Thăng Long thành hoài cổ

[thanhpv]

Tạo hóa gây chi cuộc hí trường
Ðến nay thấm thoắt mấy tinh sương
Lối xưa xe ngựa thành thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Ðá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt
Nước còn cau mặt với tang thương.
Ngàn năm gương cũ soi kim cổ
Cảnh đấy người đây luốn đoạn trường.

[ngocpham]

Trời mưa nuoc chay da mon
Trăm cay nghìn đắng theo chieu chay xuoi
Thởi than chi lăm ng ơi,
Đánh gianh cat noc cho ng đời sau

[phiy_]

Tạo hóa gây chi cuộc hí trường
Ðến nay thấm thoắt mấy tin sương
Lối xưa xe ngựa hồn thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Ðá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt
Nước còn cau mặt với tang thương.
Ngàn năm gương cũ soi kim cổ
Cảnh đấy người đây luống đoạn trường.

@ Bạn thanhpv
Bạn sưu tầm bài viết nên ghi rõ tên tác giả để tỏ ý tôn trọng người sáng tác, tôi thấy bài viết sai mấy chữ nên đã sửa lại trong bài trích dẫn.
Bạn cũng nên sửa lại và ghi tên tác giả : BÀ HUYỆN THANH QUAN

[thanhpv]

@ Bạn thanhpv
Bạn sưu tầm bài viết nên ghi rõ tên tác giả để tỏ ý tôn trọng người sáng tác, tôi thấy bài viết sai mấy chữ nên đã sửa lại trong bài trích dẫn.
Bạn cũng nên sửa lại và ghi tên tác giả : BÀ HUYỆN THANH QUAN

Cảm ơn bạn đã chỉ giáo!