Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
Shamsham - VIỆT CỔ THI - Trang 2
Trang 2 trong 77 Đầu tiênĐầu tiên 123456781252 ... Cuối cùngCuối cùng
kết quả từ 21 tới 40 trên 1527

Ðề tài: Shamsham - VIỆT CỔ THI

  1. #21
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    cười hở mười cái răng :D
    thơ cổ dụ ý sâu xa thực, nhưng tôi ưa mấy bài nôm, rất nồng
    Last edited by tnkhong; 11-07-2011 at 02:00 PM.
    0_

  2. Thanks nhutri thanked for this post
  3. #22
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    ''miễn cưỡng sa hoàn hoa với ngọc" câu này nói về phận gái bị ép là thê thiếp,nhưng người này ko can chịu thở ra tiếng như ngọc như hoa,cho muôn dân tỉnh giấc đừng như tôi
    ham danh lợi giàu sang rồi khổ

  4. Thanks nhutri, tnkhong thanked for this post
  5. #23
    Lục Đẳng Avatar của nhutri
    Gia nhập
    May 2010
    Bài gởi
    9,466
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Nguyên văn bởi shamsham Xem Bài Gởi
    chỉ có vài bài thơ cổ thôi,sao mang hết ra thế này ai đọc họ thấy vậy họ cười chết
    ----------------
    bác này cổ lổ sỉ chưa từng có,cái gì cũng sợ người ta cười ,đừng nói bác là con gái nha......hình như giống con gái...............:kiss:
    VẤN TÂM VÔ HẬN

  6. Thanks tnkhong thanked for this post
  7. #24
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    "Nhi loan lục bạch hàm tâm nguyệt
    Soi sáng dương gian tứ chi phàm"

    cái này nghĩa là gì đây sham?


    Chim loan nhỏ trắng xanh ngậm tim trăng
    soi sáng dương gian 4 chân phàm

    hic. không hiểu
    0_

  8. #25
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    ''nhi loan''là nói về thân phận nữ nhi
    ''lục bạch'' là nói về 1 loại đàn được làm bằng ngà voi,trắng,cong hình giống như trăng lưỡi liềm
    ''hàm tâm nguyệt'' nói rằng chơi nhạc đêm trăng quên đi bao điều phiền muộn,bao nỗi khổ mà hàng ngày gánh chịu,ý như muốn bộc lộ gửi tâm trạng lên tận cung trăng
    cả câu thứ nhất nói về 1 người con gái chơi nhạc
    câu thứ 2 nối liền câu thứ nhất vẫn nói về người con gái đang chơi nhạc,được ánh trẳng soi rõ tỏa muôn ngàn
    còn ''tứ chi phàm'' là nói về tay,chân thân thể người con gái như bao người khác,ko có gì khác lạ,ko có gì đặc biệt

  9. Thanks tnkhong thanked for this post
  10. #26
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    hay ghê.
    bây h không ai gọi con gái là nhi loan nữa
    lục bạch là cái đàn gì chắc cũng chỉ còn ghi trong 1 2 quyển từ điển cũ
    nêu theo ngữ pháp hán việt thì phải viết là hàm nguyệt tâm, theo việt cổ có khi hàm tâm nguyệt cũng đúng
    không chú giải thì đúng là không thể hiểu

    sham thỉnh thoảng làm và chú giải nhé. nhớ phải chú giải mới được :)
    Last edited by tnkhong; 15-07-2011 at 01:56 PM.
    0_

