thắc mắc trong tám mối phúc thật

[vohinh69]

Tôi có thắc mắc thế này.trong kinh thánh luca có những 9 mối phúc thật tại sao chúng ta chỉ có 8 mối phúc thật.? và tại sao trong kinh thánh Matthêu,chỉ có 4 mối phúc thật là thế lào.?

Bài giảng khai mạc. Các mối phúc thật (Mt 5:1-12 )
20 Đức Giê-su ngước mắt lên nhìn các môn đệ và nói:

"Phúc cho anh em là những kẻ nghèo khó,
vì Nước Thiên Chúa là của anh em.

21 "Phúc cho anh em là những kẻ bây giờ đang phải đói,
vì Thiên Chúa sẽ cho anh em được no lòng.

"Phúc cho anh em là những kẻ bây giờ đang phải khóc,
vì anh em sẽ được vui cười.

22 "Phúc cho anh em khi vì Con Người mà bị người ta oán ghét, khai trừ, sỉ vả và bị xoá tên như đồ xấu xa.23 Ngày đó, anh em hãy vui mừng nhảy múa, vì này đây phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn lao. Bởi lẽ các ngôn sứ cũng đã từng bị cha ông họ đối xử như thế.
Các mối hoạ
24 "Nhưng khốn cho các ngươi là những kẻ giàu có, vì các ngươi đã được phần an ủi của mình rồi.

25 "Khốn cho các ngươi, hỡi những kẻ bây giờ đang được no nê, vì các ngươi sẽ phải đói.
"Khốn cho các ngươi, hỡi những kẻ bây giờ đang được vui cười, vì các ngươi sẽ phải sầu khổ khóc than.

26 "Khốn cho các ngươi khi được mọi người ca tụng, vì các ngôn sứ giả cũng đã từng được cha ông họ đối xử như thế.

2. BÀI GIẢNG TRÊN NÚI(Lc 6:20-23)
1 Thấy đám đông, Đức Giê-su lên núi. Người ngồi xuống, các môn đệ đến gần bên.2 Người mở miệng dạy họ rằng:

3 "Phúc thay ai có tâm hồn nghèo khó,
vì Nước Trời là của họ.

4 Phúc thay ai hiền lành,
vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp.

5 Phúc thay ai sầu khổ,
vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an.

6 Phúc thay ai khát khao nên người công chính,
vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.

7 Phúc thay ai xót thương người,
vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương.

8 Phúc thay ai có tâm hồn trong sạch,
vì họ sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa.

9 Phúc thay ai xây dựng hoà bình,
vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.

10 Phúc thay ai bị bách hại vì sống công chính,
vì Nước Trời là của họ.

11 Phúc thay anh em khi vì Thầy mà bị người ta sỉ vả, bách hại
và vu khống đủ điều xấu xa.

12 Anh em hãy vui mừng hớn hở,
vì phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn lao.
Quả vậy, các ngôn sứ là những người đi trước anh em cũng bị người ta bách hại như thế.

[kiếp mù lòa]

thánh Mát Thêu là tông đồ của Chúa,thánh Lu Ca sinh sau Đức Giê Su có lẽ là 200 năm lận. Bởi vậy mới thấy Kinh Tân Ước không hề đc thêm bớt câu chữ nào, mặc dù 4 cuốn tin mừng có phần khác nhau 1 chút,nhưng nội dung đều giống nhau cả thôi.

[vohinh69]

thánh Mát Thêu là tông đồ của Chúa,thánh Lu Ca sinh sau Đức Giê Su có lẽ là 200 năm lận. Bởi vậy mới thấy Kinh Tân Ước không hề đc thêm bớt câu chữ nào, mặc dù 4 cuốn tin mừng có phần khác nhau 1 chút,nhưng nội dung đều giống nhau cả thôi.

mình đồng ý bốn mối của thánh Mát Thêu.và chín mối của thánh lu ca.có ý như nhau.như tại sao lại bốn phúc thành chín phúc.xong đến hội thánh thì còn có tám phúc.mình thắc mắc ở đó.trong khi trong kinh thánh có câu không được thêm bớt,dù chỉ chấm phẩi.?

