Kính thưa các anh chị trong diễn đàn, cho em xin phép được hỏi 1 câu hơi thiếu hiểu biết tí +__+ Chẳng là em có một cái vòng bạc ở chùa người ta đánh cho để đeo, trên đó có khắc câu "Om Mani Padme Hum" bằng cổ ngữ tiếng Phạn và dặn mỗi khi ra đường hoặc gặp chuyện gì đó bất an thì niệm câu này, ma quỷ sẽ bị xua đuổi.
Em rất tin tưởng và thành kính. Tuy nhiên có một vấn đề là em không biết đọc câu này thế nào :-?? Có người thì bảo đọc là
"Úm ma ni bát ni hồng" có chỗ đọc là "Án ma ni bát mê hồng"...
Tóm lại là lúc nhẩm, niệm thì đọc thế nào ạ :-s Em sợ phát âm sai, đọc sai thì không linh +___+
Kính mong các anh chị chỉ giáo cho ạ. Em cảm ơn