  11. Thanks shamsham thanked for this post
  12. #27
    Tứ Đẳng Avatar của dieungoc2552
    Gia nhập
    Mar 2010
    Bài gởi
    4,070
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Nguyên văn bởi shamsham Xem Bài Gởi
    ''nhi loan''là nói về thân phận nữ nhi
    ''lục bạch'' là nói về 1 loại đàn được làm bằng ngà voi,trắng,cong hình giống như trăng lưỡi liềm
    ''hàm tâm nguyệt'' nói rằng chơi nhạc đêm trăng quên đi bao điều phiền muộn,bao nỗi khổ mà hàng ngày gánh chịu,ý như muốn bộc lộ gửi tâm trạng lên tận cung trăng
    cả câu thứ nhất nói về 1 người con gái chơi nhạc
    câu thứ 2 nối liền câu thứ nhất vẫn nói về người con gái đang chơi nhạc,được ánh trẳng soi rõ tỏa muôn ngàn
    còn ''tứ chi phàm'' là nói về tay,chân thân thể người con gái như bao người khác,ko có gì khác lạ,ko có gì đặc biệt
    ôi, đang buồn mà chơi đàn thì nghe não lòng lắm nhỉ, haiz... nhiều lúc buồn mình chỉ thích đi chơi bia a, ném tên, hoặc đi thả diều, hoặc hà mình vào dòng nước biển... sau đó chén thật nhiều thứ mình thích, rồi nghe nhạc tiền chiến... ôi, sao mình chẳng có chút tâm hồn nghệ sỹ chút nào vậy... vào đây quậy phá topic Cổ thi của huynh Sham và tnkhong rồi... 2 bác rộng lượng cứ coi như k hề thấy DN vô đấy nhá...:D
    Ngoài tâm không động
    Ðộng chẳng phải tâm
    Tâm chẳng phải động
    Ðộng vốn không tâm
    Tâm vốn không động
    Ðộng không lìa tâm
    Tâm chẳng lìa động
    Ðộng là dụng của tâm
    Dụng là cái tâm động

  13. Thanks tnkhong thanked for this post
  14. #28
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    hơ hơ, đã bảo không có gì cao quý đâu mà. cứ ngồi không mà đọc, không hiểu thì hỏi tên sham. thấy hay thì bảo hay, thấy chán thì bảo chan. thế mới là người đọc chân thành
    0_

  15. #29
    Tứ Đẳng Avatar của dieungoc2552
    Gia nhập
    Mar 2010
    Bài gởi
    4,070
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Nguyên văn bởi tnkhong Xem Bài Gởi
    hơ hơ, đã bảo không có gì cao quý đâu mà. cứ ngồi không mà đọc, không hiểu thì hỏi tên sham. thấy hay thì bảo hay, thấy chán thì bảo chan. thế mới là người đọc chân thành
    1 tác phẩm dành cho nghệ thuật là sự đầu tư chăm sóc đến từng câu chữ, nó quý giá như 1 viên ngọc minh châu vậy, còn chán hay k chỉ là cảm nhận riêng thui. DN vô dây để hóng hớt cách làm thơ cổ thi, tranh thủ sáng tác 1 bài thi cổ có những nét của riêng mình...cha`cha`, nhg mà thấy khó quá...:nail_biting:
    Ngoài tâm không động
    Ðộng chẳng phải tâm
    Tâm chẳng phải động
    Ðộng vốn không tâm
    Tâm vốn không động
    Ðộng không lìa tâm
    Tâm chẳng lìa động
    Ðộng là dụng của tâm
    Dụng là cái tâm động

  16. #30
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    chuyện gọt rũa là kỹ thuật thôi. cái này tên sham rành lắm. nhưng cái độc đáo của hắn ở chỗ khác. đọc mấy bài nôm dễ thấy hơn. nhưng cũng khó tả thật. DN làm chơi 1 bài điiiiii
    0_

  17. #31
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    vâng , kính mong các bạn làm vài bài chơi,sham mới về nên giờ mới trả lời các bạn được.sham nói có gì ko được mong các bạn cứ góp ý,cứ bình luận thoải mãi

  18. #32
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    yêu người hay yêu hoa
    rờn rợn trong, trắng hơn ngọc ngà
    mộng mị bay hư vô âm u
    vần lạ thay mông lung trôi chơi vơi
    0_

  19. #33
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    khơi khơi tấm lưng con
    gánh mảnh tình son sắc
    deo cái rọ cỏn con
    đút cái còn đẻ con
    bỏ cái con thối nát

  20. Thanks tnkhong thanked for this post
  21. #34
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    bài thơ tả cảnh thiếu nữ đi mò cua bắt ốc về cho chồng con ăn