[kiếp mù lòa]

mình đồng ý bốn mối của thánh Mát Thêu.và chín mối của thánh lu ca.có ý như nhau.như tại sao lại bốn phúc thành chín phúc.xong đến hội thánh thì còn có tám phúc.mình thắc mắc ở đó.trong khi trong kinh thánh có câu không được thêm bớt,dù chỉ chấm phẩi.?

8 mối phúc là của thánh Mát Thêu nha bạn !
trong 4 cuốn tin mừng thì tin mừng của thánh Mát Thêu được coi là đầy đủ nhất,bên cạnh đó còn có cuốn tin mừng của thánh Gio An-cũng là tông đồ thân cận,nhưng tin mừng của thánh Gio An lại thiên về lời dạy và tường thuật cảnh Chúa Giê Su vác cây thập tự,lúc trên thập giá nhiều hơn {chỉ có thánh Gio An trong con số 11 là đi theo nhìn Chúa Giê Su chịu chết}. Vậy đó,cuốn tin mừng này thiếu chỗ này thì cuốn tin mừng kia bù lại,vốn không được sửa đổi để cho ra một văn bản thống nhất nhằm tôn trọng tác giả và giá trị của mỗi cuốn tin mừng.

[Abe no Genji]

Tầm bậy. Thánh Lu-ca là 1 vị Thánh sống cùng thời với Đức Giêsu mà. Ông đã đi theo thánh Phaolô Tông Đồ trong nhiều cuộc truyền giáo của Ngài. Nhân vật " tôi" trong Công Vụ Tông Đồ là Thánh Luca đó . Và Phúc Âm Luca có trước Phúc Âm John

[kiếp mù lòa]

Tầm bậy. Thánh Lu-ca là 1 vị Thánh sống cùng thời với Đức Giêsu mà. Ông đã đi theo thánh Phaolô Tông Đồ trong nhiều cuộc truyền giáo của Ngài. Nhân vật " tôi" trong Công Vụ Tông Đồ là Thánh Luca đó . Và Phúc Âm Luca có trước Phúc Âm John

:loser: ra vậy,để khi nào rãnh coi lại

[christan14]

Tầm bậy. Thánh Lu-ca là 1 vị Thánh sống cùng thời với Đức Giêsu mà. Ông đã đi theo thánh Phaolô Tông Đồ trong nhiều cuộc truyền giáo của Ngài. Nhân vật " tôi" trong Công Vụ Tông Đồ là Thánh Luca đó . Và Phúc Âm Luca có trước Phúc Âm John

Haiz! Sai tính lý trầm trọng! Thánh Phaolô có sau đức Giêsu, có nghĩa là khi Chúa Giêsu chịu chết, phục sinh và về trời, sau đó tới thời các tông đồ đi giảng đạo rồi mới gặp ông Saolô(tên trước của Thánh Phaolô) bắt đạo. Rồi trên đường đi Damacus hay còn gọi là Đamát, ông Saolô bị Chúa Giêsu Phục Sinh làm cho ngã ngựa rồi mù hết 3 ngày. Cuối cùng ông trở lại đạo và đi rao giảng danh Chúa Giêsu cho dân Do Thái và dân ngoại.
Tất cả các điều này, được chép trong các chương 7 và 9 của sách Công Vụ Tông Đồ mà tác giả là thánh sử Luca đồng tác giả với Tin Mừng theo thánh Luca. Luca là học trò của thánh Phaolô, được nhắc tên trong Thư Gửi Tín Hữu Cô-lô-xê chương 4 câu 14. Tương truyền, thánh Luca cũng nghệ nhân đã vẽ nên bức tranh Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp nổi tiếng.

[christan14]

Tôi có thắc mắc thế này.trong kinh thánh luca có những 9 mối phúc thật tại sao chúng ta chỉ có 8 mối phúc thật.? và tại sao trong kinh thánh Matthêu,chỉ có 4 mối phúc thật là thế lào.?

Bài giảng khai mạc. Các mối phúc thật (Mt 5:1-12 )
20 Đức Giê-su ngước mắt lên nhìn các môn đệ và nói:

"Phúc cho anh em là những kẻ nghèo khó,
vì Nước Thiên Chúa là của anh em.

21 "Phúc cho anh em là những kẻ bây giờ đang phải đói,
vì Thiên Chúa sẽ cho anh em được no lòng.

