![[THẾ GIỚI VÔ HÌNH] - Mã nguồn vBulletin](images/misc/vbulletin4_logo.png){kind=logo}
Một Số Tài Liệu Hay - Dienbatn được Tặng
MỘT SỐ TÀI LIỆU HAY - DIENBATN ĐƯỢC TẶNG .
民间秘术大全──巫术魔法——朱老 客[转帖]
( Dân gian bí thuật đại toàn ── Vu thuật ma pháp — Chu lão kiếm khách [chuyển thiếp ] )
dienbatn tặng lại các bạn yêu quý sách .
巫术魔法
（揭破铁牛水法）
又名强盗水。铁布衫、金钟罩。迷信 强盗抢劫财物，被人家打他不痛，跌
不伤，甚至把手和脚打断，强盗只要 点儿水就能走路跑掉，人们说他有铁 水，
其实是药力。方用：癞蛤蟆一只（背 有麻点子的为佳），取大蒜子塞入其 中，
用布包蛤蟆倒挂三天自死。取大蒜子 泥土中长出苗来，摘大蒜子储瓶备明 用时
将一片大蒜放自己口内，不要吞下， 家打你不伤不痛。如未放泥中长苗的 一身
发胀难受（孕妇忌用）。附铁布衫方 方用：归尾、制地龙川芎、无名异， 茶各
45克，制乳香、制没药各15克，血竭10 、麝香3 克，制木脚仁45克，上药共研末，
以醋制为三丸，粒重九克，临用前发 酒送服一丸，为练硬气功拍打时，可 到保
筋通脉祛淤止痛之功。
（揭破止痛水法）
有痛之人常去找迷信传道的人画水吃 其实是药功，方法用中药生天南星50 ，
牛胆一个，把天南星放入胆内，挂在 凉处吹干，使其胆汁进入药内研成粉 ，放
在水内服下，在痛处涂上一点立即止 ，神效无比。
（揭破雪山水法）
又名油内拾金钱。迷信传说有法术之 ，把铜钱放入烧滚的油锅内，他能赤
手把铜钱捞上来，其实是药功，因他 先放硼砂在油内，油与硼砂遇火起化 反应，
锅内之油其实没有滚沸。又名犁头大 神汉巫师把犁头烧红，赤脚能在上面 过，
玩魔术的手，能拿烧红的铁块，是用 中药）硼砂50克调水，预先手脚在药 中洗
过了，因此能在烧红的铁上走，手拿 铁烧不伤、烧不痛。
（揭破九龙水法）
又名鱼刺水，卡水。鱼骨卡在喉咙中 不进、吐不出，去找法师画九龙水。
实是药功。将一活鸭子倒挂，把胡椒 入鸭子嘴内，流出来的水喂下，什么 西在
喉咙中都能化下，但金属不行，要用 菜不切断炒捞吃下，金属自然卷入韭 内从
大便中排泄出来。
（揭破篮子提水法）
传说有法术之人，篮子能提水，其实 药功。方用：春天青蛙下的蛋将其晒
研成粉末。使用时加淀粉各半，用水 拌涂在篮子的底部和四边，阴干后看 出来，
则提水不漏了。
（揭破五雷神火法）
将香烟钻一孔，放一粒打火石于烟内 然后将烟点燃，见打火石烧红时，把
火石弹出去，火花四溅，打火石放酒 内浸一天，效果更佳。
（使人放屁法）
取江边水泡沫或口边水泡沫晒干，加 百分之五十的胡椒粉和匀，暗入少许
他人茶酒中，饮之则立时放屁不止， 对身体无妨。解法：干姜，甘草饮之 止。
（使鬼敲门法）
夜间静卧时，闻有人敲门，问之不答 启之无人，寝后复然，则终夜不堪其 。
方用：（中药）天南星为沫，以醋调 涂纸上，贴于门上，则打门之声不绝
（药功放身法）