  22. Thanks tnkhong thanked for this post
  23. #35
    Tứ Đẳng Avatar của dieungoc2552
    Gia nhập
    Mar 2010
    Bài gởi
    4,070
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Nguyên văn bởi tnkhong Xem Bài Gởi
    chuyện gọt rũa là kỹ thuật thôi. cái này tên sham rành lắm. nhưng cái độc đáo của hắn ở chỗ khác. đọc mấy bài nôm dễ thấy hơn. nhưng cũng khó tả thật. DN làm chơi 1 bài điiiiii
    trời, DN mà làm thơ cổ thi để mà mọi ng đọc xong ném đá trọ trứng cho ah, ,ình chỉ biết làm thơ con cóc thui, hehe
    Ngoài tâm không động
    Ðộng chẳng phải tâm
    Tâm chẳng phải động
    Ðộng vốn không tâm
    Tâm vốn không động
    Ðộng không lìa tâm
    Tâm chẳng lìa động
    Ðộng là dụng của tâm
    Dụng là cái tâm động

  24. #36
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    óc óc cóc nâu
    ngồi trên sen tím
    cao hứng thì thơ
    cần gì vần luật
    vơi hứng thì văn
    cần gì chọn từ
    thấp hứng thì ngủ
    cần gì ai hay


    túm lại là cách làm thơ về cơ bản là viết email xuống dòng. cứ đếm đủ 4-10 chữ enter 1 lần là xong
    0_

  25. Thanks trango thanked for this post
  26. #37
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    ôi!sham buồn chán quá
    muốn viết mà ko có mực để mài

  27. #38
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    mõm cong ven cổng ngả nghiêng nhòm
    góc cột chôn chân trông mỏi mòn
    không chòi,không chõm vẫn lom khom
    còm cõi lưng cong chẳng kẻ dòm
    nhom nhem,mưa nắng há sao mòn
    hõm hòm ba chữ in ngực ưỡn
    lắm kẻ mon mem giỏ dãi thèm

  28. Thanks trango thanked for this post
  29. #39
    Nhất Đẳng Avatar của shamsham
    Gia nhập
    Oct 2010
    Bài gởi
    1,624
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    sham xin ngỏ ý muốn các bạn giải đố cho vui ở bài thơ trên
    thứ nhất: bài thơ trên viết gì ?
    thứ hai: bài thơ trên có nhắc đến 3 chữ in trước ngực,vậy 3 chữ đó là gì ?

    hoan nghênh các bạn vui cùng sham

  30. #40
    Nhị Đẳng Avatar của tnkhong
    Gia nhập
    Nov 2007
    Bài gởi
    2,295
    Post Thanks / Like

    Mặc định



    3 chữ Ngài Hoàng Thạch
    Last edited by tnkhong; 16-07-2011 at 07:45 PM.
    0_

  31. Thanks trango thanked for this post

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Similar Threads

  1. Làng Việt cổ xứ Đoài
    By Thiên Địa Nhân in forum Văn Hóa - Phong Tục - Lễ Hội Truyền Thống
    Trả lời: 1
    Bài mới gởi: 10-01-2012, 12:39 AM
  2. VẬT CỔ TRUYỀN VIỆT NAM
    By TuanBinh7069 in forum Võ VIỆT
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 12-05-2011, 01:49 PM
  3. Bí ẩn 14 ngôi tháp cổ Việt Nam
    By duc_nam8888 in forum Sưu Tập Khác...
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 16-04-2011, 09:17 PM
  4. TRỐNG ĐỒNG ĐÔNG SƠN - VĂN VẬT KỲ DIỆU CỦA NỀN VĂN MINH CỔ
    By Thiên Địa Nhân in forum Văn Hóa - Phong Tục - Lễ Hội Truyền Thống
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 12-04-2011, 02:45 PM
  5. Những thành cổ ở Việt Nam dưới con mắt công nghệ
    By bộ xương in forum Truyền thuyết - Giai thoại - Lịch sử VIỆT NAM
    Trả lời: 3
    Bài mới gởi: 24-01-2011, 07:00 PM

Quyền Hạn Của Bạn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •