https://v.upanh.tv/2022/01/05/Screen...734_Chrome.jpg
https://i.imgur.com/hCLHYqY.jpg
https://v.upanh.tv/2022/01/05/Screen...29_Gallery.jpg
https://i.ibb.co/GR9GLQz/Screenshot-...29-Gallery.jpg
https://v.upanh.tv/2022/01/05/IMG_16...bfa27553e9.jpg
https://i.ibb.co/TWmqV37/IMG-1641323...1323019891.jpg
https://v.upanh.tv/2022/01/05/0006019297666994_b.jpg
https://i.imgur.com/XApyYG0.jpg
楊柳觀音 = 藥王觀音
Dương-Liễu Quán-Âm = Dược-Vương Quán-Âm
Dantakāṣṭha-Avalokiteśvara = Bhaiṣajya-rājā Avalokiteśvara
1. Willow-branch 楊柳觀音 양류관음
楊柳觀音. 大悲楊柳觀世音 哀愍淪溺拔苦疾普入諸趣恆示現 令脫流轉超出塵右手持楊柳枝,以楊柳枝替人消弭病災,誓言拔濟眾生病苦, 亦稱「藥王觀音」,為三十三觀音菩薩的首尊
1. In humble adoration, I kneel and touch my forehead to the ground before Kuan Yin who holds a willow branch. (This statue represents Kuan Yin’s ability to dispel illness with her healing powers. It teaches us of healing and compassion gained through inner flexibility and non-judgment.
1. Dương-Liễu Quán-Âm ( Quán-Thế-Âm với cành-dương ): còn có tên gọi khác là Dược-Vương Quán-Âm, bổn nguyện của Ngài là bạt trừ cứu độ những bệnh khổ của chúng sanh, vì chúng sanh thân nhiều khổ nạn nên Ngài cầm cành-dương. Dương-Liễu mềm mại biểu trưng cho đức tướng ôn hòa nhẫn nhục của Quán-Thế-Âm Bồ-tát. Thân mặc y màu trắng ngà, hình tượng của Ngài biểu hiện sự kỳ nguyện Phước-Đức.
Trong tác phẩm “Phật Tượng Đồ Hối” có minh họa hình tướng của 33 thể Quán-Âm, thì Dương-Liễu Quán-Âm như sau:
1. Dương-Liễu Quán-Âm: Quán Âm Bồ tát vì lợi ích và thuận theo nguyện vọng của chúng sinh mà thị hiện, cũng giống như cành Dương-Liễu thuận theo gió bay phất phới. Trong Pháp tướng này, Đức Quán Âm an tọa trên mỏm núi đá, tay phải cầm cành Dương liễu, lòng bàn tay trái mở ra để ở trước ngực hoặc là tay trái cầm cái Tịnh bình. Tôn này tương đương với thân Dược Vương Quán Âm.
https://v.upanh.tv/2022/01/05/IMG_16...1320662339.jpg
https://i.ibb.co/XbmbTDY/IMG-1641320...1320662339.jpg
https://www.chuadilac.com/p106a512/3..._campaign=zalo
http://thegioivohinh.com/diendan/sho..._campaign=zalo
https://phatgiao.org.vn/33-ung-hoa-t...am-d32727.html
https://phatgiao.org.vn/33-ung-hoa-t...am-d32727.html
http://lecongda.20fr.com/BoTatQuanTheAm1.htm
http://www.buddhism.org/thirty-three...valokitesvara/
http://thegioivohinh.com/diendan/sho...%C3%A3/page152
http://www.drukpavietnam.org/33-quan...trong-dan-gian