生阳起石、生阴起石（中药）各50克， 研成粉末，取鸡蛋二个，钻一小孔，
蛋汁倒出，分别将药置于蛋壳中，置 鸡孵仔时孵之，孵好后，另半夏，草 各50克
研末，用瓶贮藏（不能混合），如遇 手攻击时，将阴阳起石混合撒出去， 方立
既迷魂或他们自相撕打。解救：口含 姜片即解。又方：乙醚0.5 克，蔓陀萝10克
混合打去，对方即昏迷不醒。解救： 服樟脑10克即解。又方：风油精、清 油。
十滴水、酒精、氨水各10克，混合有瓶 装了带身上，遇歹徒犯侵时，将药喷 出去，
最好喷歹徒眼睛，使他不能睁眼。解 ：甘草20克煎水洗浴即解。
（药功定身法）
迷信传说定身法（又名猛虎延）其实 药物的作用。方用：十滴水五支，普
卡因一支，氨水10克，闹阳花10克研末 匀，装在壁料内遇到凶手进攻时，朝 眼内
挤去，立即不能行动。
（电子闪光防身法）
购一照相用的闪光灯，取掉散光玻璃 遇到紧急情况即用它对准歹徒连闪几 ，
即可使对方在几分钟内不能睁眼，即 眼后也眼花缭乱，给你挣脱或反击赢 时间，
获得时机。
（药功脱衣法）
古人传说是法术，其实是药物的功能 方用金樱子的皮毛，如找不到，改用
璃纤维研成末撒在人身上，立刻着痒 受，只好脱衣。解法：清凉水洗浴全 。
（药练轻功术）
轻功练就身如燕，跃上金鞍马不知。 用：（中药）茯苓、桂心各150 克，研
末，蜜糖制丸如手指大，日服三次， 次五丸，甜酒水冲服，三至五日见效
（神符显字术）
“神符显字”是巫师神汉在“请神降 ”之后，取出一张黄纸，往水里一放
纸上会显出“符”来。原来这种“符 是巫师神汉事前用人奶或明矾水写好 。
（美菜难咽法）
过去有人用法术叫食物难咽下，其实 头发内抓一点油渍放在食物里，叫人
吃，即使吃了也会吐出来（因头油反 ）。
（食物不见法）
有人传说吃食物不见叫它飞走。例如 煮十斤面条想吃多少就吃多少，其他
见了，原因是你在夹面条是放二两蜂 糖进去，所有面条化成了水。
（蚊子不咬术）
传说过去有人在墙上画一个圈，所有 子都进圈内的法术，其实抓只癞蛤蟆
在口内放入写字的香墨用布包好，埋 内七天拿出，蛤蟆不要，只要用香墨 墙上
画一个图，所有蚊子都进圈内。
（收鸡不叫法）
传说有法术者能使鸡不叫，其实是抓 时，两手轻轻抱住鸡的肚皮，并用手
住鸡两边翅膀内的大红筋，反复转三 ，鸡就睁下不动也不叫。
（厨师难受法）
传说用法术叫厨师不能睁眼睛，其实 药物引起，用多年烂棺木一块，插在
菜屋内，烟无法出去睁不开眼睛。解 ：拿掉木块，烟自出。
（呼鱼自来法）
传说有人用法术，把塘内所有的鱼能 到脚边，要多少抓多少，其实是药物
诱来的，方用：青壳鸭蛋五个，放厕 内浸七天，羊肉三两，面粉半斤，闹 花
（又名：老早花）、野八角、茴香各 克、安眠药三片，共捣烂成泥，调羊 二两
成浆糊状涂于脚下，站塘内走二至三 ，鱼闻膻味马上跑到脚边来争食，因 醉了，
抓死鱼一样。
（墙上点灯法）
过去有巫师他（她）只要在墙上画一 灯，用火柴一点就亮起来了，原来他
（她）们只要事先在墙上钻了一个绿 大的孔，孔内放一块樟脑，玩弄法术 只要
画一盏灯，用火柴一点就亮了。
（手指点灯法）
巫师在玩弄法术时，也玩手点灯，只 巫师将灯吹灭，然后用手指一指灯马
就亮起来了，原来巫师事先用化学药 氯酸钾和硫磺各五十克研成粉末，混 在一
起粘在手指上，当灯吹灭后，趁有一 火星，用手指一点，灯就重新亮了。
（千杯不醉法）
“酒逢知己千杯少”，好龙相会，喜 吉庆，佳节良宵，不使气氛低落，预
用中药枳棋子10克研末，蜜制为丸如拇 指大，并用樟木、葛花各10克，煎水一 碗，
与药丸服下，可喝大量酒不醉，因酒 口，性即生消。
（一杯醉倒法）
欲败海量者，此法可将酒友醉倒，用 阳花、醉仙桃各2 克共研细末，藏指甲
内，暗弹他人酒中，饮酒者须臾醉倒 饮甘草水即解。（此药性烈，不能多 ）
（种瓜即生法）
鸡蛋一个钻一个小孔，去百存黄，将 瓜籽刽出，用官柱甘草各二钱研末拌
仍装蛋壳内，□封其口埋潮湿墙边， 可令干，用时取松泥土一碗，将瓜子 入，
喷水数次，少倾即萌芽既而蔓藤展叶 须臾开花结瓜如钱大，总共不出一时 久也。
（开砖破石法）
用胡葱汁一杯，地榆浓汁一杯，共煎 浆糊状，将石块中间以钱画一条线路
以汁依路涂之，干后再涂，如是十数 将砖石搁空，以手砍之则应手而碎。
（汗巾包酒法）
沽酒无器即汗巾盛之不漏。原来用白 二两煎浓汁，冷却后和以蛋清遍涂巾
使匀，候干以之盛酒及水并皆不漏。
（写字无迹法）
凡遇被迫勒写证据者，写则遗累日后 不写则患在目前，用海螵蛸（黑鱼骨
研为细末调和墨内，过六七个月字迹 然就落了。
（空中炒蛋法）
拿一个鸡蛋当众打开，放在锅里，不 火烧，只要往锅里倒一点凉水鸡蛋就
熟了。原来倒在锅里的水并不是水而 发烟硫酸，遇水能吸水，同时能发出 量的
热量足能把鸡蛋抄熟。
（药功点打法）
又名拍肩伤人，说有本事的人，只要 你肩上轻轻拍几下，就要受到伤害，
实是药功。方用：毒蛇头一个，雄鸡 一个，草乌40克，柏杨树根2 两，水杨树根
2 两，用白酒二斤共浸泡密封三个月后 取蛇头和鸡头焙干研粉装瓶备用。此 接
触对方皮肤，开始无感觉，逐渐发痒 忍，很快遍及全身。红肿发烂。解救 法：
蚂蝗三至五条捣烂，拌白糖三两，硼 二两，酒精2 两，及时涂上可解除痛苦。
（使铜镜中显相法）
竹汗（用炭火炙青竹，竹冒出的水珠 是）、头发灰（用香皂洗去油脂后烧
的），龟尿（把乌龟放在玻璃瓶内再 镜反射日光照之，用电筒亦可，龟尿 流出
来），蛤蟆油等四种原储配制而成， 用笔蘸以上配方在镜中画人像，再放 太阳
下晒干，再用滑石粉磨去画像，然后 醋磨之，最后用水银磨洗。铜镜就会 得异
常明亮，所绘画像留在镜底，使人以 是镜中仙人，栩栩如生。
（针浮水面法）
用指甲在头皮抓取头皮碎屑，把细屑 到针孔中。在轻轻把针横放在水面上
针就会漂浮游动而不沉到水中。如此 单之法，谋钱财者往往摇唇鼓舌，说 神乎
其神。
（吹火不灭法）
到中药铺买黄丹，焰硝、硫磺各五钱 混在一起磨成细末，卷如纸条，放入
盏点燃。火焰明亮，就是肺活量很大 游泳员也无法将火焰吹灭。此法可用 野外
生活，无须担心火种熄灭。特别是在 外的活动，可以保持火不灭。
（用丝灰烬悬钱法）
铜钱是较重的东西，而丝线烧成灰， 全丧失负重性能。现在偏偏反其道而
之，用烧成灰的线去吊起一二枚铜钱 没有亲眼见者必认为是无稽之谈，亲 见者
也会说这是江湖卖艺者障眼之术。其 真有其事：用丝线一条，浸于盐卤内 到三
天，取出晒干。将表演时，用此线悬 一到两枚铜钱，再用火烧线，线虽变 灰烬，
但铜钱依然悬着。旁观者不可思议。
（使纸鱼游水法）
平时手工制成的纸鱼纸船放于水上， 有遇到风吹时才会漂动。现有一法无
风吹，把纸做的鱼放在水上，自会游 如活的鱼儿一般。学做纸鱼的制作方 比较
简单：取雄狗胆一只，鲤鱼胆一只， 者和匀，再涂到较厚的纸片上，剪成 的形
状（如能叠成鱼的形状更好），放在 盆中，转眼而漂动起来，游来游去， 似真
鱼。
（空掌招蝶法）
待春天百花齐放的时候，采集各式各 的花蕊，在阴处凉干，在放到夜露下
七夜，加蜂蜜拌匀。待到群蝶飞舞时 双手心涂上花蜜，站在高坡上，先用 手合
着搓几搓，在拍掌相招蝶。群蝶闻到 香，好似苍蝇逐臭，纷纷飞来，左右 舞；
极为奇妙，赶而不散。
（使群鼠会集）
螃蟹壳磨碎拌生漆，放到一铁笼或尼 绳结的网袋中点燃造成烟雾（网袋可
铁片隔热），一房间以及周围的老鼠 到气味后，互相招呼，瞬间成群结队 来，
围着烟香争抢，人来而不觉，此时只 关紧铁笼门或受起网袋，可使老鼠全 没。
此法出自李时珍《本草纲目》。
（黑夜无灯读书法）
用水晶雕成箱形，装满水银于内，戴 额上，在黑夜中看书，字体清晰，好
白天一样，如果用玻璃匣装水银亦可 但光线略暗。
（一寸□烛烧一夜法）
按平时燃烧速度，别说一寸□烛能烧 夜，就是一只长的□烛也烧不了一个
头。现有一法则能使一寸□烛烧达一 之长。取蜂□，松脂，槐花各一斤， 石四
两，溶解成液体，再浇成□烛，这种 烛虽然点了一通宵，而只耗损一寸。
（一寸火炬步行五六十里法）
砍栎树浸于水池中，百日之后破碎晒 ，用作火炬。仅一寸长，可以照明夜 ，
步行六十里而火不灭。
（烛行雨中不灭法）
一般□烛，禁不得风，见不得雨，雨 行走极不方便。此有一法，可是□烛
风冒雨而不灭。用丹矾八钱，樟胭五 ，焰硝五分；溶解后造成□烛，再入 许樟
脑。这处□烛用于夜间照明，风雨无 。
（改头换面法）
人生下来，相貌基本定型。现有一术 可让你随心所欲改头换面，或取悦于 ，
或令人生畏。初六日觅取啄木鸟一只 用丹砂大青拌粟或饭或米喂之，坚持 年，
药不可间断，第二年，将鸟去毛捣烂 加雄黄一钱，作成药丸二三十颗，每 清晨，
向旭日和水吞一丸。一段时间后，脸 就可以随时随意变形。欢笑时美如天 ，令
人爱不忍去，怒则青面獠牙，令人惊 异常。据说古代奸臣常修此道，在皇 后妃
面前百般奉承，在同僚及下级面前则 险异常。又据说古代的优伶（演员） 成就
艺名，也常服此类药丸。
（使画中人见酒脸红法）
用朱砂一钱，焰硝三分，捣碎和匀， 陈年老酒调配成烂泥状，装入壶中盖 ，
埋在向阳的泥土中，一个月后取出， 果酒气全干，则稍加些酒，再用石器 匀。
在绘画时，先用芥壳制的胡粉衬底， 后用上述朱砂粉涂于画纸上，在日中 干，
然后再用墨绘画人像。当把酒端到画 人物的面前画感到酒气时，脸面变成 红色，
好象真的醉了，当酒气消失，画面则 红色边为白色。
（斟酒不溢秘法）
桂平西山乳泉之水，装满一杯后，再 一百四十枚硬币于杯中，水高出杯面
三毫米，却一点也不溢出。这是名山 水自有奇异之处。现有一秘法，可使 通的
水或酒，再杯中高出二三毫米而不溢 。可用没药粉（无毒）涂于杯子边沿 即可
起上述作用。
（使灯烟话蛇影法）
找一条小蛇大死，并赶快取出蛇的鲜 ，将灯草蘸满蛇血，然后放阴处凉干
用之灯草点灯，灯烟袅袅升起，活象 条小蛇在摆动，十分逼真，并且用什 蛇的
血，那灯影自然会出现什么蛇的特征 试过的人无不拍案叫绝。另外，找蛇 找那
些无毒或毒性较弱的蛇，以免发生意 。
（必服水土法）
出门客外，不服水土者，往往同有其 吐，腹痛，渐至面黄肌瘦，饮食少，