"Phúc cho anh em là những kẻ bây giờ đang phải khóc,
vì anh em sẽ được vui cười.

22 "Phúc cho anh em khi vì Con Người mà bị người ta oán ghét, khai trừ, sỉ vả và bị xoá tên như đồ xấu xa.23 Ngày đó, anh em hãy vui mừng nhảy múa, vì này đây phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn lao. Bởi lẽ các ngôn sứ cũng đã từng bị cha ông họ đối xử như thế.
Các mối hoạ
24 "Nhưng khốn cho các ngươi là những kẻ giàu có, vì các ngươi đã được phần an ủi của mình rồi.

25 "Khốn cho các ngươi, hỡi những kẻ bây giờ đang được no nê, vì các ngươi sẽ phải đói.
"Khốn cho các ngươi, hỡi những kẻ bây giờ đang được vui cười, vì các ngươi sẽ phải sầu khổ khóc than.

26 "Khốn cho các ngươi khi được mọi người ca tụng, vì các ngôn sứ giả cũng đã từng được cha ông họ đối xử như thế.

2. BÀI GIẢNG TRÊN NÚI(Lc 6:20-23)
1 Thấy đám đông, Đức Giê-su lên núi. Người ngồi xuống, các môn đệ đến gần bên.2 Người mở miệng dạy họ rằng:

3 "Phúc thay ai có tâm hồn nghèo khó,
vì Nước Trời là của họ.

4 Phúc thay ai hiền lành,
vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp.

5 Phúc thay ai sầu khổ,
vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an.

6 Phúc thay ai khát khao nên người công chính,
vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.

7 Phúc thay ai xót thương người,
vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương.

8 Phúc thay ai có tâm hồn trong sạch,
vì họ sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa.

9 Phúc thay ai xây dựng hoà bình,
vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.

10 Phúc thay ai bị bách hại vì sống công chính,
vì Nước Trời là của họ.

11 Phúc thay anh em khi vì Thầy mà bị người ta sỉ vả, bách hại
và vu khống đủ điều xấu xa.

12 Anh em hãy vui mừng hớn hở,
vì phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn lao.
Quả vậy, các ngôn sứ là những người đi trước anh em cũng bị người ta bách hại như thế.

Hai phúc cuối cùng là một, vì sống công chính là sống vì Chúa, cho Chúa. Khi sống công chính người ta sẽ bị bách hại như Thầy Chí Thánh Giêsu đã bị.

[Abe no Genji]

Haiz! Sai tính lý trầm trọng! Thánh Phaolô có sau đức Giêsu, có nghĩa là khi Chúa Giêsu chịu chết, phục sinh và về trời, sau đó tới thời các tông đồ đi giảng đạo rồi mới gặp ông Saolô(tên trước của Thánh Phaolô) bắt đạo. Rồi trên đường đi Damacus hay còn gọi là Đamát, ông Saolô bị Chúa Giêsu Phục Sinh làm cho ngã ngựa rồi mù hết 3 ngày. Cuối cùng ông trở lại đạo và đi rao giảng danh Chúa Giêsu cho dân Do Thái và dân ngoại.
Tất cả các điều này, được chép trong các chương 7 và 9 của sách Công Vụ Tông Đồ mà tác giả là thánh sử Luca đồng tác giả với Tin Mừng theo thánh Luca. Luca là học trò của thánh Phaolô, được nhắc tên trong Thư Gửi Tín Hữu Cô-lô-xê chương 4 câu 14. Tương truyền, thánh Luca cũng nghệ nhân đã vẽ nên bức tranh Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp nổi tiếng.

Thì cũng cùng thời ( tk thứ 1 sau cn) đó thôi

[vohinh69]

Hai phúc cuối cùng là một, vì sống công chính là sống vì Chúa, cho Chúa. Khi sống công chính người ta sẽ bị bách hại như Thầy Chí Thánh Giêsu đã bị.

Cảm ơn bạn nhưng ý tôi muốn biết.tại sao tác giả kinh thánh nguyên bản là chín phúc nhẽ ra ta phải tôn trọng tác giả.sao ta lại sửa thành tám phúc.nhỡ có một điều bí ẩn lào đó ta trưa hiểu thì sao.:happy:

[christan14]

Cảm ơn bạn nhưng ý tôi muốn biết.tại sao tác giả kinh thánh nguyên bản là chín phúc nhẽ ra ta phải tôn trọng tác giả.sao ta lại sửa thành tám phúc.nhỡ có một điều bí ẩn lào đó ta trưa hiểu thì sao.:happy:

Àh! Bạn khỏi lo điều này, khi làm việc gì Hội Thánh nghiên cứu rất kĩ và cầu nguyện xin Chúa soi sáng cũng như suy tư nhiều năm ròng mới dám làm điều đó. Nếu không thì, các nhánh Kitô Giáo khác đã bắt bẻ lâu rồi!

[vohinh69]

Àh! Bạn khỏi lo điều này, khi làm việc gì Hội Thánh nghiên cứu rất kĩ và cầu nguyện xin Chúa soi sáng cũng như suy tư nhiều năm ròng mới dám làm điều đó. Nếu không thì, các nhánh Kitô Giáo khác đã bắt bẻ lâu rồi!

Điều này thì.đúng là không ảnh hưởng đến đức tin.và nghe ra thì đúng là phù hợp.có điều mình thấy để cả chín phúc vẫn thích hơn.:happy:

[hoabinh]

:bring_it_on:Em chào cả nhà.chúc cả nhà khỏe trẻ đẹp.đã lâu không vào thăm các bác.sôi lổi vuy vẻ quá em cũng mốn tham ra một chút ạ có gì sai xin chỉ giáo ạ.:wave:

[hoabinh]

Điều này thì.đúng là không ảnh hưởng đến đức tin.và nghe ra thì đúng là phù hợp.có điều mình thấy để cả chín phúc vẫn thích hơn.:happy:

xin lỗi bạn cho tôi hỏi.bạn thấy tích chín phúc hơn ở điểm lào ạ.tôi không có ý chọc đâu ạ,tôi chỉ tò mò muốn biết thôi à.:icon_rolleyes:

[kiếp mù lòa]

:bring_it_on:Em chào cả nhà.chúc cả nhà khỏe trẻ đẹp.đã lâu không vào thăm các bác.sôi lổi vuy vẻ quá em cũng mốn tham ra một chút ạ có gì sai xin chỉ giáo ạ.:wave:

dạ vêu cơm

[hoabinh]

dạ vêu cơm

hỏng hiểu là sao cơ ml ...:peace_sign:

[kiếp mù lòa]

hỏng hiểu là sao cơ ml ...:peace_sign:

dạ là welcome

[hoabinh]

dạ là welcome

Vậy mà làm tôi kứ tưởng gì hahaf:hee_hee:

[kiếp mù lòa]

Vậy mà làm tôi kứ tưởng gì hahaf:hee_hee:

tưởng tui tán tỉnh hả?

[vohinh69]

Trích dẫn:
hoabinh
xin lỗi bạn cho tôi hỏi.bạn thấy tích chín phúc hơn ở điểm lào ạ.tôi không có ý chọc đâu ạ,tôi chỉ tò mò muốn biết thôi à.

Ô xin chào hòa bình.thì ta bàn cho vuy vẻ thôi mà,giáo hội ta cũng nguyên cứu rồi.không sợ bị nhầm đâu.nhưng ta cứ lêu những suy tư vậy.trong kinh thánh thì chín phúc vẫn nguyên bản không ai sửa cả.chỉ có bản kinh thường đọc thì thành tám phúc vì cũng đủ ý.vì phúc thứ tám và phúc thứ chín như nhau.
nhưng tôi thích có đủ thì cũng có lý do.ví dụ;phúc thứ tám là.
Phúc thay ai bị bách hại vì sống công chính,
vì Nước Trời là của họ.
Phúc này thì có thể.có những đạo khác cũng nghĩ đạo họ công chính.có thể nói là trung được.
Nhưng phúc thứ chín thì rõ ràng hơn.
[COLOR="rgb(46, 139, 87)"]Phúc thay anh em khi vì Thầy mà bị người ta sỉ vả, bách hại
và vu khống đủ điều xấu xa[/COLOR].

Vì trong kinh thánh có những câu(vì thầy là đường.là sự thật.và là sự sống.ai tin theo thầy sẽ không phải chết bao giờ.và ai muốn đến với cha ta mà không qua ta thì không đến được)
vậy tôi thích có đủ cả chín phúc là thế.