi trẻ : http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/5...o-bien-vn.html

"Giải mã" chữ viết trên mai rùa biển dạt vào biển VN
Ngày 22-2, UBND xã Đức Trạch đã xác nhận thông tin trên.

Theo đó, ngày 21-2, ông Hồ Văn Năm (43 tuổi, xã Đức Trạch, huyện Bố Trạch) thả lưới kéo cá và bắt được con rùa biển nặng gần 10kg trên mai có chữ tượng hình.

Những chữ viết trên mai rùa đã khiến nhiều người dân thấy băn khoăn, không biết chữ viết nói gì.

Theo bà Cái Thị Huệ - thành viên Câu lạc bộ Hán - Nôm Quảng Bình, kiểu chữ trên mai là chữ Trung Quốc hiện đại.

Dịch nghĩa ra tiếng Việt ở hàng có bốn chữ đại ý là: tài nguyên dồi dào, và hàng có nhiều chữ dịch ra là: Công ty trách nhiệm hữu hạn khai thác đất đai Chim Đà Điểu Hà Bắc.

Bà Huệ cho biết thêm đây có khả năng là rùa phóng sinh của công ty có tên nói trên, sau khi thả xuống biển rùa đã bơi vào biển VN.

[sima]

dòng chữ đó đích thực là :cong ty tnhh ha bac gi do giong nhu binhthuongtam noi z,,,

[Tuanfodacon]

Chú đừng có phát ngôn ẩu tả thiếu cân nhắc như vậy . BT lên mạng thăm dò rồi , thì ra mấy dòng chữ này là do thầy phong thủy khắc lên con rùa để cầu tài lộc cho công ty TNHH Bắc Hà gì gì đó ở tuốt bên tàu lận .

Con rùa này cũng thiệt tình , người ta thả ở đâu thì sống ở đó đi , còn bon chen vượt biển Đông xuống phía Nam làm gì cho lắm chuyện tốn thêm giấy mực

Binhthuongtam không hiểu dụng ý sao?

[binhthuongtam]

Binhthuongtam không hiểu dụng ý sao?

Nói theo nghĩa lý kinh bát nhã thì chẳng phải hiểu mà cũng chẳng phải không hiểu , vì sự hiểu chỉ là giả danh không thực có . Chẳng có pháp nào đứng riêng ra không dính líu với tất cả pháp mà có thể nói đó là sự hiểu được cả . Bởi vì sự hiểu chỉ là trò chơi của vô minh .

Nhưng thử suy nghĩ coi thử , nếu con rùa muốn trải qua biển đông thì phải mất gần cả chục năm ? Nếu con rùa đó do người ta bảo bơi xuống phía nam thì gần chục năm trước có ai hiểu dụng ý đó không ?

[quadiacau]

Người Việt mình có cái tật thấy cái gi có chữ tàu là cuốn quít lên cho là tâm linh gì gì đó rồi đem thờ cúng , nó cũng là chữ viết bình thường thôi có gì đâu

[Tuanfodacon]

Người Việt mình có cái tật thấy cái gi có chữ tàu là cuốn quít lên cho là tâm linh gì gì đó rồi đem thờ cúng , nó cũng là chữ viết bình thường thôi có gì đâu

Nếu không phải là có người đã dịch ra chữ đó là gì thì liệu còn thấy bình thường không?

[THICHTHIENTAM09]

Rùa tàu qua lộn VN ....làm trò đàm tiếu tàm xàm thế nhân ...nực cười những kẻ cù lần ...tin đồn mê tín dạ vâng cúng thờ ...

[Nhật Nam]

Xem ảnh thì đấy là con vích, hồi trước ở Nha Trang khi vích còn nhiều ở Việt thì có lúc người ta thịt bán rẻ hơn thịt bò và có lúc làm giả thịt bò, còn giờ thì thịt vích thành đặc sản.