为痛苦，延医调治，亦难悠然，本草 遗有一方云：鞋底土刮下，和水服， 止，
另有一法，最便，行旅中只带伏龙肝 虽在万里之外亦无异于故乡，伏龙肝 灶心
土也，家家有之。此方出自本草拾遗
（得吉利法）
趋吉避凶，人之常情，故一年匆过， 象更新，元旦相见，以恭喜二字为开
语，为何，为一年吉利。今有秘法二 ：立春以清晨，取桃树皮，白芷青火 三物，
煮汤沐浴吉除夕，富家田地泥灶，大 ；《本草纲目》除夕为行瘟使者下降 间之
期，函取黄纸，书天行地过二字，贴 额上吉。
（记性大好法）
记性减弱的人，遇事易遗忘，只须常 黑芝麻及山芋二物，一年以后记性必
大好，惧勿轻视，且此物本是食品， 之极易，不妨试之。
（行路不迷信）
人入深山，或行于草原大野，鲜不迷 方向，自入歧途若带龟而行，虽至无
处，亦不为迷路，若是至叉路口，莫 东西，将龟放出，依龟而行，亦毫无 误，
无龟即以罗盘“指南针”代之亦佳。
（睡无鼾声法）
鼾声，即鼻孔出气也，睡眠常有之， 客有此，易为小偷所乘，妇女有此不
被人窃笑也，称为愚妇，今有一简易 ，临睡时，先冷水漱口，然后就卧， 毫无
声响。
（行远不疲法）
常人远行，无不疲惫，然欲不疲，只 行时挺腰凸肚，便觉身轻如燕，久而
健。
（不晕车船法）
几乘船坐车，发晕者十有八九，其觉 痛烦闷，恶呕吐，兹有秘法二则述如 ，
下船时或登车时，密将伏龙肝一小块 发中或帽中，便不晕（本草纲目）。 蘸大
河水，就掌中书一土字，即无恐惧（ 船集）。
（增长力气法）
以牛漆红枣等分，饮锅上□烂，每日 意啖枣四枚，连服四日，大能增长气
与脚力（晋驳杂记）或用大蓉丽洗去 甲，及土茯苓四两，川牛漆，当归各 两，
二尽重的鱼炙干，同研为末，以黄精 然汁为丸服之，气力增倍（集验良方 。
（使人坚卧法）
取东行白马蹄下土，潜置入人脐下坚 不能起，方去，方能起，屡试不爽（
南方毛述）。
（随意笑舞法）
一、采曼佗罗花酿酒，饮之半酣，即 人笑舞（本草纲目）。二、剥取笑矣
（笑矣乎西名发间草）。晒干，研成 粉，以此拌入金糖内，饮之狂笑不止 且手
舞足蹈，约一分钟后，疲倦甜睡，数 时始醒。睡后茫然不知《表俊裕物杂 》。
（使鸡蛋腾空秘法）
将鸡蛋开小孔掏清蛋黄蛋白，灌入露 ，用油纸糊金小口，在强阳光晒之，
蛋自然升起，离地三四尺。
（使字漂浮水面法）
用明矾二钱、黄苓五分捣成粉末，写 于纸上，放入水中，除去纸，而字迹
于水上，很奇妙。
（使炭火热度适合并不扬焰法）
冬天烤火，加炭则易炙手，减则易灭 据〈行厨集〉记载，用大纸一张盖于
上，其灰足使火焰不扬，并且热度适 。
（存火三五天不灭法）
用胡桃一只，烧半红，埋于热灰中， 三五日之久，其火不灭。
（点灯不用油法）
用雄黄、硫磺、乳香、沥青、麦皮、 漆、戎芦共头研末糯米浆捣成条，中
一孔，能通气，用时燃其一头，则另 头有青烟冒出，在其烟上点火，火光 灯，
且有芬芳气味，此叫孔明灯。
（白纸传书法）
进行地下活动，往往以白纸传信息， 人得到，不知所云。其实用火一照，
若星月。或者用净水漂卤砂研末，用 笔作书，向火微炙，或日下晒之，皆 字，
否则白纸一张。
（夏天穿厚衣止汗法）
用山东细料珠织衣，或预先服六一散 佩好的水晶，可即使虽穿衣服而无出
之忧。
（雪中暖酒法）
雪中暖酒，可谓不可思议。但掌握秘 ，则轻而易举之事。用未化的大石灰 ，
预先埋于雪中，需暖酒时，先将酒壶 于预先埋好的石灰上，再以冷水一飘 之，
更速熔化，发出热能，酒壶自然可热 。
（刀枪不入法）
现有一法极其神秘，事令刀枪不入， 魔远逃。用萤火虫，鬼羽箭，蒺藜各
两，雄黄雌黄各二两，羚羊角化灰一 五钱，枯凡二两，铁锤木柄化灰一两 钱，
一起研磨成细末，再加雄鸡冠一具， 丹五钱，捣一千下，然后成杏仁大的 丸，
用三角形的绛色布包之，然后随身携 ，有神力。入病人家带五丸于身可避 毒侵
染。行军时可放腰间，居家可挂门上 行船可挂船头，可以避免遭人暗算以 毒蛇
猛盖侵袭如果敌人放箭，或飞刀，会 身数尺跌倒，不能伤人。以上方法， 此神
秘，莫以为无稽之谈，此乃印自中国 典〈本草纲目〉。
（防盗秘法）
据〈物类相感志〉记载，用杉木节烧 ，并研成碎末，放在门臼内，稍一开 ，
声音极大，因此盘贼惊走。
（暴饮不醉秘法）
据《夷门广牍》记载，用赤小豆或绿 的花，或其花粉，在阴处晾干，过百
之后磨碎，藏之于身，遇到狂粮暴饮 场合，可先甩一钱左右的药粉，便可 饮不
醉，酒量可超出平时的十倍，令满座 惊，或用金枸子段灰存性成粉末，预 服下，
也可长饮不醉。
（百昼夜不眠秘法）
据《仁安堂秘方》记载，用牡蛎壳磨 服下，连续服几晚，即使百昼夜不眠
不会累垮身体。
（黑夜中一里内知来人强弱秘法
据《山居四要》记载，将身匍匐于是 并将耳朵贴于地面，如果一里内有人
走，其足音清晰可闻，如果其人强悍 音整章而响 ，弱者足音乱而疏，如果兵荒马
乱，则轰然震耳，可以根据声音提前 备，万无一失，这是山民必备之术。
（雪夜工作手足不冷法）
据〈奇方累遍〉记载，用胡椒一撮， 粒剖为两边，炒焦，趁热用纸包住，
于肚脐上，即使在风雪中工作或行走 不会感到半点寒意。
（泅水时水不入窍秘法）
据〈良朋累集〉记载，用共□入桐油 哗后凝成骨，后后的涂在耳朵鼻子边 ，
而不叫堵塞其窍，让其通气，但水却 能入。
（板内断锈铁钉拔取秘法）
铁钉折断于板内，用钳不能拔出，可 蟑螂骨于钉头，一夜之后，折断的铁
就会冒出，然后用铁钳，轻而易举的 出。秋天捉螳螂晾干磨成粉末拦拌饭 即可
得蟑螂骨。
（止人逃跑法）
包一块磁石于其人衣服内，然后将其 服悬挂在水井，其人必迷迷糊糊，不
何去何从，彷徨之中，只好老实回来 此秘法得证〈行厨集〉。
（见金不窃法）
江湖有铁算盘者，有一种极神秘之术 望不动人之箱箧而将人之银物搬运一 ，
为害旅人，莫能为甚。不知亦有镇之 ，藏银者须将红纸包裹以五欲周互四 ，其
术便不能行（坚飘集）。
（风浪立平法）
浪大作之时，有携带豆油等物者，随 将油焙下，风浪无不立平。皆番百试
验之法也（沈周客坐新闻）。
（止儿啼哭法）
避难之际，有小儿最怕啼哭，以哭有 则为贼有祸，仍难于死中求生也，是
必止啼哭而后果，其法如下：本儿初 毛衫放瓶内，自不哭。
（美容变丑法）
红粉涂面，继而疏化，素水装入瓶中 由一人持之，与美妇距离一二米远，
速拔去瓶塞，则见瓶中药水，化为雾 弥漫室内，适雾气尽消，美妇人立变 黑之
鬼脸，虽抹亦不去，但以清水洗之， 气即去，依然为绝代之美妇。此法用 避乱
之时，可以保身，可以免害。
Trả lời ngay kèm theo trích dẫn này
Nguyên văn bởi MingMinh
KPK
yin_yang
Bookmarks